pagan oor Engels

pagan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

pagan

adjektief, naamwoord
Untuk sebuah desa, di mana kita akan dibakar untuk kepercayaan pagan kita?
To a village, where we'll be burned for our pagan beliefs?
Open Multilingual Wordnet

heathen

adjektief, naamwoord
Open Multilingual Wordnet

heathenish

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

heathenism · infidel · inflexible · paganism · uncompromising · ethnic · gentile · sturdy · pagan religion

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cawan ini karenanya tampak menyajikan suatu perpaduan yang sesuai, sama seperti banyak cerita yang sekarang diasosiasikan dengan legenda Pencarian Piala Suci dan Raja Arthur, antara ajaran-ajaran Kristen (kendati apokrif) dan tradisi-tradisi pagan.
Goodbye, PappaWikiMatrix WikiMatrix
Itu anak seorang pagan.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gagasan akan sebuah cawan tampaknya berkembang dengan cepat sepanjang akhir abad ke-12 dan awal abad ke-13, dipengaruhi oleh cerita-cerita religius apokrif seperti yang mengisahkan Yusuf dari Arimatea, dan berbagai cerita pagan tentang wadah ajaib yang—sebagai contoh—menghasilkan makanan tiada habisnya (dikaitkan dengan keyakinan Kristen tentang 'Roti Hidup' yang dihasilkan saat Perjamuan Terakhir).
This your subtle way of sending me a message, Director?WikiMatrix WikiMatrix
Paus juga memberi wewenang kepada Lajos untuk merebut tanah orang-orang pagan dan skismatik yang berbatasan dengan kerajaannya.
sole or joint rights of custody ofWikiMatrix WikiMatrix
Topik pagan atau cerita rakyat juga umum dalam nasionalisme musikal pada periode tersebut.
Internal diameter: mmWikiMatrix WikiMatrix
Oleh karena itu, sepanjang sejarah tersebut biasanya digunakan dalam pengertian merendahkan. — Owen Davies, Paganism: A Very Short Introduction, 2011 Istilah pagan berasal dari kata Latin Akhir paganus, dimunculkan kembali selama era Renaisans.
Maybe an astrological sign?WikiMatrix WikiMatrix
Menurut sebuah legenda ia dimartir di Stockholm setelah menolak untuk berkorban kepada dewa-dewa pagan.
I didn' t know you could hate another person so muchWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 391, kaisar Kristen Theodosius memperkenalkan undang-undang yang melarang ritus-ritus pagan dan menutup kuil-kuil.
are animals for slaughterWikiMatrix WikiMatrix
Praktik di dunia kuno dalam penjualan kenikmatan seksual oleh laki-laki atau perempuan di tempat suci suci, atau prostitusi suci, dibuktikan oleh dipraktikkannya di kebudayaan "pagan" dalam Perjanjian Lama.
Oh, dat' s a shame!WikiMatrix WikiMatrix
Pagan muncul kekuatan besar bersama Kerajaan Khmer di Asia Tenggara, diakui sebagai kerajaan berdaulat oleh Dinasti Song, Tiongkok, dan Dinasti Chola, India.
I feel so optimisticWikiMatrix WikiMatrix
Tempat yang disebut Vatikan pada waktu itu berupa sebuah bukit di sebelah kompleks dan juga di tepi Sungai Tiber, yang menampilkan sebuah pemakaman baik bagi orang-orang Kristen dan kaum pagan.
i'll go first. stay hereWikiMatrix WikiMatrix
Sebagian besar kaum pagan modern, bagaimanapun, percaya pada karakter ilahi dunia alamiah dan paganisme seringkali dideskripsikan sebagai suatu "agama Bumi".
Where are you, friend?WikiMatrix WikiMatrix
Di Pagan, Kyansittha pernah memproklamirkan raja pada tanggal 21 April 1084.
You know, Dad, it' s getting lateWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun masih digelari sebagai Raja Pagan, kekuasaan efektif Kyawswa hanya meliputi wilayah sekitar kota Pagan.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeWikiMatrix WikiMatrix
Misionaris-misionaris Presbiterian di Filipina pada April 1901 mengundang misionaris-misionaris dari gereja-gereja evangelikal lainnya ke sebuah konferensi untuk mendiskusikan kemungkinan berkarya bersama-sama dalam proklamasi injil dari kepercayaan tunggal sebagai satu-satunya jalan keselamatan untuk Katolik, Muslim dan pagan Filipina.
No, look, I want a tableWikiMatrix WikiMatrix
Hukum anti-pagan pertama oleh negara Kristen dimulai dengan putra Konstantinus Konstantius II, yang menjadi penentang paganisme; ia memerintahkan penutupan semua kuil pagan, melarang paam disakralkan di bawah luka kematian, dan menyingkirkan Altar Kemenangan tradisional dari Senat.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Dengan 631, yang terakhir kubu pagan Taif jatuh.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shadrach, Meshach, dan Abednego nama pagan juga
We' il take the human species to a new levelopensubtitles2 opensubtitles2
Walaupun mereka Pagan, institusi Jomsviking dalam beberapa hal serupa dengan institusi ordo-ordo ksatria Kristen pada akhir abad pertengahan.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againWikiMatrix WikiMatrix
Kendati paling dikenal sebagai tempat penguburan orang-orang Kristen, terdapat juga tempat-tempat penguburan kaum Yahudi dan pagan, baik dalam katakomba terpisah atau dicampur bersama-sama.
Do I look like a criminal?WikiMatrix WikiMatrix
Namun, ia terutama bermusuhan dengan Zosimus, seorang historiografer pagan, karena pandangannya yang sangat anti-Kristen, yang menyatakan "Anda, yang terkutuk dan benar-benar tercemar, mengatakan bahwa nasib orang Romawi sia-sia dan sama sekali rusak sejak saat Kekristenan telah diketahui ”, menantang anggapan Zosimus bahwa kejatuhan Roma dimulai dengan konversi Konstantinus.
I can' t bear to think that another woman has known your touchWikiMatrix WikiMatrix
Pada generasi-generasi berikutnya, baik kaum Kristiani maupun pagan akan mengenang kembali Diokletianus sebagai, dalam kata-kata teolog Henry Chadwick, "perwujudan dari keganasan irasional".
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun demikian, sejarawan berpendapat bahwa bahkan agama yang direformasi dari Shin Arahan, Anawrahta, Kyansittha dan raja-raja Pagan lainnya masih sangat dipengaruhi oleh Hindu ketika dibandingkan dengan standar yang lebih ortodoks (abad ke-18 dan 19).
In section GIWikiMatrix WikiMatrix
Nama Isidoros, yang berarti "hadiah Isis", masih diberikan pada masa Kristen meskipun nama tersebut berlatar belakang Pagan, dan nama ini merupakan asal nama Inggris Isidore dan ragam-ragamnya.
Do you like it?WikiMatrix WikiMatrix
Béla adalah nama pagannya dan nama baptisnya adalah Adalbert.
That could tell us everything that' s goin ' onWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.