Daerah Otonomi Uighur Xinjiang
Sinkiang · Xinjiang · Xinjiang Uighur Autonomous Region
uighur oor Engels
uighur
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
uyghur
terhadap orang Uighur dan orang Tibet.
to the Uyghurs and to the Tibetans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para nasionalis Uighur seringkali mengklaim bahwa 5% populasi Xinjiang pada 1949 adalah Han, yang 95% lainnya adalah Uighur, melupakan keberadaan Kazakh, Hui, Mongol, Xibe dan lain-lain, dan menghiraukan fakta bahwa orang-orang Han telah meliputi sekitar sepertiga populasi Xinjiang pada 1800, pada zaman Dinasti Qing.
That is what we tried to get this minister to do at committeeWikiMatrix WikiMatrix
Kota tersebut masih tegang saat para jurnalis yang diundang ke kota tersebut menyaksikan adegan konfrontasi antara pasukan Tiongkok dan Uighur yang menuntut pembebasan para anggota keluarga yang mereka katakan ditangkap "secara semena-mena".
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsWikiMatrix WikiMatrix
Namun, kerumunan besar Uighur berkumpul untuk menuntut diperbolehkannya mengadakan ibadah, dan polisi memutuskan untuk membuka dua masjid untuk menghindari sebuah "insiden".
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outWikiMatrix WikiMatrix
Polisi menangkap 70 orang dari kelompok etnis Uighur di kota oasis Jalur Sutra Kashgar pada 3 April, khawatir terjadi ketegangan saat estafet obor Olimpiade melewati kota tersebut pada bulan Juni, kata The Guardian.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Warga Uighur yang menetap di luar negeri mengadvokasikan pembebasan sanak keluarga di kampung halaman mereka melalui Twitter.
Reduce to Monochrome (Ditheredgv2019 gv2019
Teori ini didukung fakta ditemukannya terjemahan teks-teks dari bahasa Tokharia ke bahasa Uighur.
You look betterWikiMatrix WikiMatrix
Bangsa Uighur di Kashgar di bawah pimpinan Yusuf dan kakaknya Jahān Khoja dari Yarkand memberontak terhadap Zunghar tahun 1754, tapi Jahān ditawan oleh Zunghar setelah ia dikhianati oleh Xiboke Khoja dari Uighur Uch-Turpan dan Ayyūb Khoja dari Uighur Aksu.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.WikiMatrix WikiMatrix
Masa ini dihapus Uni Soviet sebagai 'penghinaan' setelah 1920, namun nyatanya ada perbedaan jelas antara yang tinggal lama, orang Turki Persia, berbicara semacam bahasa Turki Oghuz yang amat dekat dengan Uighur, dan yang menyebut dirinya orang Uzbek, yang merupakan suku Kipchak yang berbicara logat Turki yang lebih dekat ke bahasa Kazakh, yang datang kemari dengan Shaibani Khan pada pertengahan abad ke-16.
It' s making believe we' re gayWikiMatrix WikiMatrix
Seorang perwakilan Kongres Uighur Sedunia kemudian meminta maaf dan menjelaskan bahwa foto tersebut dipilih karena kualitas gambarnya.
Don' t cry for me, MummyWikiMatrix WikiMatrix
Kelompok Han menyerang para buruh Uighur, menyebabkan sekitar dua orang Uighur tewas, (para buruh Uighur yang menyaksikannya mengeluarkan laporan bahwa 100 orang tewas dan 400 orang luka-luka), dan sekitar 118 orang luka-luka.
Now showme what you' ve gotWikiMatrix WikiMatrix
Pada 1982 ketika sensus nasional ketiga, kabupaten tersebut memiliki 385,662 orang suku Han, 99.45% dari seluruh jumlah penduduk, 2131 orang minoritas, 0.55% dari seluruh jumlah penduduk, yang meliputi 1929 suku Hui, 51 suku Miao, 49 suku Dong, 21 suku Tujia, 30 suku Zhuang, 21 suku Manchu, 6 suku Buyi, 4 suku Tibetan, 3 orang Mongolia, 3 suku Yao, 2 Uighur dan 2 orang Korea.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryWikiMatrix WikiMatrix
Karluks diberi nama mereka untuk membedakan dri dari kelompok Karluk dari bahasa-bahasa Turkic, yang juga meliputi Uighur, Uzbek, dan bahasa Ili Turki.
