pelokalan oor Engels
pelokalan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
localization
en
act of localizing
Kami memiliki pasokan produk yang cukup untuk memenuhi permintaan lokal.
We have adequate inventories of the product to meet local demand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaczyński dua kali melarang Warsawa parade Gay Pride pada tahun 2004 dan lagi pada tahun 2005, secara lokal dikenal sebagai Parada Równości(Parade Kesetaraan), menyatakan bahwa penerapan penyelenggara parade belum benar diajukan, juga mengatakan bahwa ia tidak menghormati hak homoseksual 'untuk menunjukkan yang menyatakan, "Aku menghormati hak Anda untuk menunjukkan sebagai warga negara.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?WikiMatrix WikiMatrix
Ketiadaan bukti ditetapkan tentang keberadaan burung itu, dan kesempatan yang benar-benar sedikit untuk melihat burung itu sekalipun ada (terutama sejak lokasi tepat melaporkan peninjauan yang masih terjaga), sudah mencegah ledakan beberapa kepariwisataan lokal yang telah diantisipasi.
The government says you get no money until you produce the corpseWikiMatrix WikiMatrix
Lalu mengapa polisi lokal tidak bisa menanganinya?
Master, the mayor has come to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstantinos dilahirkan pada sekitar tahun 1093 ke keluarga yang tidak jelas dari aristokrasi lokal Alaşehir.
You ready for Conrad' s plan now?WikiMatrix WikiMatrix
Dewan tersebut menasehati penguasa atas pengeluaran Piagam Kerajaan, yang digunakan untuk memberikan status istimewa kepada badan-badan terinkorporasi, dan status kota atau borough menjadi otoritas lokal.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.WikiMatrix WikiMatrix
Organisasi tersebut, sebuah federasi perhimpunan budaya lokal dan seniman avant-garde, sangat berpengaruh dalam bidang visual, sastra dan drama.
I' il go get the carWikiMatrix WikiMatrix
Kampanye ini merupakan respon dari insiden pemberontakan oleh gubernur lokal dan pengacauan oleh Nanman ("barbar selatan").
You wanted to come alongWikiMatrix WikiMatrix
Itu adalah berita buruk bagi masyarakat lokal yang hidup di hilir yang mana dilaporkan secara mengejutkan memiliki tingkat kanker yang tinggi.
Why did you have to do this to me again?QED QED
Kebanyakan pemerintah lokal kita, saat mendiskusikan rencana untuk 5, 10, 15, atau 20 tahun berikutnya masih mulai dengan menganggap akan ada lebih banyak energi, lebih banyak mobil, lebih banyak rumah, lebih banyak pekerjaan, lebih banyak pertumbuhan, dan sebagainya.
Alan) That' s quite interesting.- It isted2019 ted2019
Band ini mendapat masukan positif dan mendapat penghargaan lokal termasuk "CD terbaik 2011" (Majalah SEVEN Las Vegas), "Band Indie lokal Terbaik 2010" (Las Vegas Weekly), "Band baru Las Vegas yang harus dilihat aksinya" (Las Vegas CityLife), dan Vegas Music Summit Headliner 2010,.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upWikiMatrix WikiMatrix
Pusat Peringatan Tsunami Pasifik sempat mengeluarkan peringatan mengenai adanya tsunami lokal dalam radius 100 hingga 200 mil (160 hingga 320 km) dari episenter.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureWikiMatrix WikiMatrix
Buenos Aires Metro (bahasa Spanyol: 'Subterráneo de Buenos Aires') (secara lokal disebut Subte - pengucapan bahasa Spanyol: - dari "subterráneo" -bawah tanah atau subterranean-) adalah sebuah sistem transportasi massal yang melayani kota Buenos Aires, Argentina.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?WikiMatrix WikiMatrix
Uang-uang ini biasanya berupa uang kertas yang diproduksi lokal, tetapi beberapa jenis uang koin yang juga diterbitkan di kotamadya-kotamadya dan kota-kota.
if we could just take out the batteryWikiMatrix WikiMatrix
Di satu ujung kontinuum, terdapat hubungan dan jaringan sosial dan ekonomi yang berbasis lokal dan/atau nasional; di ujung lain, terdapat hubungan dan jaringan sosial dan ekonomi yang menguat pada skala interaksi regional dan global.
Can you sign here, Count?WikiMatrix WikiMatrix
Kampus tersebut menyediakan para murid lokal dan internasional dengan pendidikan tinggi di Sarawak, Malaysia.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceWikiMatrix WikiMatrix
"Pemikiran Politik Lokal dalam Sejarah Pembentukan Provinsi Sulawesi Tengah".
I' il go with youWikiMatrix WikiMatrix
Artha Prima melatih beberapa penduduk lokal untuk menjadi staf pelayan, kasir, dan penjaga keamanan.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateWikiMatrix WikiMatrix
Telah dikutip oleh media lokal sebagai "Indonesian Golden Globe" dengan Penghargaan Citra tahunan Festival Film Indonesia yang setara dengan Academy Awards di Indonesia.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IWikiMatrix WikiMatrix
Pada Januari 2009, saham Kunming Airlines 80% dimiliki oleh Shenzhen Airlines dan 20% sisanya dimiliki oleh pengusaha lokal, dengan modal total terdaftar sebesar RMB 80 juta.
single-step type-approvalWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 2011, Daniel Kindberg kembali berperan sebagai direktur sepak bola dan meningkatkan dukungan keuangan dari perusahaan-perusahaan lokal yang memungkinkan mempekerjakan lebih banyak staf penuh-waktu.
I know these suitesWikiMatrix WikiMatrix
Perusahaan anak lain dari Naftogaz, Gas Ukraina, bertanggung jawab untuk mendistribusikan gas dalam negeri ke perusahaan lokal.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityWikiMatrix WikiMatrix
Peristiwa kapal karam terjadi sekitar dua bulan lalu dan telah disorot oleh para narablog lokal awal September, namun media lokal lalai menyoroti dan berita mengenainya baru muncul akhir-akhir ini.
Tout de suitegv2019 gv2019
FD-258 memberikan izin keamanan sementara... untuk staf lokal... yang berhubungan dengan serangan teroris.
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktivis pemerintah e-terbuka lokal di Tunisia telah meluncurkan situs data terbuka yang menunjukkan data pendanaan kota [ar,fr] miliki kota Sayada untuk tahun fiskal saat ini.
Are you gonna swing this my way?gv2019 gv2019
Karshm adalah sup lokal yang dibuat di kota Vaik di Provinsi Vayots Dzor.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionWikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.