Altepetl oor Engels
Altepetl
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
altepetl
en
Aztec political entity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di cekungan Meksiko, altepetl terbagi menjadi calpolli, yang berfungsi sebagai satuan organisasi bagi rakyat jelata.
Things went blurryWikiMatrix WikiMatrix
Para pemimpin calpolli mungkin adalah atau mungkin bisa menjadi anggota golongan bangsawan, dan jika mereka memang bangsawan, mereka dapat mewakili kepentingan calpollis di pemerintahan altepetl.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserWikiMatrix WikiMatrix
Di Tlaxcala dan lembah Puebla, altepetl terdiri dari satuan-satuan teccalli yang dikepalai oleh seorang penguasa (Nahuatl: tecutli) yang mengendalikan wilayah tersebut dan mendistribusikan hak atas tanah kepada rakyat.
Hey, do you guys like improv?WikiMatrix WikiMatrix
Tlatoani (diucapkan ; jamak tlatoque, ) adalah istilah Nahuatl untuk penguasa altepetl, negara kota pre-Hispanik.
You have hot water, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Dengan ini, orang-orang Aztek penutur bahasa Nahuatl dari satu altepetl akan bersolider dengan penutur bahasa lain yang tinggal di altepetl yang sama, tetapi bermusuhan dengan penutur bahasa Nahuatl di altepetl lain.
No. of cylindersWikiMatrix WikiMatrix
Mereka mengubah sistem politik dengan menjadikan altepetl sebagai satuan dasar pemerintahan.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?WikiMatrix WikiMatrix
Tezozomoc Yacateteltetl (juga disebut Tezozómoc, Tezozomoctli, Tezozomoctzin; kelahiran 1320) adalah seorang penguasa Tepanec yang memimpin altepetl (negara) Azcapotzalco dari tahun 1353 atau 1367 atau 1370 hingga kematiannya pada tahun 1426.
Same as the rest of them, only worseWikiMatrix WikiMatrix
Setiap altepetl menganggap diri mereka terpisah dari altepetl lain, dan perang seringkali dikobarkan oleh satu altepetl melawan altepetl yang lainnya.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andWikiMatrix WikiMatrix
Pada zaman penjajahan, altepetl diganti namanya menjadi cabecera (walaupun mereka masih menggunakan nama altepetl dalam dokumentasi bahasa Nahuatl di tingkatan setempat), sementara permukiman-permukiman luar yang diperintah oleh cabecera disebut sujeto.
" Witches of Eastwick. "- CherWikiMatrix WikiMatrix
Orang Meksika menetap di sebuah pulau di Danau Texcoco dan mendirikan altepetl Tenochtitlan di bagian selatan pulau tersebut.
You were leading us into disasterWikiMatrix WikiMatrix
Altepetl juga menjadi identitas etnis penduduknya, walaupun altepetl bisa saja dihuni oleh kelompok-kelompok yang menuturkan bahasa-bahasa yang berbeda.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!WikiMatrix WikiMatrix
Di lembah Morelos, altepetl yang ada lebih kecil.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?WikiMatrix WikiMatrix
Smith berpendapat bahwa altepetl bukanlah sebuah satuan wilayah, tetapi merupakan sebuah satuan politik yang terdiri dari para penduduk yang setia kepada penguasanya.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardWikiMatrix WikiMatrix
Satuan organisasi politik yang utama di peradaban Aztek adalah negara kota, dalam bahasa Nahuatl disebut altepetl (yang berarti "gunung air").
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphWikiMatrix WikiMatrix
Chālco adalah sebuah kompleks altepetl atau konfederasi Nahua pra-Kolumbus di tengah Meksiko.
Look, honey, I love youWikiMatrix WikiMatrix
Di lembah Morelos, arkeolog Michael E. Smith memperkirakan bahwa altepetl biasanya memiliki jumlah penduduk yang berkisar antara 10.000 hingga 15.000 jiwa, dan mencakup wilayah seluas 70 hingga 100 kilometer persegi.
Hard to keep upWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.