melokalkan oor Engels
melokalkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
to localize
Sudah waktunya pulang, dan serahkan ini pada petugas hukum lokal.
It's time to go home and turn this over to local law enforcement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaczyński dua kali melarang Warsawa parade Gay Pride pada tahun 2004 dan lagi pada tahun 2005, secara lokal dikenal sebagai Parada Równości(Parade Kesetaraan), menyatakan bahwa penerapan penyelenggara parade belum benar diajukan, juga mengatakan bahwa ia tidak menghormati hak homoseksual 'untuk menunjukkan yang menyatakan, "Aku menghormati hak Anda untuk menunjukkan sebagai warga negara.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterWikiMatrix WikiMatrix
Ketiadaan bukti ditetapkan tentang keberadaan burung itu, dan kesempatan yang benar-benar sedikit untuk melihat burung itu sekalipun ada (terutama sejak lokasi tepat melaporkan peninjauan yang masih terjaga), sudah mencegah ledakan beberapa kepariwisataan lokal yang telah diantisipasi.
No, in generalWikiMatrix WikiMatrix
Lalu mengapa polisi lokal tidak bisa menanganinya?
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstantinos dilahirkan pada sekitar tahun 1093 ke keluarga yang tidak jelas dari aristokrasi lokal Alaşehir.
We' re not going to be needing any more horsesWikiMatrix WikiMatrix
Dewan tersebut menasehati penguasa atas pengeluaran Piagam Kerajaan, yang digunakan untuk memberikan status istimewa kepada badan-badan terinkorporasi, dan status kota atau borough menjadi otoritas lokal.
My husband was the first to fadeWikiMatrix WikiMatrix
Organisasi tersebut, sebuah federasi perhimpunan budaya lokal dan seniman avant-garde, sangat berpengaruh dalam bidang visual, sastra dan drama.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsWikiMatrix WikiMatrix
Kampanye ini merupakan respon dari insiden pemberontakan oleh gubernur lokal dan pengacauan oleh Nanman ("barbar selatan").
I want you to bring her in every week for special treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Itu adalah berita buruk bagi masyarakat lokal yang hidup di hilir yang mana dilaporkan secara mengejutkan memiliki tingkat kanker yang tinggi.
Why talk about this now?QED QED
Kebanyakan pemerintah lokal kita, saat mendiskusikan rencana untuk 5, 10, 15, atau 20 tahun berikutnya masih mulai dengan menganggap akan ada lebih banyak energi, lebih banyak mobil, lebih banyak rumah, lebih banyak pekerjaan, lebih banyak pertumbuhan, dan sebagainya.
for Linde: industrial gases, developmentof natural gas plants, logisticsted2019 ted2019
Band ini mendapat masukan positif dan mendapat penghargaan lokal termasuk "CD terbaik 2011" (Majalah SEVEN Las Vegas), "Band Indie lokal Terbaik 2010" (Las Vegas Weekly), "Band baru Las Vegas yang harus dilihat aksinya" (Las Vegas CityLife), dan Vegas Music Summit Headliner 2010,.
Here' s the high auctioneer!WikiMatrix WikiMatrix
Pusat Peringatan Tsunami Pasifik sempat mengeluarkan peringatan mengenai adanya tsunami lokal dalam radius 100 hingga 200 mil (160 hingga 320 km) dari episenter.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionWikiMatrix WikiMatrix
Buenos Aires Metro (bahasa Spanyol: 'Subterráneo de Buenos Aires') (secara lokal disebut Subte - pengucapan bahasa Spanyol: - dari "subterráneo" -bawah tanah atau subterranean-) adalah sebuah sistem transportasi massal yang melayani kota Buenos Aires, Argentina.
Because I have special powerWikiMatrix WikiMatrix
Uang-uang ini biasanya berupa uang kertas yang diproduksi lokal, tetapi beberapa jenis uang koin yang juga diterbitkan di kotamadya-kotamadya dan kota-kota.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsWikiMatrix WikiMatrix
Di satu ujung kontinuum, terdapat hubungan dan jaringan sosial dan ekonomi yang berbasis lokal dan/atau nasional; di ujung lain, terdapat hubungan dan jaringan sosial dan ekonomi yang menguat pada skala interaksi regional dan global.
Do you want my apartment?WikiMatrix WikiMatrix
Kampus tersebut menyediakan para murid lokal dan internasional dengan pendidikan tinggi di Sarawak, Malaysia.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.WikiMatrix WikiMatrix
"Pemikiran Politik Lokal dalam Sejarah Pembentukan Provinsi Sulawesi Tengah".
That' s excitingWikiMatrix WikiMatrix
Artha Prima melatih beberapa penduduk lokal untuk menjadi staf pelayan, kasir, dan penjaga keamanan.
Part of one big teamWikiMatrix WikiMatrix
Telah dikutip oleh media lokal sebagai "Indonesian Golden Globe" dengan Penghargaan Citra tahunan Festival Film Indonesia yang setara dengan Academy Awards di Indonesia.
I get so damned mean!WikiMatrix WikiMatrix
Pada Januari 2009, saham Kunming Airlines 80% dimiliki oleh Shenzhen Airlines dan 20% sisanya dimiliki oleh pengusaha lokal, dengan modal total terdaftar sebesar RMB 80 juta.
Lower your head, your headWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 2011, Daniel Kindberg kembali berperan sebagai direktur sepak bola dan meningkatkan dukungan keuangan dari perusahaan-perusahaan lokal yang memungkinkan mempekerjakan lebih banyak staf penuh-waktu.
Turn around, and go to the corn!WikiMatrix WikiMatrix
Perusahaan anak lain dari Naftogaz, Gas Ukraina, bertanggung jawab untuk mendistribusikan gas dalam negeri ke perusahaan lokal.
When they asked you to interview me, you could have said noWikiMatrix WikiMatrix
Peristiwa kapal karam terjadi sekitar dua bulan lalu dan telah disorot oleh para narablog lokal awal September, namun media lokal lalai menyoroti dan berita mengenainya baru muncul akhir-akhir ini.
Come insidegv2019 gv2019
FD-258 memberikan izin keamanan sementara... untuk staf lokal... yang berhubungan dengan serangan teroris.
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktivis pemerintah e-terbuka lokal di Tunisia telah meluncurkan situs data terbuka yang menunjukkan data pendanaan kota [ar,fr] miliki kota Sayada untuk tahun fiskal saat ini.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedgv2019 gv2019
Karshm adalah sup lokal yang dibuat di kota Vaik di Provinsi Vayots Dzor.
Have they never seenflies circle the head of a man before?WikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.