futólagos ismeretség oor Russies
futólagos ismeretség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
шапочное знакомство
[ ша́почное знако́мство ]
hu
látásból ismerik egymást éppen csak köszönő viszony {иметь шапочное знакомство.} éppen csak köszönő viszonyban lenni lenni- alig ismerik egymást futó-/ futólagos ismertség
ru
ШАПОЧНОЕ ЗНАКОМСТВО неблизкое знакомство. В прошлом веке у мужчин среди высших сословий было принято при приветствии приподнимать шляпу, если встречались знакомые или приятели, только друзья пожимали друг другу руки, и только близкие друзья или родственники при встрече обнимались; выражение шапочное знакомство показывает, что знакомые только приятели, а не друзья. Справочник по фразеологии. 2012
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan