idénylakás oor Russies

idénylakás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

апартамент

naamwoord

apartman (főnév) Room.jpg 1. Kényelmes lakrész, amely több, szépen berendezett helyiségből álló épületrész; lakosztály. Az apartman egy gazdag ember vagy családtag önálló épületrésze, illetve egy szálloda egyben kiadható lakrésze. A szállodában a legfelső emeleten vannak az apartmanok. A nemesi család minden tagjának külön apartmanja volt a kastélyban. 2. Nagy lakás, amely igényesen megépített, saját portaszolgálattal rendelkező luxus-lakóépületben van. A Dunára néző apartmanok gyorsan elkeltek. Az apartmanhoz egy nagy erkély is tartozik, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a városra. 3. Kiadó idénylakás egy üdülő- vagy fürdőhelyen, amelyhez saját fürdőszoba és konyha tartozik. A tóparton egymás mellett állnak az apartmanok. Egy négytagú család kényelmesen elfér egy apartmanban. Eredet [apartman < francia: appartement (lakosztály) < olasz: appartamento (lakosztály, „elkülönített”) < apparto (elválaszt) < ad- (el-) + parte (rész, oldal) < latin: partem, pars, partis (rész)]

1){АПАРТАМЕНТЫ (от франц. appartement - квартира) }-- большое роскошное помещение. 2)апарта́ме́нты множественное число 1) Большое роскошное помещение (обычно состоящее из нескольких комнат). 2) разг. Любое помещение. 3) разг. Плохое помещение (обычно с оттенком иронии и шутливости). АПАРТАМЕНТЫ (от франц. appartement - квартира)АПАРТАМЕНТЫ (от франц. appartement - квартира) 3)апартамент мужской род, разговорное см. апартаменты.