Real property oor Engels

Real property

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

real estate

naamwoord

legal term; property consisting of land and the buildings on it

real property

naamwoord

subset of land that has been legally defined and the improvements to it made by human efforts

real property

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

real property

naamwoord

voorbeelde

Jaya Real Property (dahulu PT Bintaro Jaya).
Jaya Real Property (formerly PT Bintaro Jaya).

Istilah lahan yasan dan real property utamanya digunakan dalam common law, sedangkan yurisdiksi hukum sipil menunjuk ke hak milik tak bergerak.
The terms real estate and real property are used primarily in common law, while civil law jurisdictions refer instead to immovable property.

Namun, dalam penggunaan tekniknya, beberapa orang tetap memilih pembedaan antara lahan yasan, menunjuk ke tanah dan benda di atasnya, dengan real property, menunjuk ke hak pemilikan atas lahan yasan.
However, for technical purposes, some people prefer to distinguish real estate, referring to the land and fixtures themselves, from real property, referring to ownership rights over real estate.

Kebanyakan ekspatriat Tionghoa berasal dari wilayah Wenzhou; mereka kebanyakan menjadi pengusaha dan pedagang yang menjalankan ratusan toko bahan pokok. ^ Chinese expats in Dubai - TimeOut Dubai ^ Chinese property investors looking to Dubai for real estate bargains Archived 2010-03-05 at the Wayback Machine. ^ Chinese investors turn to Dubai
Expatriates in the United Arab Emirates Chinese expats in Dubai - TimeOut Dubai Chinese property investors looking to Dubai for real estate bargains Archived 2010-03-05 at the Wayback Machine Chinese investors turn to Dubai