tyű!
капец
tyű oor Russies
tyű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ух ты
[ ух ты́ ]
Tyű, úgy látszik az egész környék idekint van.
Ух ты, здесь прямо весь район собрался.
ба
ого
[ ого́ ]
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вау · офигеть · охуеть · обалдеть · поди · бац · ура · пиздец · здорово · во · ишь ты · надо же · ничего себе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyű, mi a franc történt veled?
Эй вы, два болвана, вы так и будете спорить с религией или подойдёте сюда и взглянете на этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyű, milyen jó terv!
Сын преступного мира, спокойствие пареньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyű, gimisek lettünk!
и все испортил.- Нельзя что- ли было и дальше веселиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyű, nem csoda, hogy égnek áll a hajuk.
' Дружественный для принтера режим ' Если этот параметр включен, распечатка документа в формате HTML будет только черно-белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстре и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате HTML будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно-белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyű, mennyire hiányzik Chirag!
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felment az emeletre, és amikor pár perc múlva megint lejött, vidáman így szólt: – Tyű, még elkések, ha nem sietek!
Но день не скороLiterature Literature
– szólt rá Tim. – Jól van, Lex, – mondta Grant, és felkapta a kislányt. – Tyű, te tényleg nehéz vagy!
Может, нам нужно что- то связатьLiterature Literature
Tyű, ezért kapni fogunk hideget, meleget.
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyű, TBC.
Ты больше не сердишься на меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tyű, ezek azok a fickók, akikkel beszélni akarok. "
Когда едете в Иллинойс?QED QED
Tyű, de király volt!
Бонжур, мадамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyű, azt hittem, elvesztettem.
Интерны должны быть не видны и не слышныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ú, tyű, Jack.
Вы... походите здесь, среди нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kocsiban fogok aludni. Tyű...
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tyű, mindjárt mond valamit. "
Чего ты хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyű, a segged baromi jól néz ki.
Давай сюда, Господи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyű, mennyi nulla
Огранка " принцесса ", платиновое кольцо, полтора карата.Нет ничего лучше, чем кольцо, котороеopensubtitles2 opensubtitles2
Tyű, megtévesztésig hasonlít
Джуди предает после минетаopensubtitles2 opensubtitles2
Tyű, az jó móka lesz!
И, может быть, считаться будут как раз следующие # лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyű, ezt a pasast nem könnyű követni.
Поднимайте серебро.Будите фаянсLiterature Literature
– Tyű, de klassz – mondta mohón Slade. – Szóval nektek éjszaka még kávétok is van, kinn a terepen?
Он утверждает, что не является человекомLiterature Literature
„Fehér ló – ismételte, mint a gyermek, aki szótagolva olvas. – Tyű, a nemjóját!
Изменимся в то, что имеет это, с помощью Техники Изменения!Literature Literature
“Fehér ló - ismételte, mint a gyermek, aki szótagolva olvas. - Tyű, a nemjóját!
Мы должны предупредить ЛайонелаLiterature Literature
Tyű, házasság, és gyerekek.
Из ресторана я уехала на таксиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És azt gondoltam magamban, "Tyű, ezek azok a fickók, akikkel beszélni akarok."
Если я приближусь, они начнут стрелятьted2019 ted2019
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.