genealogi oor Engels

genealogi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

genealogy

naamwoord

Pohon ini juga digunakan untuk memetakan genealogi,
We can also see trees being used to map genealogy,

genealogic

adjektief

Pohon ini juga digunakan untuk memetakan genealogi,
We can also see trees being used to map genealogy,

genealogical

adjektief

Pohon ini juga digunakan untuk memetakan genealogi,
We can also see trees being used to map genealogy,

family tree

naamwoord

Genealogi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

genealogy

naamwoord

study of families and the tracing of their lineages and history

Pohon ini juga digunakan untuk memetakan genealogi,
We can also see trees being used to map genealogy,

voorbeelde

Tulang ramalan adalah peninggalan aksara Tionghoa kuno tertua yang diketahui dan mengandung informasi sejarah penting seperti genealogi lengkap Dinasti Shang.
The oracle bones bear the earliest known significant corpus of ancient Chinese writing and contain important historical information such as the complete royal genealogy of the Shang dynasty.

Seperti yang akan dikatakan semua genealog -- semua orang punya anggota keluarga, mungkin anda telah mencoba membuat pohon keluarga, melacak mundur ke masa lalu?
And as any genealogist will tell you -- anybody have a member of the family, or maybe you have tried to construct a family tree, trace back in time?

Biografi Pemenang Vetlesen Prize - Sir Harold Jeffreys Harold Jeffreys, sebagai seorang ahli statistik Harold Jeffreys di Proyek Genealogi Matematika
Biography of Vetlesen Prize Winner – Sir Harold Jeffreys Harold Jeffreys as a Statistician

Konteks 'Ksatriya Suryavansi menciptakan rezim baru setelah mengalahkan kaum Kirat' dapat ditemukan di beberapa genealogi dan Purana.
The context that 'Suryavansi Kshetriyas had established new regime by defeating the Kirats' can be found in some genealogies and Puranas.

Contoh dari sejarah konseptual termasuk genealogi konsep globalisasi yang menggambarkan pendekatan Williams yang ditulis oleh Manfred B. Steger and Paul James: Hans Erich Bödecker (ed.), Begriffsgeschichte, Diskursgeschichte, Metapherngeschichte, Göttingen: Wallstein-Verlag, 2002.
Examples of conceptual histories include a genealogy of the concept of globalization drawing on the approach of Williams written by Manfred B. Steger and Paul James: Hans Erich Bödecker (ed.), Begriffsgeschichte, Diskursgeschichte, Metapherngeschichte, Göttingen: Wallstein-Verlag, 2002.

Vamsha Vriksha (Pohon genealogi), adalah sebuah film berbahasa Kannada India 1972 yang disutradarai oleh B. V. Karanth dan Girish Karnad, berdasarkan pada novel S. L. Bhyrappa dengan nama yang sama.
Vamsha Vriksha (The genealogy tree), is a 1972 Indian Kannada-language film directed by B. V. Karanth and Girish Karnad, based on S. L. Bhyrappa's novel of the same name.

Michael Lobo, seorang ahli genealogi Mangalore, memperkirakan bahwa sekitar setengah dari umat Katolik Mangalore masih tinggal di Mangalore dan kota-kota lainnya di distrik Kanara Selatan.
Mangalorean genealogist Michael Lobo has estimated that approximately half of the Mangalorean Catholics still reside in Mangalore and the other towns in the South Canara district.

Namun pada koleksi abad ke-11 Angevin genealogi menunjukkan ia adalah putra Paskwezhen, putra Alan I, Raja Bretagne.
However, an 11th-century collection of Angevin genealogies describes him as the son of Pascweten, son of Alan I, King of Brittany.

Berdasarkan genealogi Uí Néill dan tanggal yang dicantumkan untuk kemungkinan putra dan cucunya, para sejarawan modern percaya ia hidup 50 tahun lebih lama daripada tanggal tradisional dan wafat sekitar tahun 450.
Based on Uí Néill genealogies and the dates given for his supposed sons and grandsons, modern historians believe that he is likely to have lived some 50 years later than the traditional dates, dying circa 450.

Biografi oleh CIDOB Foundation (bahasa Spanyol) Tabel genealogi keluarga Frei-Montalva
Frei family History of Chile Genealogical chart of Family Frei-Montalva

Genealog sering menggunakan singkatan ini untuk menandai nama yang tidak diketahui atau sebagian tidak diketahui (seperti N. N. Jones).
Genealogists often use the abbreviation to signify an unknown or partially unknown name (such as N.N. Jones).

Diakses tanggal 6 December 2012. ^ Neil Sloane di Proyek Genealogi Matematika ^ "Dr Neil Sloane".
Neil Sloane at the Mathematics Genealogy Project "Dr Neil Sloane".

Dalam penggunaan sehari-hari, genealogi berarti menelusuri suatu garis keturunan, keluarga, atau asal usul.
In everyday usage genealogy means to trace back a lineage, family or origins.

Ernst Heinrich Philipp August Haeckel (16 Februari 1834 — 9 Agustus 1919), ditulis juga von Haeckel, merupakan ahli biologi ternama dari Jerman, seorang naturalis, filsuf, dokter, profesor dan seniman, yang menemukan, menjelaskan, dan menamakan ribuan spesies baru, membuat peta pohon genealogi hubungan semua makhluk hidup, dan membuat istilah biologi baru, seperti filum, filogeni, ekologi, dan kingdom Protista.
Ernst Heinrich Philipp August Haeckel (German: ; 16 February 1834 – 9 August 1919) was a German zoologist, naturalist, philosopher, physician, professor, marine biologist, and artist who discovered, described and named thousands of new species, mapped a genealogical tree relating all life forms, and coined many terms in biology, including anthropogeny, ecology, phylum, phylogeny, and Protista.

