Iliria oor Engels
Iliria
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Illyria
Akan tetapi, pada masa belakangan ”Yunani” telah mencakup wilayah Iliria, yang berbatasan dengan pesisir Adriatik, dan wilayah Makedonia.
However, in later times “Greece” is understood to have reached to the regions of Illyria, which bordered the Adriatic coast, and Macedonia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah menghimpun hegemoni Liga Korintus, Aleksander berpawai ke utara untuk memadamkan pemberontakan di Iliria dan Thrace, yang memaksanya mengerahkan pasukan dari Makedonia untuk menekan negara-negara kota Yunani agar mereka tetap takluk.
Anything you sayWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun Makedonia mungkin hanya ingin mengamankan wilayah yang baru mereka taklukan di Iliria, Romawi berhasil menggagalkan ambisi Filipos V di kawasan Adriatik selama Perang Makedonia Pertama (214–205 SM).
Having regard to the # Treaty of Accession, and inparticular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Errington merasa ragu bahwa Filipos V pada saat itu memiliki niat untuk menyerang Italia selatan lewat Iliria setelah wilayah Iliria diamankan, karena Errington merasa rencananya "lebih sederhana", Errington 1990, hlm. 189. ^ Bringmann 2007, hlm. 86–87.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!WikiMatrix WikiMatrix
Romawi menanggapinya dengan mengirim sepuluh kapal kuinkuireme berat dari Sisilia Romawi untuk menjaga wilayah pesisir Iliria, sehingga Filipos V memerintahkan agar armadanya menarik diri untuk menghindari konflik secara terbuka.
Raise a hundredWikiMatrix WikiMatrix
Demetrios dari Faros (juga Farus) (bahasa Yunani Kuno: Δημήτριος ἐκ Φάρου) adalah seorang penguasa Faros yang terlibat dalam Perang Iliria Pertama, setelah ia memerintah sebagian pesisir Adriatik Iliria atas perantara Romawi, sebagai raja klien.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorWikiMatrix WikiMatrix
Filipus adalah putra bungsu raja Amyntas III dan Evrydiki I. Di masa mudanya, Filipus ditahan sebagai sandera di Iliria di bawah Bardilis dan kemudian ditahan di Thiva (skt.
My poor loveWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1809, kota ini menjadi pusat administratif sebuah distrik di Provinsi-Provinsi Iliria Kekaisaran Prancis Pertama, tetapi pada akhirnya ditaklukan kembali oleh pasukan Austria pada tahun 1813.
With photos?WikiMatrix WikiMatrix
ILIRIA
By the way, it is a beautiful day for divingjw2019 jw2019
Orang-orang non-Yunani yang tinggal bersebelahan dengan Makedonia adalah orang Trakia yang tinggal di kawasan timur laut, Iliria di barat laut, dan Paionia di utara, sementara wilayah Tesalia di selatan dan Epiros di barat ditinggali oleh orang Yunani dengan budaya yang serupa dengan orang Makedonia.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesWikiMatrix WikiMatrix
Selama masa pemerintahan Filipus II, Parmenion mencapai kemenangan besar atas suku Iliria pada tahun 356 SM.
Open your eyesWikiMatrix WikiMatrix
Putra mereka, putra mahkota Pinnes, yang ditempatkan di bawah perawatan bunda tirinya Teuta (pemangku takhta) sampai setelah Perang Iliria Pertama (228 SM).
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.WikiMatrix WikiMatrix
Dia memperoleh reskrip dari kaisar Theodosius II yang memerintahkan untuk menundukkan seluruh Iliria dan "Provincia Orientalis."
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayWikiMatrix WikiMatrix
Tanggal yang lebih awal tidak diketahui pasti; Filipus mungkin telah menghadapi Iliria lagi di kemudian hari: Mungkin dia bertempur melawan mereka pada tahun 337 SM, membuat tanggal pemerkosaan Pausanias setahun sebelum pembunuhannya.
