Ukiyo-e oor Engels
Ukiyo-e
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
ukiyo-e
en
Japanese artform
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciri ini berasal dari cetakan ukiyo-e zaman Edo, dan disebarluaskan dalam pementasan kabuki.
Let his soul restWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa di antaranya menunjukkan minatnya terhadap penggunaan warna dan juga terhadap seni ukiyo-e Jepang.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.WikiMatrix WikiMatrix
Utamaro adalah seniman ukiyo-e terkemuka di tahun 1790-an dalam genre gambar-gambar perempuan cantik bijin-ga.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIWikiMatrix WikiMatrix
Tindakannya dalam pertempuran juga mendapat banyak perhatian dalam drama seni seperti Tomoe no Monogatari dan berbagai Ukiyo-e.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveWikiMatrix WikiMatrix
Mereka mulai mengoleksi benda-benda seni asal Jepang, terutama ukiyo-e.
I am not dead yetWikiMatrix WikiMatrix
Ukiyo-e afalah jenis yang paling dikenal dari cetak seni blok kayu Jepang.
And her son and her traveling companionWikiMatrix WikiMatrix
Kobayashi Kiyochika menerapkan gaya-gaya lukisan barat untuk ukiyo-e, sementara Okakura Kakuzō terus mempertahankan seni lukis tradisional Jepang.
I told you not to fall in love with meWikiMatrix WikiMatrix
Sejak abad ke-13 karya-karyanya telah menjadi sumber inspirasi bagi seniman-seniman Jepang dan ahli cetak kayu ukiyo-e.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedWikiMatrix WikiMatrix
Seniman ukiyo-e, Maruyama Ōkyo membuat contoh terkenal pertama yang kini dikenali sebagai sosok yūrei secara tradisional, dalam lukisan Hantu Oyuki.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Subjek Utamaro bukanlah pekerja seks, seperti yang diharapkan dalam ukiyo-e tetapi perempuan muda yang dikenal di sekitar Edo untuk kecantikan mereka.
Eventually, one night...Dave went for someoneWikiMatrix WikiMatrix
Van Gogh membeli karya seni ukiyo-e Jepang di daerah dermaga, dan kemudian memasukkan unsur-unsur seni tersebut ke dalam latar belakang beberapa lukisannya.
You cannot walk away from your application you sign contractWikiMatrix WikiMatrix
Museum Amuse didirikan pada 1 November 2009 sebagai sebuah museum swasta budaya tekstil Jepang dan ukiyo-e di distrik Asakusa, wilayah istimewa Taitō, Tokyo, Jepang.
Without a bathroom stopWikiMatrix WikiMatrix
Para seniman yang meliputi Manet, Degas dan Monet, disusul oleh Van Gogh, mulai mengumpulkan cetakan-cetaka cukil kayu berwarna murah yang disebut cetakan ukiyo-e.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!WikiMatrix WikiMatrix
Hikayat Genji dijadikan subjek favorit para seniman cukil kayu ukiyo-e selama berabad-abad, seperti oleh Hiroshige, Kiyonaga, dan Utamaro yang masing-masing menggambar ilustrasi dari berbagai edisi novel yang berbeda.
Now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
Karya dan penulisnya dipopulerkan melalui ilustrasi-ilustrasi di berbagai media: emaki (gambar gulung), byōbu-e (lukisan pembatas ruang), ukiyo-e (cetak cukil kayu), film, komik, dan pada zaman modern, sebagai manga.
I don' t know any AmiWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1885 di Antwerpen, ia mulai tertarik dengan teknik cukil kayu Jepang yang disebut ukiyo-e, dan memakainya untuk menghias tembok studionya; saat berada di Paris, ia mengumpulkan ratusan karya seni cukil kayu.
You did wellWikiMatrix WikiMatrix
Foto-foto Beato mengenai Jepang mencakup potret, genre art, lanskap, pemandangan kota, serta sebuah seri foto yang mendokumentasikan pemandangan dan tempat-tempat di sepanjang Jalan Tōkaidō yang mengingatkan orang dengan ukiyo-e karya Hiroshige dan Hokusai.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?WikiMatrix WikiMatrix
Seni Ukiyo-e berkembang di Jepang selama periode Edo dari abad ke-17 hingga ke-19, dan mengambil sebagai subjek utama oiran, aktor kabuki, dan lainnya yang terkait dengan gaya hidup "dunia yang mengambang" dari distrik kesenangan.
Because Moonacre is where you belongWikiMatrix WikiMatrix
Cetakannya adalah ōban vertikal 37,9 × 24,9 sentimeter (14,9 × 9,8 in), dan merupakan nishiki-e— cetakan ukiyo-e penuh warna yang dibuat dari beberapa balok kayu, satu untuk setiap warna; blok-blok tinta tersebut ditekan pada kertas buatan Jepang.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Namun, jika diukur dari banyaknya kolektor Eropa dan Amerika yang mengoleksi karya ukiyo-e Jepang, dimulai pada akhir abad 19 dan awal abad ke-20, ketiga seniman ini benar-benar dianggap kalah hebat dibandingka dengan para seniman klasik ukiyo-e sebelumnya.
Now go and greet themWikiMatrix WikiMatrix
Potret-potret itu diidealkan, dan pada pandangan pertama wajah mereka tampak serupa, tetapi perbedaan halus dalam fitur dan ekspresi mereka dapat dideteksi — tingkat realisme pada waktu yang tidak biasa di ukiyo-e, dan kontras dengan keindahan stereotip di master sebelumnya seperti Harunobu dan Kiyonaga.
You had pigeons all over youWikiMatrix WikiMatrix
Karya-karyanya meliputi sejumlah seri pemandangan ala ukiyo-e, serta penggambaran kegiatan sehari-hari mengenai hiburn di daerah bagian Yoshiwara; gaya lukisnya membuka jalan bagi dua pelukis lain, Hokusai dan Hiroshige (seorang jenius yang belajar di bawah Toyohiro, menjadi salah satu seniman pemandangan terbaik dari yang lainnya), serta memproduksi sejumlah karya penting ukiyo-e lainnya bekerjasama dengan Toyokuni , dan berbagai buku serta ilustrasi e-hon.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.