Törökország köztársasági elnökei
Президенты Турции
köztársasági elnök oor Russies
köztársasági elnök
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
председатель
[ председа́тель ]
президент
[ президе́нт ]
A köztársasági elnököt a nép választja.
Президент республики выбирается народом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Francia Köztársaság elnökének rendelete:
Фырчит двигательOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1962. szeptemberében De Gaulle egy olyan alkotmánymódosítást kezdeményezett, amelynek értelmében a köztársasági elnököt közvetlenül a választópolgárok választják meg.
О, такие, блин, красавицы!WikiMatrix WikiMatrix
A köztársaság elnöke 1980. április 30-án aláírt egy rendeletet, melyben törvényesen elismerték Jehova Tanúi Társaságát.
Давай, приятель, пойдемjw2019 jw2019
Erre a válságos helyzetre utalt Csehszlovákia volt köztársasági elnöke, Vaclav Havel, aki a hazájában dúló állapotokról írt.
Это- Сионизмjw2019 jw2019
1969. október 15-én meggyilkolták Abdi Rasid Ali Sermarke köztársasági elnököt.
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещё разWikiMatrix WikiMatrix
2014. augusztus 28-tól Törökország köztársasági elnöke.
Я думал люк схлопнулсяWikiMatrix WikiMatrix
Ezért 1979. június 1-jén egy levelet kézbesítettek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Elnöki Tanácsának vallásügyi titkárságához.
Чтобы тебя заперли вот тут и бросили в море?jw2019 jw2019
Háromszor – 1993-ban, 1998-ban és 2001-ben – is köztársasági elnökké választották.
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыWikiMatrix WikiMatrix
A kitüntetést a köztársasági elnök adományozza.
Спорим, Бартовски записал сюда кучу примитивной самодеятельностиWikiMatrix WikiMatrix
1978. július 8.-án választották meg Olaszország 7. köztársasági elnökének.
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораWikiMatrix WikiMatrix
A köztársaság elnökének rám ruházott hatalmánál fogva kinevezem a Becsületrend Lovagjának.
Моряк говорит емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt áll a Verdala Palace, a máltai köztársasági elnök nyári lakhelye 1987 óta.
Мне нужно поговорить с ГарриWikiMatrix WikiMatrix
A köztársaság elnöke, mint új seprő, kissé talán túlságosan is jól söpört ahhoz, hogy az általában tetszhetett volna.
Не знаю.Я не могуLiterature Literature
Guntis Ulmanis (Riga, 1939. augusztus 13. –) lett közgazdász, politikus, az ország köztársasági elnöke 1993 és 1999 között.
Мои парни это обожаютWikiMatrix WikiMatrix
Montes a köztársaság elnöke volt
Я шинковать его учил И угощеньями кормилLiterature Literature
A Finn Köztársaság elnöke, Tarja Halonen 2007. augusztus 1-jétől magyarországi nagykövetnek nevezte ki.
Вы бы оба, заткнулисьWikiMatrix WikiMatrix
Részvéttáviratot küldött Áder János magyar köztársasági elnök is.
Боже, не могу поверитьWikiMatrix WikiMatrix
1989 decemberében egyhangúlag megszavazták Václav Havelt köztársasági elnöknek.
Я влюблена в невероятного парня и у нас есть проблемыWikiMatrix WikiMatrix
Ma a köztársasági elnöki hivatal palotája.
У вас прекрасная мозольWikiMatrix WikiMatrix
– Pontosan az – válaszolt Mercier. – Azt beszélik, talán indul az új Quebec köztársaság elnöki posztjáért
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?Literature Literature
A köztársaság elnökének megválasztása.
Как я сам- то не догадался?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az észt köztársasági elnök, Kersti Kaljulaid beszédet tart 2017. júniusában.
На прошлой неделе, ты была убеждена, что мой пациент не боленgv2019 gv2019
Közvetlen megbízó a köztársasági elnök!
Я имею в видуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül a szocialista François Hollande-ot választották meg köztársasági elnöknek.
Скажи мне, что священного в диктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своих соотечественников?WikiMatrix WikiMatrix
Nyolc képviselőt a köztársasági elnök nevez ki.
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииWikiMatrix WikiMatrix
115 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.