We' il be hereWikiMatrix WikiMatrix
Pada 214 SM, Romawi menempatkan armadanya di Orikos, dan Makedonia kemudian menyerang armada tersebut sekaligus kota Apolonia di Iliria.
Give me another drink, LouieWikiMatrix WikiMatrix
Romawi kemudian meratifikasi sebuah perjanjian yang memaksa Makedonia untuk melepaskan sebagian besar wilayah-wilayahnya di Yunani yang berada di luar wilayah utama Makedonia, dan mungkin Romawi membiarkan Makedonia tetap berdiri hanya sebagai wilayah pembatas dari serangan suku-suku Iliria dan Trakia.
Just don' t drop the equipmentWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun Arkelaos I menghadapi beberapa pemberontakan di dalam negeri dan harus menghalau serangan Iliria yang dipimpin oleh Siras dari Linkestis, ia mampu merambah ke wilayah Tesalia dengan mengirim bantuan militer kepada sekutu-sekutunya.
There is an upward trend in the economyWikiMatrix WikiMatrix
Namun, ini tidak mencegahnya dari berbaris melawan Iliria pada tahun 358 dan menghancurkan mereka dalam pertempuran ganas di mana sekitar 7.000 orang Iliria mati (357).
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereWikiMatrix WikiMatrix
Seorang penguasa Iliria yang lain, yaitu Longaros dari Kerajaan Dardania, menyerang Makedonia dan mengalahkan pasukan Demetrios II tak lama sebelum Demetrios tutup usia pada tahun 229 SM.
Shot into space with the speed of a bulletWikiMatrix WikiMatrix
Awalnya bernama Istok, orang yang akan menjadi Yustinus I adalah petani Trakia atau Iliria dari wilayah Latinophone Dardania, yang merupakan bagian dari provinsi Ilirikum.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsWikiMatrix WikiMatrix
Orang-orang Romawi Kuno menggunakan istilah ini sebagai sebutan bagi orang-orang bukan Romawi seperti orang Jermani, orang Kelt, orang Galia, orang Iberia, orang Trakia, orang Iliria, orang Berber, orang Partia, dan orang Sarmatia.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesWikiMatrix WikiMatrix
Dalam rentang waktu beberapa tahun sesudahnya, Filipos II merombak pemerintahan-pemerintahan setempat di Tesalia, berperang melawan penguasa Iliria Pleuratos I, melengserkan Aribas di Epiros dan menggantikannya dengan saudara ipar Filipos II, Aleksander I (melalui pernikahan Filipos II dengan Olimpias), serta mengalahkan Kersobleptes di Trakia.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Di bawah ini adalah urutan pernikahan yang diusulkan oleh Athenaios, 13.557b–e: Avdati, putri Raja Iliria, Bardilis.
I' il never even look at a girl againWikiMatrix WikiMatrix
Mungkin melihat kesempatan untuk memulihkan kerajaannya, Demetrius segera menasihati raja muda tersebut untuk berdamai dengan Aitolia, dan mengalihkan perhatiannya terhadap Iliria dan Italia.
Hark, they approach!WikiMatrix WikiMatrix
Ketika Tivai kembali memberontak melawan Liga Korintos dan mengepung garnisun Makedonia di Kadmia, Aleksander meninggalkan front Iliria dan bergerak menuju Tivai, yang kemudian ia kepung.
Now, which people are you?WikiMatrix WikiMatrix
Namun, terdapat masalah dengan penundaan antara perkosaan dan balas dendam: Diodoros mendukung atribusi motif pribadi untuk Pausanias, tetapi tanggal kejadian yang menyebabkan serangan terhadap Pausanias hingga masa Iliria Plevrias, tetapi kampanye terakhir yang diketahui yang dilakukan Filipus terhadap Iliria terjadi pada tahun 344 SM.
I don' t want you to feel obligated to comeWikiMatrix WikiMatrix
78 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.