cahors oor Russies
cahors
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
каор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Őmiatta nem mentünk soha Cahors-ba nyaralni.
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяLiterature Literature
Például Cahors-ra úgy emlékezett, mintha csak tegnap jött volna el onnét, igen, ez így van
Мы дошли досюдаLiterature Literature
” – Tényleg el akart utazni Cahors-ba?
Фотографии добротные.Они запоминаютсяLiterature Literature
– Mióta eljöttem Cahors-ból – kivéve a két párizsi évet
Такси уже приехало!Literature Literature
Épp elég szabad időm volt, a férjem fizetése untig elég, és nekem is van egy cahors-i házból jövedelmem.
Но поможет ли это Стиву?Literature Literature
– És annak a férfinak, a cahors-i rendőrnek?
Оставь нас в покоеLiterature Literature
Claire azt feleli: „Elutazom Cahors-ba.”
Я не смогла бы жить, не уладив этоLiterature Literature
A Traviatá-t Cahors-ban láttam a rendőrrel
А, что насчет остальных?Literature Literature
Gondolja, hogy az a cahors-i ember jobban ismerte, mint a többiek?
Не важно.Нет, скажиLiterature Literature
– Most is ott van Cahors-ban, bezárva abba a városba, hogy azt az életet élje, amit szeret, az egyik oldalon, a másikon
Сью, мы не собираемся делать это сноваLiterature Literature
Engem sosem választottak el a cahors-i boldogságtól, ez a boldogság szétáradt az egész életemen.
Поздравляла невестуLiterature Literature
– Úgy gondoltam, elintézem, hogy Claire-t felvegyék egy szanatóriumba, és aztán elmegyek Cahors-ba Marie-Thérése-ért.
Потому что сегодня, мы откроем все запретыВсе вместе- и напоёмся непристойностейLiterature Literature
– Maga szerint sikerült elfelejtetnie vele a cahors-i rendőrt?
Убила.Какая разница кого?Literature Literature
A testrészeken szénnel írott szavak voltak: Cahors és Alfonso.
Остановись!Literature Literature
– Azt mondta: „Tudod, Marie-Thérése ma kora reggel elutazott Cahors-ba.”
Два шестьдесятLiterature Literature
A férjem elment érte Cahors-ba. 1945. március 7-én hozta el, akkor tizenkilenc éves volt.
Объединения влиятельных людей всегда боролись друг с другом за рычаги властиLiterature Literature
Eljött Cahors-ból, hogy találkozzon velem.
Увидимся тамLiterature Literature
Nyilván visszament volna Cahors-ba.
Мать твою...!Сукин сын!Literature Literature
– Mit csinált volna Cahors-ban?
Бабушка вела себя странноLiterature Literature
– Hogyan hihetett magának a férje, amikor azt mondta neki, hogy Marie-Thérése elutazott Cahors-ba?
Почему света нет, чёрт побериLiterature Literature
– Claire Bousquet-val 1942-ben kötött házasságot, Cahors-ban
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуLiterature Literature
A lány még azt is megkérdezi, hogy Cahors szép város-e.
Но что она будет делать?Literature Literature
22 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.