puera oor Spaans
puera
Vertalings in die woordeboek Interlingua - Spaans
niña
ia
juvene esser human feminin
es
ser humano de género femenino y poca edad
Post que illes non habeva infantes proprie, illes decideva de adoptar un parve puera.
Como no tenían hijos propios, decidieron adoptar a una niña pequeña.
chica
es
Una persona joven y de sexo feminino, usualmente una niña o adolescente.
Tote le tres esseva inamorate del mesme puera.
Los tres estaban enamorados de la misma chica.
muchacha
es
Una persona joven y de sexo feminino, usualmente una niña o adolescente.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lola · cabra · chamaca · chico · chiquilla · joven · jovencita · muchacho · nena · niño
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
niña, chica, muchacha, joven, jovencita
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un puera me appareva in le cammino. Io ha dormite con illa; io la violava. E postea io ha discoperite que illa es mi soror, que illa es filia de mi matre.
Ni siquiera tienes que probarloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Solmente un puera esseva oblidate; un femina povre, jam non multo juvene, del angulo le plus lontan del insula, del plus remote village.
Dios, odio este mundo!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ille puera blonde con capillos crispe veni de Sveda.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al Consejotatoeba tatoeba
Io cognosce le puera.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialtatoeba tatoeba
Proque non pote io rememorar me le nomine del puera que io ora essaya de oblidar?
Bueno, no es genialTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Que belle puera!
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tote le tres esseva inamorate del mesme puera.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In le frigido e in le obscuritate, un paupere parve puera, con nude capite e pedes sin scarpas, errava in le stratas.
¿ Has visto el disco flash?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un puera attrappava su digitos in le porta.
Debo atenderlosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post que illes non habeva infantes proprie, illes decideva de adoptar un parve puera.
FECHA DE CADUCIDADTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quando le duo pueras diceva a John, que illas ha sentimentos pro ille, ille non sapeva con qual puera ille debe esser.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quando le duo pueras diceva a John, que illas ha sentimentos pro ille, ille non sapeva con qual puera ille debe esser.
Un diente de Jimi HendrixTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu ha le apparentia de un puera in iste vestimento.
De nivel cincotatoeba tatoeba
Ille videva un puera belle.
En el punto # figura la definición de la frecuencia y del amortiguamiento de la suspensión, y en el punto # se establece el procedimiento de prueba para determinar la frecuencia y el amortiguamientotatoeba tatoeba
Il es proque tu es un puera.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quando illa videva su matre, le puera comenciava a plorar.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Io cognosce le puera.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciastatoeba tatoeba
Julia es un bon puera.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le porta se aperiva; e un parve puera, multo plus juvene que le puero, entrava currente e, mittente le brachios circum le collo de ille, basiava le multe vices, durante que le appellava "Mi car, mi car fratre."
¡ Londres, Jesús!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu es un puera amusante.
Todos tenemos secretos, SydneyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
40 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.