odatol oor Russies
odatol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
подвинуть
[ подви́нуть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak vette a táskáját, összeszedte a zsetonokat, és odatolt 500 dollár borravalót Samnek
У него все еще есть отецLiterature Literature
Egy ápolónő odatolt egy kerekes széket, és Benson felült rá.
Вы здесь главный, человек в креслеLiterature Literature
Természetes, hogy odatolja a titkárának
Нет, это частный инвесторLiterature Literature
Robert tekintete egyre erősebben tart fogva, odatol a fotelhoz.
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиLiterature Literature
A szakaszvezető gyorsan odatolt neki egy széket.
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, ЛидияLiterature Literature
Ha odatolod a képed, kinyúvasztlak.
Конечно, я сам неравнодушен к МексикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Craster mindig is esküdözött, hogy végez vele, ha odatolja a képét az erődhöz.
Мне никогда не звонятLiterature Literature
Yvette először engem etet meg, aztán odatol az asztaluk mellé, hogy a közelükben legyek, amíg vacsoráznak.
Откуда ты знаешь моё имя?Literature Literature
Odatolja a széket.
Это была Иоланда из кадровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alberto odatolt neki egy széket
Ты ведь раньше уже видел чистые вещи?Literature Literature
Odatolt eléjük egy-egy írótáblát meg ceruzát is
Ты поступил правильно, пареньLiterature Literature
Kostelle habozott, elgondolkozva dörgölte az állát, aztán biccentett, és ő is odatolt egy aranykoronát.
Как я сказала бы, дядя, люди меняютсяLiterature Literature
Mven Masz leült az odatolt karosszékre, s megpróbálta összeszedni erejét és gondolatait.
Если ты не будешь её целовать, в чем смысл встречаться?Literature Literature
Izja fölpattant, és odatolt egy karosszéket az ezredesnek
Как вы раскрыли мой план?Literature Literature
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.