You' il have to excuse meWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun demikian, pada 10 Juli, Xinhua menyatakan bahwa 137 korban tewas (dari total korban 184 yang dikabarkan pada masa tersebut) berasla dari suku Han, 46 Uighur, dan 1 Hui.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?WikiMatrix WikiMatrix
Meskipun negara ini adalah program gerakan kemerdekaan dari Uighur , penduduk yang hidup di sana , RTT adalah wilayah yang didominasi etnis Turki , termasuk Kirgiz, dan lainnya Turki dalam pemerintahan dan penduduknya.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?WikiMatrix WikiMatrix
Pihak berwajib meyakini bahwa serangan tersebut menargetkan warga sipil Han dan didalangi oleh separatis Uighur.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.WikiMatrix WikiMatrix
Pada minggu-minggu berikutnya, sumber-sumber resmi melaporkan bahwa lebih dari 1.000 orang Uighur ditangkap dan ditahan; masjid-masjid yang dijalankan Uighur ditutup sementara.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorWikiMatrix WikiMatrix
Program-program televisi lokal menyatukan penyanyi-penyanyi Uighur dan Han dalam paduan suara "Kita semua bagian dari keluarga yang sama"; Uighur yang "bertindak heroik" pada kerusuhan tersebut disanjung; truk-truk beriring-iringan membawa slogan-slogan di jalanan.
Stop doing that. "WikiMatrix WikiMatrix
Pemerintah setempat menahan ratusan ribu orang Uighur dan Muslim dari etnis minoritas lainnya di kamp-kamp pendidikan ulang ini, mengklaim bahwa penahanan adalah upaya untuk melawan ekstremisme dan terorisme.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meWikiMatrix WikiMatrix
Unjuk rasa mula-mula berlangsung damai, dan catatam resmi dan saksi mata mengabarkan bahwa unjuk rasa tersebut melibatkan sekitar 1.000 orang Uighur; KUS berkata bahwa unjuk rasa tersebut diikuti oleh sekitar 10,000 pengunjuk rasa.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyWikiMatrix WikiMatrix
Pemerintah pusat RRT menuduh bahwa kerusuhan itu sendiri direncanakan dari luar negeri oleh Kongres Uighur Sedunia dan pemimpinnya Rebiya Kadeer, sementara Kadeer menyangkal tuduhan tersebut dan menganggap kekerasan tersebut sebagai "pembelaan diri" Uighur.
We get the whole ball of waxWikiMatrix WikiMatrix
Kongres Uighur Sedunia mengklaim bahwa jumlah korban tewasnya sejumlah sekitar 600 orang.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Di Asia Tengah, Uighur memandang naskah Tionghoa "sangat bergengsi" sehingga ketika mereka mengembangkan alfabet Uighur kuno, yang berdasarkan naskah Suriah, mereka sengaja beralih ke posisi vertikal seperti penulisan Tionghoa dari aslinya posisi horizontal dalam versi Suriah.
Let me see thatWikiMatrix WikiMatrix
The Times mengabarkan bahwa pertikaian kecil kemudian pecah antara Uighur dan Han, dan bahwa kelompok warga Han berniat untuk membalas "perlakuan Uighur".
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanWikiMatrix WikiMatrix
Sejak sekitar April 2017, pemerintah secara paksa menahan ribuan orang Uighur dan minoritas muslim Turki lain di tempat-tempat tersebut, di mana mereka menjadi target propaganda yang mempromosikan identitas China.
Where are you from?The cafehrw.org hrw.org
Seorang Asia Tengah (mungkin Uighur) bernama Seol Son melarikan diri ke Korea ketika Pemberontakan Serban Merah meletus menjelang akhir dari Dinasti Yuan.
If I decide to teach you, I'il be worse than two fathers to youWikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.