Dia juga dikenang oleh Gereja Lutheran melalui Kalender Santo mereka pada 24 Mei—dia merupakan penganut Kristen taat (dan yakin akan ineransi Alkitab) yang telah menulis apologetik dan menentang tegas ateis terkemuka pada masanya. ^ Leonhard Euler di Proyek Genealogi Matematika ^ Dan Graves (1996).
He is also commemorated by the Lutheran Church on their Calendar of Saints on 24 May—he was a devout Christian (and believer in biblical inerrancy) who wrote apologetics and argued forcefully against the prominent atheists of his time.

Michael Lobo, seorang ahli genealogi, merupakan orang yang pertama kali menerbitkan kamus silsilah komunitas Katolik Mangalore pada tahun 1999.
Genealogist Michael Lobo published the first genealogical Encyclopedia of the Mangalorean Catholic community in 1999.

Sementara itu, Shan Hai Jing memberikan genealogi berbeda untuk Zhurong, bahwa dirinya merupakan keturunan dari Kaisar Yan dan Kaisar Kuning.
The Shanhaijing gives alternative genealogies for Zhurong, including descent from both the Yan Emperor and Yellow Emperor.

Bukti yang mendukung teori ini berasal dari karakteristik bahasa Moriori yang mirip dengan dialek Maori yang dituturkan oleh suku Ngāi Tahu di Pulau Selatan Selandia Baru, serta perbandingan genealogi Moriori ("hokopapa") dan Māori ("whakapapa").
Evidence supporting this theory comes from the characteristics that the Moriori language has in common with the dialect of Māori spoken by the Ngāi Tahu tribe of the South Island, and comparisons of the genealogies of Moriori ("hokopapa") and Māori ("whakapapa").

Tapi pada akhirnya, tak peduli seberapa hebat anda menggali catatan yang ada, dan semua sumber lain, anda membentur apa yang disebut genealog sebagai tembok bata.
But eventually, no matter how good you are at digging up the church records, and all that stuff, you hit what the genealogists call a brick wall.

Sesuai yang tersirat pada judulnya, tujuan MacIntyre dalam buku ini adalah untuk menelaah tiga tradisi penyelidikan moral yang saling bersaing dalam ranah intelektual masa kini (ensiklopedis, genealogis, dan tradisional), yang masing-masing pada gilirannya diberikan pembelaan dari suatu penggalan kanonis yang diterbitkan pada abad ke-19 akhir (berturut-turut, edisi kesembilan dari Encyclopædia Britannica, Tentang Genealogi Moralitas karya Nietzsche, dan ensiklik Aeterni Patris yang dikeluarkan oleh Paus Leo XIII).
As its title implies, MacIntyre's aim in this book is to examine three major rival traditions of moral inquiry on the intellectual scene today (encyclopaedic, genealogical and traditional) which each in turn was given defence from a canonical piece published in the late nineteenth century (the Ninth Edition of the Encyclopædia Britannica, Nietzsche's Genealogy of Morals and Pope Leo XIII's Aeterni Patris, respectively).

Pada bulan Maret 2000, Ellen G. White Estate menugaskan Roger D. Joslyn, seorang ahli genealogi profesional, untuk melakukan penelitian pada silsilah Ellen G. White.
In March 2000, the Ellen G. White Estate commissioned Roger D. Joslyn, a professional genealogist, to research Ellen G. White's ancestry.

Witherspoon mengklaim sebagai keturunan dari John Witherspoon, salah satu tokoh yang menandatangani Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat; namun, klaim tersebut belum diverifikasi oleh ahli genealogi dari Masyarakat Keturunan Penandatangan Deklarasi Kemerdekaan.
Witherspoon has claimed descent from Scottish-born John Witherspoon, who signed the United States Declaration of Independence; however, this claim has not been verified by the Society of the Descendants of the Signers of the Declaration of Independence genealogists.

Pada 2012, ia mengambil jurusan sosiologi untuk gelar Master-nya dari Universitas Indonesia, dan lulus pada Juli 2014 dengan tesis berjudul Genealogi Novel-Novel Indonesia: Kapitalisme, Islam dan Sastra Perlawanan.
In 2012, she took sociology for her master's degree from the University of Indonesia, and graduated in July 2014 with a thesis on Genealogy of Indonesian Novels: Capitalism, Islam and Critical Literature.

Studi 'genealogi' dan 'arkeologi' Michael Foucault adalah pengaruh kontemporer yang besar.
The 'genealogical' and 'archaeological' studies of Michel Foucault are of considerable contemporary influence.

Kemudian, ia memerintahkan seorang genealog untuk menemukan beberapa trak kebangsawanan dalam silsilah Onesti, sebuah upaya yang hanya menemukan bahwa keluarga tersebut memiliki hubungan dengan Santo Romualdo.
Therefore, he commissioned a genealogist to discover (and inflate) some trace of nobility in the Onesti lineage, an endeavor which yielded only a circuitous connection to Saint Romualdo.