akulturasi oor Engels

akulturasi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

acculturation

naamwoord
en
process of cultural and psychological change
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DALAM wawancara dengan Sedarlah!, kepala perdamaian Cheyenne, Lawrence Hart mengatakan bahwa salah satu problem yang mempengaruhi orang-orang Indian ”adalah bahwa kami dihadapkan dengan kekuatan akulturasi (pembauran kebudayaan) dan asimilasi.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.jw2019 jw2019
Berikut ini jenis teori dapat dibedakan dalam untaian yang berbeda : fokus pada hasil yang efektif, akomodasi atau adaptasi, identitas negosiasi dan manajemen, jaringan komunikasi, akulturasi dan penyesuaian.
Come back in the waterWikiMatrix WikiMatrix
Para imigran tahu tempat mereka diuji oleh arah akulturasi— proses penyesuaian kultural.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
Minh Mang menerapkan kebijakan integrasi akulturasi yang diarahkan pada minoritas masyarakat non-Vietnam.
Train tickets?WikiMatrix WikiMatrix
Westernisasi juga dapat dikaitkan dengan akulturasi dan enkulturasi.
We' il follow the ridgeWikiMatrix WikiMatrix
Proses akulturasi dan asminilasi terkadang disusul secara bertahap dalam membangun keadaan sosial, sebagian menghapus kebiasaan-kebiasaan etnis (seperti ikat kaki, gaya makan dan berbusana), yang awalnya berbeda-beda pada setiap kelompok etnis di Taiwan.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Gudykunst dan Kim (2003), "proses adaptasi antar budaya melibatkan interaksi terus menerus dari dekulturasi dan akulturasi budaya yang membawa perubahan pada orang asing ke arah asimilasi, tingkat tertinggi dari adaptasi secara teoretis dapat dibayangkan" (p.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canWikiMatrix WikiMatrix
Di Amerika Serikat sendiri, kata Amerikanisasi berarti proses akulturasi adat dan nilai-nilai Amerika Serikat oleh imigran atau penduduk yang dianeksasi (misalnya California).
you're gonna be all rightWikiMatrix WikiMatrix
Secara lebih luas, Sinifikasi dapat mengacu kepada kebijakan akulturasi, asimilasi, atau imperialisme budaya yang diberlakukan oleh Tiongkok ke dalam negara-negara tetangga di Asia Timur.
Greetings, programWikiMatrix WikiMatrix
Secara umum, musik Malaysia dapat dikategorisasikan sebagai musik klasik, foklor, sinkretis (atau musik terakulturasi), populer dan seni kontemporer.
But what it means...... is unclearWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Victor Davis Hanson, seorang ahli sejarah militer, kolomnis, penulis esai politik dan mantan profesor Klasika, serta John Heath, profesor Klasika di Santa Clara University, pengetahuan yang mendalam yang terdapat pada epos Homeros oleh orang Yunani Kuno dipercaya sebagai basis akulturasi mereka.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipWikiMatrix WikiMatrix
Tari ini hampir sama dengan tari-tarian Eropa pada umumnya karena Katreji juga merupakan suatu akulturasi dari budaya Eropa (Portugis dan Belanda) dengan budaya Maluku.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of theHouse, including myselfWikiMatrix WikiMatrix
Teori manajemen identitas Negosiasi identitas Teori identitas budaya Model ayunan ganda Jaringan dan kompetensi komunikasi grup luar Jaringan intracultural VS jaringan intercultural Jaringan dan akulturasi Akulturasi komunikasi Teori ini mencoba untuk menggambarkan dimana "adaptasi antar budaya sebagai upaya kolaboratif orang asing dan penerimaan lingkungan terlibat dalam upaya bersama."
Anyway, I have three sons and they' re allWikiMatrix WikiMatrix
Dalam proses akulturasi, para Muwallad mungkin telah mengadopsi Model keturunan senioritas Agnatic, tetapi tanpa meninggalkan bilateral dari kekerabatan bangsa Romawi.
Lt La Forge has a thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Era tersebut dikarakteristikan dengan peningkatan jumlah Tionghoa Han di Taiwan, yang menimbulkan keteganggan sosial, peralihan hak milik (dalam berbagai arti) sebagian besar lahan dari penduduk asli ke Han, dan akulturasi yang hampir bulat terhadap Penduduk Asli Dataran Rendah ke kebiasaan Han Taiwan.
No, that ' s his nicknameWikiMatrix WikiMatrix
Setelah cabang Georgia, yang cepat berakulturasi di lingkungan baru, mengasumsikan kekuasaan kerajaan, mitos asal Alkitab mereka membantu menegaskan legitimasi mereka dan menjadi pilar ideologis utama dari pemerintahan Bagrationi di Georgia.
What more could you ask for?WikiMatrix WikiMatrix
Kedua sistem tersebut digabung atau diakulturasikan sedemikian rupa sehingga tidak terjadi benturan.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa subgrup yang tak senang berpindah ke tengah atau timur Taiwan, namun sebagian besar masih berada di lokasi lama mereka dan berakulturasi atau berasimiliasi dalam masyarakat Han.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsWikiMatrix WikiMatrix
Periode dama yang baru membuat Belanda leluasa untuk membangun sekolah-sekolah dan gereja-gereja dalam rangka mengakulturasi dan mengkonversi penduduk asli.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriWikiMatrix WikiMatrix
Namun, akulturasi, perkawinan, dan asimilasi telah mengakibatkan suatu taraf pencampuran keturunan orang Han dan penduduk asli Taiwan.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesWikiMatrix WikiMatrix
Pendekatan ini secara halus menganjurkan proses akulturasi, menyarankan pencampuran yang bijaksana dari ’hal-hal terbaik dari yang tradisional dengan hal-hal terbaik dari yang modern’, bagaikan cahaya keemasan di petang hari, maksudnya, orang-orang Indian tetap mahir mengerjakan barang-barang kerajinannya, tetap beraneka ragam agamanya, dan tetap bijak dalam filsafatnya —tetapi berakal sehat dalam berhubungan dengan kita (kebudayaan [orang kulit putih] yang lebih unggul) untuk memandang segala sesuatu menurut cara kita.”
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskjw2019 jw2019
Disamping perubahan-perubahan terkini dalam bidang antropologi dan peralihan obyektitivasan pemnerintah, label Pingpu dan Gaoshan utamanya digunakan pada masa sekarang sebagai sebuah bentuk yang diberikan oleh kekaisaran Qing untuk menunjukan akulturasi penduduk asli dengan budaya Han.
What is wrong with you?WikiMatrix WikiMatrix
Efek kumulatif dari perubahan tersebut terjadi pada permulaan abad ke-20 dimana para Penduduk Asli Dataran Rendah hampir secara menyeluruh terakulturasi dalam kelompok etnis Han yang lebih besar, dan hampir mengalami peralihan bahasa total dari rumpun bahasa Formosa mereka masing-masing ke Tionghoa.
R# (possible risk of impaired fertilityWikiMatrix WikiMatrix
Kompleksitas dan cangkupan asimilasi dan akulturasi penduduk asli di Taiwan terbagi dalam tiga perubahan utama etnis Taiwan.
Guest what I' ve found?WikiMatrix WikiMatrix
Pendidikan dianggap sebagai metode utama untuk mengakulturasi minoritas.
i want to singWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.