sahaya oor Engels

sahaya

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

slave

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Dia datang pada waktu sahaya terlena, Tuan.
And I' m going home to sleepLiterature Literature
Orang-orang ini adalah keturunan hamba-sahaya yang sudah dimasukkan ke dalam suatu keluarga besar.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
" Siapakah raja, siapakah hamba sahaya "
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Coba turun dulu."" tanganSeperti seorang sahaya aku sudah tergenggam dalam menghampiri nya."
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
Hamba sahaya yang masih mendapat nafkah atau tanggungan dari tuannya.
Are yu sure they all die young?WikiMatrix WikiMatrix
Lagi pula sahaya tidak melanggar amanatnya, karena kita sudah berada di atas Malaka.”
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
"""Bunda, berbelas tahun sudah sahaya bersekolah Belanda untuk dapat mengetahui semua itu."
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
Dalam sebuah kebudayaan yang sangat menghargai kepiawaian bertutur dan segala macam unjuk kebolehan di muka umum, di mana pembuatan buku-buku sangat menguras tenaga, mayoritas warga masyarakat buta aksara, dan golongan yang mampu menikmati karya-karya sastra pun menggunakan jasa hamba sahaya untuk membacakannya bagi mereka, teks-teks tertulis lebih dipandang sebagai huruf-huruf untuk didaraskan ketimbang sarana untuk merenung dalam keheningan.
This is very interestingWikiMatrix WikiMatrix
"""Siapa pun melanggar hak-hak pribadi akan sahaya tentang, Bunda, jangankan hanya seorang abang."""
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
Menjadi songsong agung yang sangat memperhatikan nasib rakyatnya, serta menjadi pengayom bagi hamba sahayanya.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doWikiMatrix WikiMatrix
" Siapakah Raja, siapakah hamba sahaya "
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Belanja sahaya pun belum sahaya bayar,"" dan ia bersiap hendak duduk lagi."
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Ia berdiri saja, malah mengeluarkan surat Rangga Iskak dan berkata: “Surat inilah sebenarnya yang membawa sahaya kemari.
The police...... have given upLiterature Literature
"""Kalau sahaya diperlukan, mengapa diperlakukan begini?"""
storage of inspection dataLiterature Literature
"""Bunda, ampuni sahaya,"" kataku mengembik, bersujud di hadapannya dan mencium lututnya."
That' s not going to happenLiterature Literature
Kata 'saya' berasal dari kalimat 'hamba sahaya'.
He has a deep attachment to itWikiMatrix WikiMatrix
"""Lebih baik sahaya kembali ke Surabaya, Bunda."""
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLiterature Literature
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.