celah dalam hukum oor Engels

celah dalam hukum

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

loophole

verb noun
Operasi penangkapan ikan ilegal memanfaatkan berbagai taktik dan celah dalam hukum internasional untuk memasukkan produknya ke pasar.
Illicit fishing operations rely on a range of tactics and loopholes in international law to get their products to market.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operasi penangkapan ikan ilegal memanfaatkan berbagai taktik dan celah dalam hukum internasional untuk memasukkan produknya ke pasar.
Of these, only three make the list of the world's top 100.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Adanya celah-celah dalam hukum pidana, kesulitan menjalankan hukum secara adil, dan keputusan pengadilan yang meragukan, telah sangat menggoyahkan kepercayaan masyarakat.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billjw2019 jw2019
Karena dituntun oleh prinsip-prinsip Alkitab, kita tidak akan mencari-cari celah dalam hukum-hukum Allah; kita juga tidak akan meniru orang-orang yang mencoba melihat sejauh mana mereka dapat bertindak tanpa dapat dikatakan melanggar hukum tertentu.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainjw2019 jw2019
Oleh karena itu, jika kita dibimbing oleh prinsip-prinsip Alkitab, kita tidak akan mencari-cari celah dalam hukum-hukum Allah; kita juga tidak akan berupaya untuk menguji sebatas mana kita bebas bertindak tanpa dapat dikatakan melanggar hukum tertentu.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsjw2019 jw2019
“Otoritas Palestina akhirnya menutup celah dalam hukum dari masa penjajahan serta membatalkan celah-celah dalam sejumlah ketentuan lain yang memungkinkan para pemerkosa terbebas dari hukuman jika mereka menikahi korban mereka, dan memperlakukan pembunuhan terhadap perempuan sebagai kejahatan yang lebih ringan daripada pembunuhan terhadap laki-laki,” kata Rothna Begum, peneliti hak-hak perempuan Human Rights Watch untuk kawasan Timur Tengah.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endhrw.org hrw.org
Pengacara paten Los Angeles Carole E. Handler menemukan celah hukum dalam perizinan nama Marvel dan berhasil mereklamasi hak film Marvel Enterprises terhadap karakter Spider-Man-nya.
So you were still able to get him out, right?WikiMatrix WikiMatrix
Komentar dalam forum sina menunjukkan celah hukum dan kebudayaan antara Cina dan AS:
All teams return to their postsglobalvoices globalvoices
Sistem hukum dewasa ini memperlihatkan bahwa sering kali semakin banyak hukum, semakin banyak celah hukum yang ditemukan orang di dalamnya.
This is from my mother' s gardenjw2019 jw2019
Dengan demikian lebih mudah bagi hiu untuk mengelak dari celah-celah hukum internasional, dibandingkan jaring nelayan – terutama jaring berukuran besar dan khusus yang kini digunakan dalam penangkapan ikan.
He says it' s aII overProjectSyndicate ProjectSyndicate
”Meskipun sistem ketentuan NPT sama sekali bukannya tanpa celah hukum, hal itu telah efektif dalam mencegah penyimpangan penggunaan teknologi dan fasilitas nuklir sipil yang berada di bawah pengawasan,” jelas Carey Sublette dalam dokumen ”Nuclear Weapons Frequently Asked Questions”.
Seriously, no one caresjw2019 jw2019
Undang-Undang No. 5 Tahun 2018 pada dasarnya menutup celah ini dengan mengamendemen pasal 99 yang melarang peringanan hukuman dalam kasus-kasus kejahatan terhadap perempuan dan anak-anak.
He' s experienced Great cadence playerhrw.org hrw.org
Dalam laporan ini juga dikatakan bahwa Section 23 adalah, dengan segala maksud dan tujuan, organisasi penerus langsung dari perusahaan ADV yang lama, dan bahwa ADV membagi asetnya seperti Anime Channel ke tiga perusahaan lainnya untuk mengambil keuntungan dari beberapa celah hukum.
Why don' t I have an answer yet?WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.