bourgogne oor Engels
bourgogne
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
burgundy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bourgogne
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Burgundy
Bourgogne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ketika Raja Philippe Auguste menggantikan Louis pada tahun 1180, Hugues memanfaatkan kesempatan ini dan mendesak beberapa orang untuk berganti pihak kepada Bourgogne.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningWikiMatrix WikiMatrix
Louis pastinya akrab dengan Ratu dan memanfaatkan kebajikan saudara raja, pada saat ia mengalamai situasi krisis; ia kemudian berhasil mengusir Bourgogne di dalam perundingan.
I believe I' m rather lateWikiMatrix WikiMatrix
Ia menikah pada tahun 494 Ostrogotha, putri tidak sah Theoderic yang Agung dan seorang gundik, sebagai bagian dari negosiasi Theoderic untuk aliansi dengan Sigismond dan Bourgogne.
What' s going on between you and Chuck?WikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, pada kematian Waratton tahun 686, mayordomo yang baru, Berchar, berperang dengan Austrasia dan Pippin tewas oleh prajurit Bourgogne-Neustria di bawah pimpinan Berchar dan Theuderic (orang Neustria) di Pertempuran Tertry tahun 687, yang membuka jalan untuk kekuasaan Austrasia di negara Franka.
So you' re not stealing?WikiMatrix WikiMatrix
Kemudian, wilayah tersebut dibagi di antara Kabupaten Bourgogne (ke barat) dan Kabupaten Bourgogne (ke timur).
But that' s other places, I am very busy and please excuse meWikiMatrix WikiMatrix
Karl menjadi begitu tidak populer yang membuatnya tidak dapat memanggil pasukan, dan ia melarikan diri ke Bourgogne.
What if I said I can get you all that and more in one package?WikiMatrix WikiMatrix
Keuskupan Agung tersebut meliputi departemen Yonne, yang berada di wilayah Bourgogne.
There are some mushrooms leftWikiMatrix WikiMatrix
Untuk menentang perluasan wilayah keadipatian Bourgogne (yang kepemilikannya termasuk Flandria), adipati Orléans memperoleh Luksemburg pada tahun 1402.
Hit his chestWikiMatrix WikiMatrix
Pertengkaran itu pada awalnya dimulai dengan sopan: Jean sans Peur memilih jelatang sebagai lambangnya, sementara Louis dari Orléans memilih tongkat keriput dan adipati Bourgogne ketam atau rabot (mendistribusikan "rabotures", atau lencana kepada para pendukungnya).
Audit trailWikiMatrix WikiMatrix
Di antara kuartal pertama tahun 1096 dan akhir 1097, Comte Raymond, melihat pengaruhnya di Curia Regis berkurang, bersepakat dengan sepupunya Henri dari Bourgogne, yang belum ditunjuk gubernur Portugal.
Your stupid fuckin ' bandWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1862, James Bryce menyusun daftar sepuluh entitas tersebut, sebuah daftar yang diperluas oleh Davies sendiri menjadi lima belas, yang dimulai dari kerajaan Burgundian pertama yang didirikan oleh Gunnar pada abad ke-5, ke région modern Prancis, Bourgogne.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathWikiMatrix WikiMatrix
Namun, rencana mereka untuk mendirikan suatu kerajaan gagal setelah adipati terakhir dari wangsa ini Charles Martin memicu Peperangan Bourgogne dan tewas dalam Pertempuran Nancy pada tahun 1477.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meWikiMatrix WikiMatrix
Bertha dari Savoia (21 September 1051 – 27 September 1087), juga disebut Bertha dari Torino, dari Wangsa Savoy, Bourgogne, adalah permaisuri Jerman dari tahun 1066 dan Permaisuri Kekaisaran Romawi Suci dari tahun 1084 sampai 1087 sebagai istri pertama Kaisar Heinrich IV dari Wangsa Salier.
I' d rather you didn' tWikiMatrix WikiMatrix
Gagalnya perundingan damai antara Inggris dan Prancis pada 1435 justru mengakibatnya terbentuknya persekutuan Bourgogne-Prancis, dan mendorong Prancis menagih janji Skotlandia untuk melibatkan diri dalam perang serta menikahkan Putri Margaret dengan Dauphin.
What' s this nurse thing?WikiMatrix WikiMatrix
Putra dan ahli waris Louis, Charles hanya berusia empat belas tahun pada saat ayahandanya meninggal dan terpaksa sangat bergantung pada para sekutunya untuk mendukung harta warisannya atas properti yang telah disita darinya oleh Adipati Bourgogne.
This oiI is an opening to a gateway.WikiMatrix WikiMatrix
Penghinaan yang diberikan kepada Ludwig di Notre Dame, Compiègne membuat para baron Austrasia dan Sachsen yang setia melawan Lothair, ia kemudian melarikan diri ke Bourgogne dan bertempur di Chalon-sur-Saône.
ADAMA:So what' s your plan here?WikiMatrix WikiMatrix
Mungkin warisan terbesar terlihat di dalam istana Bourgogne kemudian dari adipati-adipati Valois, Eudes adalah pelindung seni dan gereja dan mensponsori banyak seniman-seniman muda.
There are some things I value more than my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Dari sana mereka bermigrasi ke selatan melalui wilayah-wilayah Jerman ke Galia Romawi dan menetap di wilayah bagian barat Pegunungan Alpen dan lembah Rhone, dan mendirikan sebuah Kerajaan Barbar suku bangsa Bourgogne.
How about Aunt Tudi?WikiMatrix WikiMatrix
Ketika Henry V dari Inggris memperbaharui perselisihan pada tahun 1415, adipati Bourgogne tetap netral, menjadikan Henry dapat mengalahkan pasukan Prancis (pada dasarnya dibuat oleh Armagnac) pada Pertempuran Agincourt pada bulan Oktober 1415.
Man, Woman ScreamingWikiMatrix WikiMatrix
Hugues III (1220-1267), yang menjadi Comte Bourgogne melalui pernikahannya dengan Alix dari Merania.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASWikiMatrix WikiMatrix
Di akhir abad ke-15, Karl yang Botak menciptakan sebuah proyek kerajaan mandiri sepenuhnya dengan menggabungkan wilayah-wilayahnya ke dalam sebuah "Tiga Kerajaan Bourgogne" dengan dirinya sendiri sebagai rajanya.
Do you like your men... burnt?WikiMatrix WikiMatrix
Setelah menikah, Beatrice menjadi Adipati wanita di Bourgogne.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayWikiMatrix WikiMatrix
Hugues terlibat di dalam pergerakan Perang Salib dan juga bergelar Raja Tesalonika, gelar yang dijualnya pada tahun 1313 kepada saudaranya Louis untuk ditukarkan dengan hak-hak Bourgogne.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanWikiMatrix WikiMatrix
Ia memiliki seorang saudara yang bernama Childebrand I, yang kemudian menjadi dux Prancis (yang berarti adipati) di Bourgogne.
I don ́t need no suitWikiMatrix WikiMatrix
Aliénor berhubungan dengan Henry lebih dekat daripada ia dengan Louis – mereka adalah sepupu derajat ketiga melalui garis keturunan yang sama, Ermengarde dari Anjou (istri Robert I dari Bourgogne dan Geoffroy, Comte Gâtinais), dan mereka juga adalah keturunan dari Raja Robert II dari Prancis.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.