Annam oor Engels

Annam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Annam

naamwoord
Di Kota Annam yang kutahu, banyak orang yang berpura-pura jadi orang.
Annam City, where I work as a cop, is bursting with rotten people.
Open Multilingual Wordnet

Vietnam

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Socialist Republic of Vietnam

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Viet Nam

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martir Vietnam, atau disebut juga sebagai Martir Tonkin, Martir Annam (Vietnam: Các Thánh Tử đạo Việt Nam), Andrew Dung-Lac dan Pengikutnya (Anrê Dũng-Lạc và Các bạn tử đạo), atau Martir Indochina, merupakan santo dari kalender santo Katolik Roma yang dikanonisasikan oleh Paus Yohanes Paulus II.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Secara keseluruhan tercatat 150 kapal Ryūkyū berlayar dari kerajaan itu ke Asia Tenggara, 61 di antaranya menuju Annam (Vietnam), 10 menuju Malaka, 10 menuju Pattani, 8 menuju Jawa, serta lain-lain tujuan.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesisedallopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Annam (bahasa Vietnam: An Nam atau Trung Kỳ, pengucapan alternatif: Anam) adalah sebuah protektorat Prancis yang meliputi wilayah tengah Vietnam.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.WikiMatrix WikiMatrix
Harmand mengancam Vietnam dengan kehancuran kecuali mereka segera menerima protektorat Prancis atas Annam dan Tonkin.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedWikiMatrix WikiMatrix
Orang-orang Annam telah mengevakuasi pertahanan terakhir mereka, dan sekarang tidak ada yang menghentikan Prancis untuk berlayar ke Sungai Perfumes ke Huế.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedWikiMatrix WikiMatrix
De Négrier secara singkat menyeberang ke provinsi Guangxi dan meledakkan Gerbang Tiongkok, sebuah gerbang upacara rumit yang didirikan oleh orang Tionghoa di Zhennan untuk menandai perbatasan antara Tiongkok dan Annam.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allWikiMatrix WikiMatrix
Pada bulan Oktober 1885, dengan Annam dan Tonkin dalam pemberontakan terbuka melawan pemerintahan Prancis dan Ekspedisi Tonkin Korps hancur oleh kolera, dia memutuskan bahwa dia sudah cukup.
And away they go!WikiMatrix WikiMatrix
Sejumlah besar wilayah juga dipindahkan dari Annam ke Cochinchina dan Tonkin.
Looks like we have a problemWikiMatrix WikiMatrix
Orang Vietnam mengakui keabsahan pendudukan Prancis di Cochinchina, menerima protektorat Prancis untuk Annam dan Tonkin dan berjanji untuk menarik pasukan mereka dari Tonkin.
Everything is forgotten once I' m with youWikiMatrix WikiMatrix
Kemenangannya di Pertempuran Bach Dang membuka jalan bagi kemerdekaan Annam (Vietnam masa depan).
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesWikiMatrix WikiMatrix
Prancis hanya memiliki garnisun kecil di Hanoi, Haiphong dan Nam Định, pos-pos terpencil di Hon Gai dan di Qui Nhơn di Annam, dan sedikit prospek langsung untuk melakukan serangan terhadap Bendera Hitam Liu Yongfu dan Pangeran Vietnam Hoàng Kế Viêm.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisWikiMatrix WikiMatrix
Para misionaris Prancis telah aktif di Vietnam sejak abad ketujuh belas, dan pada pertengahan abad kesembilan belas mungkin ada 300.000 orang yang bertobat di Annam dan Tonkin.
That' s very funnyWikiMatrix WikiMatrix
Pada bulan November 1885, apa yang disebut 'barisan Annam' di bawah komando Letnan Kolonel Mignot berangkat dari Ninh Bình di Tonkin selatan dan berbaris di tulang belakang Vietnam sejauh Huế, menghancurkan kelompok pemberontak yang berusaha menghambat kemajuannya.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Angkatan Laut Inggris Divisi Intelijen menulis selama Perang Dunia II bahwa "pada awalnya organisasi politik lokal dipertahankan, tetapi pada tahun 1897, kantor viceroy yang mewakili raja Annam di Tonkin dihapuskan, dan sejak saat itu perubahan lainnya telah melemahkan pengaruh dari pemerintah pribumi."
Better to shoot him now and get it over with!WikiMatrix WikiMatrix
Karena Pasal 2 mengharuskan Tiongkok untuk mengakui protektorat Prancis atas Annam dan Tonkin yang dibentuk melalui Traktat Huế pada Juni 1884, yang secara tidak langsung melepaskan klaim kekuasaan Tiongkok atas Vietnam, traktat ini mengesahkan kemenangan Prancis dalam Perang Tiongkok-Prancis.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.WikiMatrix WikiMatrix
Pada masa pemerintahan Kaisar Xianfeng (1831-1861), sebanyak 109 pria Hainan pergi menuju Annam (sekarang Vietnam) untuk mencari nafkah.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .WikiMatrix WikiMatrix
Barbarian Tenggara (kategori satu) termasuk beberapa negara besar di Asia Timur dan Asia Tenggara, seperti Korea, Jepang, Kerajaan Ryukyu, Annam/Dai Viet, Thailand, Champa, dan Jawa.
We watch him every weekWikiMatrix WikiMatrix
Bisa dibilang kota Annam digenggam sepenuhnya oleh orang ini.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun 1357, Fa Ngum telah mendirikan mandala untuk Kerajaan Lan Xang yang kini terbentang dari Sipsong Panna di perbatasan dengan China, hingga ke selatan di Sambor di Lembah Mekong dan di Pulau Khong, serta dari Pegunungan Annam di timur hingga Dataran Tinggi Khorat di barat.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterWikiMatrix WikiMatrix
Menurut orang-orang terdekatnya, dia memiliki teman yang jadi seorang polisi di Annam.
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surga ] Annam kita, anda bisa lihat...
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahasa Jarai telah diklasifikasikan sejak tahun 1864 sebagai Melayu-Polinesia Melayik Barat, Aceh-Chamik, Chamik, Selatan, dan Dataran Tinggi yang diidentifikasi oleh M. Fontaine yang berkaitan dengan rumpun bahasa Thiam (Cham) dan Rade dari kerajaan kuno Champa, saat ini berada di Provinsi Annam.
Ma' am, will you please have a look at this?WikiMatrix WikiMatrix
Raja Annam telah meminta gencatan senjata, dan komisaris jenderal sipil telah pergi ke Huế untuk bernegosiasi.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneWikiMatrix WikiMatrix
Partai Komunis Vietnam lama (Việt Nam Cộng sản Đảng) didirikan pada 3 Februari 1930 dengan menyatukan Partai Komunis di Indochina (disamping namanya, partai tersebut hanya aktif di Tonkin) dan Partai Komunis Annam (hanya aktif di Cochinchina).
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 931, ketika Dương Đình Nghệ mengalahkan pengaruh Han Selatan di Annam, Ngô Quyền adalah Jenderal Angkatan Darat berusia 33 tahun.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyWikiMatrix WikiMatrix
59 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.