kulcsos oor Russies

kulcsos

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

вертухай

[ вертуха́й ]
naamwoord
hu
Szlengszótár - MEK (fegyőr)
ru
ВЕРТУХАЙ, -я; м. Жарг. Милиционер, охранник; надзиратель, караульный на вышке в местах заключения
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kulcsos embert!
Кажется, я дошёл до страхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha tudná, hogy mennyien próbálkoznak a kulcsos trükkel, akkor tudná, hogy milyen hülye kérdés ez.
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma nem tudok az Első Kulcsosok előtt beszélni
В предыдущих серияхopensubtitles2 opensubtitles2
Lehet sifre, kulcsos vagy könyves kód.
Чем бы тут не торговали, это точно не сексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kulcsos parti?
Это будет стоить $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kulcsos kapcsoló beállítása vagy feloldása mód és az üzemeltető ajtók most nyitott
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаQED QED
Vessünk egy pillantást a két kulcsos kapcsoló pozíciók és hogyan kell használni őket
Килворд Джефферсон О. НилQED QED
Személyesen oktatsz egy Első Kulcsost?
Я знаю людейopensubtitles2 opensubtitles2
Ó, és a lista a kulcsosokról, amit megígért?
И в крышку стола.Давай, Том!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még ha lenne is felhatalmazásom, ami nincs, ez egy két kulcsos rendszer, és kellene a férje kulcsa.
О чем ты говоришь, черт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy zárt szobákkal teli világban, a kulcsos ember a király.
Превратило простое представление в кровопролитиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bocsi a kulcsos dolog miatt.
Веселимся, веселимся!... если ты ничего не хочешь делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cindy, kérem, olvassa fel a következő bejegyzését a Jacobsen kulcsos partira vonatkozólag.
Что вполне справедливо, если подумать об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek aztán »kulcsos« gyerekek lesznek, amíg a szüleik haza nem térnek a bingózásból.
Р- #, останься у корабляjw2019 jw2019
Az a páros úgy kezeli az irodát, mint egy 70-es évekbeli kulcsos bulit.
Как бы тебе ни было туго, всегда найдется кто- то, кому еще хужеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A srácok úgy néztek ki, mintha a harmadik világból szalajtott kulcsos gyerekek lennének: soványak voltak és szegények.
Все хорошо, вотLiterature Literature
A hálózat nyilvános kulcsos titkosítással teremti meg a biztonságot.
Знаешь, тут проводят подготовительные курсыted2019 ted2019
„Fontos esemény volt, amikor egy kulcsos ember kora reggel kinyitotta a csapot . . ., mivel ha egyszer a hatósági személy, akinél a kulcs volt, elment, egy csepp vizet sem lehetett venni másnap reggelig” — meséli egy írónő.
Мне нужен шансjw2019 jw2019
A kulcsos kapcsolót, még a telepítő mód és az üzemeltető ajtók most nyitott
Отображение структуры текстаQED QED
Valami azt súgja, hogy Kurtis Kool nem csak egy kulcsos-sokkolós ember, mi?
В худшем случае, встретимся прямо тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem minden kulcsos gyerek végzi gyilkosként.
Нет, не скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kovács kicsiny, kulcsos ládikát készített neki, abban őrizték sok-sok nemzedéken át.
СочувствуюLiterature Literature
Legyen rajta zár, lehetőleg kulcsos.
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulcsosra gondoltam.
Я хотел задать пару вопросовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kulcsos ember nem válaszolt, mert nem értette az egészet.
Можешь его покормить?Literature Literature
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.