patut disesalkan oor Engels

patut disesalkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

regrettable

adjektief
Patut disesalkan, beberapa saudara yang sudah lebih dulu ke sana —baik orang asli maupun asing —menyimpangkan kebenaran Alkitab karena mereka mendahulukan kepentingan pribadi mereka.
Regrettably, a few who had gone before —both native and foreign— had distorted Scriptural truths as they sought to promote selfish interests.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tapi karena kelalaianmu, kau terlambat, dan itu patut disesalkan.""
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
27 Kegagalan Israel patut disesalkan!
dont do thisjw2019 jw2019
Patut disesalkan, murid-muridnya sendiri telah terpengaruh oleh keinginan untuk dihormati ini.
Her mother comes here every yearjw2019 jw2019
Patut disesalkan, banyak terjemahan modern mengganti nama-Nya yang kudus dengan gelar-gelar.
Yeah, uh, always tough to see from herejw2019 jw2019
Membangkitkan simpati ini, maka patut disesalkan, akhirnya penghinaan.
In my cellar, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemunduran ini patut disesalkan, tapi hanya bersifat sementara.""
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Memang benar dia melakukan sesuatu yang patut disesali.
That' il be his lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patut disesali... tapi perlu.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patut disesalkan bahwa terlalu banyak orang berhenti mencari arti tersebut dan sebaliknya berniat untuk mengakhiri kehidupan mereka.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforejw2019 jw2019
Tidak dapatkah Tuan mencari ide bagus sebelum ierjadi sesuatu yang patut disesali?""
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
Ah, yang inilah yang patut disesali!
He says we' il deny itjw2019 jw2019
”Nasib kaum wanita dan remaja putri kita patut disesalkan. . . .
That is set in stonejw2019 jw2019
" Ini hal yang menyedihkan dan patut disesalkan saat sekolah tak bisa membuat murid-muridnya rapi. "
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patut disesali tak seorangpun ada di sana untuk menyaksikannya, tapi... hal ini terjadi.
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3:3) Situasi yang patut disesali ini pernah terjadi selama suatu jangka waktu di sidang tersebut pada abad pertama.
Guys.- Calling dibs on the mountain guidejw2019 jw2019
Patut disesalkan, bahwa ada banyak, ya, sangat banyak, yang menyukai Saudara Russell karena kepribadian, wataknya, dsb.; dan sedikit, sangat sedikit yang menentangnya.
Just stay steadyjw2019 jw2019
Patut disesalkan, banyak agama di dunia membuat orang semakin bingung dengan mengajarkan hal-hal yang bertentangan dengan pengetahuan ilmiah yang sudah diteguhkan.
General notesjw2019 jw2019
Patut disesalkan, beberapa saudara yang sudah lebih dulu ke sana —baik orang asli maupun asing —menyimpangkan kebenaran Alkitab karena mereka mendahulukan kepentingan pribadi mereka.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedjw2019 jw2019
Perlu disebutkan, sebagai suatu kontribusi penting mengenai topografi Palestina, bukunya De situ et nominibus locorum Hebraeorum, suatu terjemahan dengan tambahan dan penghilangan yang patut disesalkan dari Onomasticon karya Eusebius.
Yes, I love youWikiMatrix WikiMatrix
Situasi yang patut disesalkan inilah yang menuntun kepada kata pengantar The Violence Against Women Act of 1990 (Undang-Undang Kejahatan terhadap Wanita 1990).—Laporan Senat, The Violence Against Women Act of 1990.
That' s not three sounds at once.No, it isjw2019 jw2019
Seorang ibu yang menjawab survei itu berkata, ’Yang patut disesalkan adalah bahwa satu-satunya cara untuk melindungi anak-anak kita adalah dengan mengurung mereka di rumah dan melarang mereka melangkah ke dunia luar.’
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.jw2019 jw2019
Penyesalan Allah atas penyelewengan Saul tidak berarti bahwa Allah salah memilih dia sebagai raja dan karena itu patut Ia sesali.
You mind if I check my e- mail?jw2019 jw2019
(Pengkhotbah 7:16) Atau, kita mungkin membiarkan penyesalan yang patut atas suatu kekeliruan atau kesalahan menjadi sedemikian berlebihannya sehingga timbul perasaan malu dan tahu-tahu kita menghukum diri sendiri secara tidak perlu.
There, it' s donejw2019 jw2019
Sungguh disesalkan, sekalipun ada upaya yang patut dipuji di pihak orang tua, beberapa orang muda masih menyerah kepada tekanan dan keinginan untuk mencoba narkoba.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.