Ragyás futrinka
Решётчатая жужелица
ragyás oor Russies
ragyás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
рябой
[ рябо́й ]
hu
arcú ember
ru
рябо́й
Mi csupán a bíróság előtti tanúvallomása miatt aggódunk, és amiatt is csak azután, hogy elkaptuk a ragyás fickót.
Мы будем беспокоиться о вас при дачи показаний в суде и обо всём, когда поймаем нашего рябого мужчину.
рябоватый
[ рябова́тый ]
hu
himlőhelyes "pattanásos"
ru
рябова́тый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt várta, hogy egy ragyás ábrázat néz vissza rá, de meglepetésére Gallagher állt ott személyesen.
Он был тёплым, как... как внутренняя поверхность бёдер переработавшей шлюхиLiterature Literature
Szerinted kedvelni tudsz ragyásan is?
А сейчас, на этом этапе, людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ELSŐ RÉSZ Anglia és Franciaország 1650-1651 1. fejezet - Gyűlölöm Cromwellt és az összes hívét, a ragyás kerekfejűeket!
Спасибо что помогли девушке в бедеLiterature Literature
A ragyás kifújta a füstöt, előrehajolt bőrrel kárpitozott székében, és kikapcsolta a tárgyalóasztalon álló magnetofont
Пошли со мнойLiterature Literature
Nem azért jön az iskolátokba, hogy kiossza őt egy rakás ragyás- képű tinédzser
Давай, толкайopensubtitles2 opensubtitles2
+ Nemde valaki kitépi gyökereit,+ és ragyássá teszi gyümölcsét?
Ты пытаешь меня, изнутри!jw2019 jw2019
Számtalan csövét; kamráját, vezetékét az évtizedek alatt lecsiszolta és ragyássá verte a szélhordta kőtörmelék és homok.
Повторите и принесите это мне и Лили!Literature Literature
„Isten hozott megint az árnyjátékban”, mondta a ragyás.
Мне кажется, что это из- за перенесенного пост- травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочьLiterature Literature
Új arc... de a régi, unalmas Ragyás
Планета- это наша мать, а мы- её детиopensubtitles2 opensubtitles2
- Remélem, nem haragszanak - mondta a ragyás. - De három személyre adtam le a rendelést.
Я здесь работаю, а ты протираешь мехLiterature Literature
Olyan ragyás, hogy elhánynád magad!
У нас появился мальчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Vakot, törött csontút, összevagdosottat, szemölcsöset, ragyásat, vagy amelyiknek gombás kiütése van,+ olyat egyet se mutassatok be Jehovának, és az ilyenekből ne tegyetek tűzfelajánlást+ az oltárra Jehovának.
Регулярные выражения позволяют произвести такую операцию поиска за один раз, причём с гораздо большей точностьюjw2019 jw2019
Nem volt sem magas, sem alacsony; sem sötét, sem világos hajú; sem sima, sem ragyás bőrű.
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыLiterature Literature
Van köztetek, ragyás varangyok között két olyan alak, aki azt hiszi, hogy szembe tud szállni velem?
Все покажет времяLiterature Literature
– Amennyire tudom, akár te is megkefélhetted a nővéremet, te ragyás képű nyomorult!
Это не ты, это я злюсь на негоLiterature Literature
16 És Jehova így szól: „Mivel gőgösek lettek Sion leányai, és nyakukat nyújtogatva, szemükkel kacsingatva járnak, tipegve lépdelnek és lábukkal csilingelnek,+ 17 ezért Jehova ragyássá teszi Sion leányainak feje tetejét,+ és maga Jehova teszi mezítelenné homlokukat.
Можешь силой его с собой заберешь?jw2019 jw2019
+ 18 Az olyan ember, akiben fogyatkozás van, nem közeledhet: a vak, sánta, hasított orrú ember, vagy akinek egyik végtagja túl hosszú,+ 19 vagy az olyan ember, akinek törött lába vagy törött keze van, 20 vagy púpos, vézna, beteg szemű, ragyás, akinek gombás kiütése vagy összezúzott heréje van.
Нет, нет, не совсемjw2019 jw2019
Ragyás Luluval?
Ты взял шиллинг короля, сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ragyás Tónival?
Я заставил мою семью исчезнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán a lány barátnője meglátja a fiút Ragyás Luluval, és pislantani sincs ideje, már ki is rúgták a palotából!
Погоди- погодиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nos, Romulus - mondta a ragyás, és megfordult -, hát hogy van?
Я его законный опекунLiterature Literature
És honnan szedte a ragyás pápaszem a dinamitját?
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi csupán a bíróság előtti tanúvallomása miatt aggódunk, és amiatt is csak azután, hogy elkaptuk a ragyás fickót.
Пожалуйста.Вы ведь видели ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azoknak, akik itt maradtak, hamarosan ragyás lett a bőrük és kihullott a hajuk, később sokan közülük meg is halták.
Мне следовало догадатьсяLiterature Literature
– Amennyire tudom, akár te is megkefélhetted a nővéremet, te ragyás képű nyomorult!
Надо с чего- то начинатьLiterature Literature
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.