ceritera oor Engels

ceritera

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

story

verb noun
traverse-for-id

talk

verb noun
id
cerita (terus)
en
tell a story (Cnt)
Kamus Pengantar Bahasa Abui~Abui–Indonesian–Engli

narrate

werkwoord
id
cerita (terus)
en
tell a story (Cnt)
Harold, kau menatap kotak, apa dia menceriterakan?
Harold, you're staring at boxes, what is she narrating?
Kamus Pengantar Bahasa Abui~Abui–Indonesian–Engli

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

narrative · tale · talk about · tell a story

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

berceritera
tell story

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Aku dengan perantaraan Roh Kudus akan menceriterakan kepadamu dalam akalmu dan dalam hatimu” (A&P 8:2).
May I be excused?LDS LDS
Dalam suatu rapat dari rasul-rasul Kristen dan para penatua pada abad pertama di Yerusalem, Yakobus, murid itu, mengatakan, ”Simon telah menceriterakan, bahwa sejak semula Allah menunjukkan rahmat-Nya kepada bangsa-bangsa lain, yaitu dengan memilih suatu umat dari antara mereka bagi nama-Nya.”
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamjw2019 jw2019
Misalnya, temuan-temuan ilmiah seringkali disajikan secara mitologis, di mana teori tersebut diceriterakan sebagai kilasan dramatis pengamatan perseorangan yang heroik, melebihi hasil penelitian dan penalaran yang berkesinambungan.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyWikiMatrix WikiMatrix
Akan saya ceriterakan apa itu lotere. bermulut manis.
Come on, come with meLiterature Literature
Kita seharusnya merasa seperti penulis Alkitab yang mengatakan, ”Langit menceriterakan kemuliaan Allah, dan cakrawala memberitakan pekerjaan tanganNya.”
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesjw2019 jw2019
Film ini dibuat oleh Long Sovitou (berusia 16 tahun) berceritera tentang seorang remaja belasan tahun yang menghadapi trauma setelah dilecehkan di sebuah café:
Suddenly he seegv2019 gv2019
"Abu Musa lalu menceriterakan kejadiannya, dan ia berkata, ""Apakah salah satu diantara kamu mendengarnya?"""
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Yesus berpesan kepada orang-orang yang ada di situ supaya jangan menceriterakannya kepada siapapun juga.
So this is your chanceWikiMatrix WikiMatrix
Ceritera bohong [bahasa Yunani, myʹthos] yang direka dengan muslihat” ini tidak bisa menyaingi kebenaran Alkitab yang sederhana dan menghibur. —2 Petrus 1:16, Terjemahan Lama.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?jw2019 jw2019
”Simon telah menceriterakan, bahwa sejak semula Allah menunjukkan rahmatNya kepada bangsa-bangsa lain, yaitu dengan memilih suatu umat dari antara mereka bagi namaNya.
This' il be for my fourth birdiejw2019 jw2019
Dan karena serakahnya guru-guru palsu itu akan berusaha mencari untung dari kamu dengan ceritera-ceritera isapan jempol mereka.”
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.jw2019 jw2019
Maka murid-murid itu merahasiakannya, dan pada masa itu mereka tidak menceriterakan kepada siapapun apa yang telah mereka lihat itu.
On behalf of my countrymen, I forgive youWikiMatrix WikiMatrix
Dilemanya berupa ceritera fiksi pendek yang menggambarkan situasi yang mengharuskan seseorang membuat keputusan moral.
So I' m finding outWikiMatrix WikiMatrix
Ada mereka yang mencari: “Dan aku akan menceriterakan kepadamu tentang pergumulan yang telah aku alami di hadapan Allah” (Enos 1:2).
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLDS LDS
Ceriterakanlah kepada hamba-hambamu mimpi itu, maka kami akan memberitahukan maknanya."
Just a minute, HenryWikiMatrix WikiMatrix
Kohlberg menggunakan ceritera-ceritera tentang dilema moral dalam penelitiannya, dan ia tertarik pada bagaimana orang-orang akan menjustifikasi tindakan-tindakan mereka bila mereka berada dalam persoalan moral yang sama.
Yeah, they' re FrenchWikiMatrix WikiMatrix
Demikianlah, rasul Paulus merasa ada gunanya untuk mengutip Habakuk ketika ia mengingatkan orang Yahudi pada zamannya agar jangan bersikap kurang beriman: ”Waspadalah, supaya jangan berlaku atas kamu apa yang telah dikatakan dalam kitab nabi-nabi: Ingatlah, hai kamu penghina-penghina, tercenganglah dan lenyaplah, sebab Aku melakukan suatu pekerjaan dalam zamanmu, suatu pekerjaan, yang tidak akan kamu percayai, jika diceriterakan kepadamu.”
Of course, you' re right.- Aren' t I?jw2019 jw2019
Pada waktu mereka turun dari gunung keesokan harinya, Yesus berpesan, ”Jangan kamu ceriterakan penglihatan itu kepada seorangpun sebelum Anak Manusia dibangkitkan dari antara orang mati.”
Looks like a bomb dropped. tjw2019 jw2019
15 ”Sesudah dilepaskan pergilah Petrus dan Yohanes kepada teman-teman mereka, lalu mereka menceriterakan segala sesuatu yang dikatakan imam-imam kepala dan tua-tua kepada mereka.
People talk about a castle shaped like a handjw2019 jw2019
'Dan ceritera ini tersiar di antara orang Yahudi sampai sekarang ini'.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsWikiMatrix WikiMatrix
20:29, 30) Dan rasul Petrus memperingatkan bahwa guru-guru palsu yang ada di antara hamba-hamba Allah akan berupaya mengeksploitasi orang-orang lain dengan ”ceritera-ceritera isapan jempol”.
I said come closerjw2019 jw2019
Pertama-tama, beberapa literatur dari orang-orang murtad menyajikan dusta melalui ”kata-kata mereka yang muluk-muluk” dan ”ceritera-ceritera isapan jempol”.
Are you clever enough..... to bet your life?jw2019 jw2019
Pada suatu pertemuan istimewa di abad pertama yang diadakan oleh rasul-rasul dan pengikut-pengikut lain yang terkemuka dari Yesus Kristus, sang murid Yakobus mengatakan, ”Simon telah menceriterakan, bahwa sejak semula Allah menunjukkan rahmatNya kepada bangsa-bangsa lain, yaitu dengan memilih suatu umat dari antara mereka bagi namaNya.”—Kisah 15:14.
He blow the lid off Satanismjw2019 jw2019
Orang itu keluar, lalu menceriterakan kepada orang-orang Yahudi, bahwa Yesuslah yang telah menyembuhkan dia.
Think it was a hit on his wife?WikiMatrix WikiMatrix
Ia berceritera kepada apoteker bahwa isterinya sudah sekarat dan memintanya untuk dapat menjual obat dengan lebih murah atau memperbolehkan dia melunasinya di kemudian hari.
Take the car and go homeWikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.