Dionysius oor Engels
Dionysius
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Dionysius
Dionysius the Elder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dionysius menanyainya tentang alasan tabu ini, tapi ia menolak untuk menjawabnya.
I don' t know why this all seems so strange to youWikiMatrix WikiMatrix
Sekalipun perhitungan yang dilakukan Dionysius Exiguus menentukan kelahiran Yesus pada pada tahun yang disebut sebagai 1 Masehi, sejarah menempatkan kelahiranNya pada waktu antara tahun 6 dan 4 SM.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightWikiMatrix WikiMatrix
Pliny menyatakan bahwa raja Mesir Philadelphus mengirim seorang utusan bernama Dionysius ke India.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun diperdebatkan oleh para sejarawan seperti Niebuhr, Cornell dan Grant, menurut Livy dan Dionysius, tiga utusan dikirim ke Athena Klasik untuk mempelajari Hukum Solon dan menanyakan tentang hukum negara-negara kota Yunani lainnya.
I' m sorry, I thought this was America!WikiMatrix WikiMatrix
Libya masih hidup diperbudak, Sicels lenyap ketika Iberia bergabung dengan Dionysius.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentWikiMatrix WikiMatrix
Jelas bahwa dia bermaksud menciptakan kerajaan regional di Yunani Kuno utara dan timur yang mirip dengan kerajaan Dionysius I yang dibuat di barat, dan kariernya sebelum diputuskan oleh pembunuh menunjukkan bahwa dia memiliki bakat dan sumber daya untuk melakukannya.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.WikiMatrix WikiMatrix
Pertemuan itu, dipengaruhi oleh pemujaan di mana tulisan-tulisan Pseudo-Dionysius diadakan di Gereja Timur, mengutuk Barlaam, yang menarik kembali.
Objective and scopeWikiMatrix WikiMatrix
Tabel Dionysius diterbitkan pada tahun 525 dan hanya satu abad kemudian diterima oleh gereja Roma, yang dari abad ketiga sampai saat itu memberikan preferensi untuk menggunakan tabel Paskahnya sendiri, yang relatif tidak memadai.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanWikiMatrix WikiMatrix
Ketika sistem kalender Anno Domini pertama kali diperkenalkan oleh Dionysius Exiguus pada tahun 525 M, ia menetapkan awal tahun baru pada tanggal 25 Maret, karena menurut teologi Katolik, era kasih karunia dimulai dengan Inkarnasi Kristus.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidWikiMatrix WikiMatrix
Mago dan Dionysius menyetujui perjanjian damai, yang memungkinkan secara resmi pasukan Kartago untuk menempati daerah barat Sungai Halycus, sementara Dionysius diberi kekuasaan atas tanah Sicel.
Are you ready for this?WikiMatrix WikiMatrix
Dionysius Senior, tirani dari Syracuse, setelah mengamankan perdamaian dengan Kartago pada tahun 405 SM, memiliki kekuatan militer terus meningkat dan memperketat cengkeramannya di Syracuse.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themWikiMatrix WikiMatrix
Di Barat, penggunaan pikiran yang kemudian dikenal sebagai "tata bahasa tradisional" berawal dari karya Dionysius Thrax.
Wish it was I, nice, sweetWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 385 SM, Illiria, dibantu oleh Dionysius dari Sirakusa, menyerang Molossia, mencoba untuk menempatkan Alketas di atas takhta.
I followed you here, remember?WikiMatrix WikiMatrix
Sebagai contoh, versi Bohairik dari Kisah Hidup Santo Pakomius terjemahan Dionysius Exiguus menyatakan bahwa para rahib biara di Tabenna membangun sebuah gereja bagi penduduk desa dari kota di dekatnya yang bernama sama, bahkan "sebelum mereka membangun bagi mereka sendiri".
You look sideways at them...... they kill you!WikiMatrix WikiMatrix
Ketika ayahandanya meninggal pada tahun 367 SM, Dionysius, yang pada saat berusia di bawah tiga puluh tahun, dan sama sekali tidak berpengalaman di dalam urusan publik, mewarisi kekuasaan tertinggi dan memerintah di bawah pengawasan pamandanya, Dion, yang ketidaksetujuannya terhadap gaya hidup Dionysius yang boros Plato untuk mengunjungi Sirakusa.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youWikiMatrix WikiMatrix
Di antara para ahli sebelumnya yang ia kutip a.l. adalah para penulis Atthides (riwayat sejarah Attika), sang ahli tata bahasa Didimus Chalcenterus, Dionisius dari Halikarnassus, dan ahli leksikografi Dionysius, anak Trifon.
That meeting' s gonna have to waitWikiMatrix WikiMatrix
Dionysius Thrax dalam Art of Grammar menyebut "nominativus" dengan istilah orthḗ atau eutheîa "lurus", berbeda dengan kasus obliquus atau "miring". ^ nominativus.
Good- bye, my loveWikiMatrix WikiMatrix
Selama Abad Pertengahan, banyak skema diusulkan tentang hierarki setan, beberapa menggambar dan memperluas Pseudo-Dionysius, yang lain menyarankan klasifikasi yang sama sekali berbeda.
Is that all you have to say?WikiMatrix WikiMatrix
Tabel itu menghitung tahun-tahun mulai dari perkiraan tahun kelahiran Kristus, daripada tahun kaisar Diocletian naik tahta pada tanggal 20 November 284, atau sebagaimana dinyatakan oleh Dionysius: "sed magis elegimus ab incarnatione Domini nostri Jesu Christi annorum tempora praenotare..."
I want you to get the man offWikiMatrix WikiMatrix
Kartago, sebagai pembalasan atas serangan terhadap Motya oleh Dionysius, telah mengirim tentara di bawah pimpinan Himilco, ke Sisilia untuk merebut kembali wilayah yang hilang.
Good shooting, B. KWikiMatrix WikiMatrix
Tarikh Anno Domini (AD) atau Masehi (M) dikembangkan oleh seorang biarawan bernama Dionysius Exiguus di Roma pada tahun 525, sebagai hasil perhitungan tanggal-tanggal perayaan Paskah.
Leave this room immediatelyWikiMatrix WikiMatrix
Beda kadang-kadang menggunakan kedua pendekatan ini, tetapi juga menggunakan metode ketiga sebagai pendekatan utamanya: metode Anno Domini yang dibuat oleh Dionysius Exiguus.
Something is missing.I know what' s missingWikiMatrix WikiMatrix
Dionysius dari Korintus menyebutkan tempat pemakaman Peter di Roma ketika ia menulis kepada Jemaat Roma pada zaman Paus Soter (meninggal 174), berterima kasih kepada Roma karena bantuan keuangan mereka.
Put your hands above your headWikiMatrix WikiMatrix
Dalam catatannya mengenai Pertempuran Lacus Curtius, Plutarkhos memberikan beberapa rincian tambahan, namun pada dasarnya sama saja dengan versi Livius dan Dionysius.
Just do anything you wantWikiMatrix WikiMatrix
Philoxenos kemudian tinggal di Sisilia, di istana Dionysius, tiran Sirakusa, yang ayat-ayat buruknya ia tolak untuk dipuji, dan akibatnya dikirim untuk bekerja di pertambangan.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionWikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.