hengkang oor Spaans
hengkang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
huir
retirarse
suspender
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
retirar · aplazar · retroceder · volar · escapar · quitar · sacar · echarse el pollo · retirarse dignamente · suspender una sesión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Israel, sehabis keluar dari Lebanon pada tahun 2000, juga hengkang dari Gaza pada tahun 2005.
Pero el que te infecten por ser mordidoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pada 2004 Mikael Åkerfeldt hengkang dari Bloodbath untuk berkonsentrasi pada Opeth.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloWikiMatrix WikiMatrix
Di Twitter, forum, papan diskusi, dapat kita lihat ledakan diskusi mengenai Google dan rencana mereka untuk hengkang dari Cina.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíglobalvoices globalvoices
Mengacu pada peristiwa hengkangnya Zine El Abidine Ben Ali dari Tunisia, setelah diprotes oleh penduduk.
Hola, chicosglobalvoices globalvoices
Daripada memperlakukan Brexit sebagai perundingan perceraian, lebih baik memanfaatkan peluang ini untuk membangun ulang UE – jadikan UE sebagai lembaga dambaan bagi negara-negara yang terancam hengkang seperti Inggris dan lainnya.
Entonces... quizás esto no funcioneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Akankah pemerintah Inggris memaksa mereka untuk hengkang?
¿ Acrónimos?gv2019 gv2019
Sutcliffe hengkang tahun 1961, dan Best diganti Starr tahun berikutnya.
¿ Y como te sientes?WikiMatrix WikiMatrix
Tidak seperti pabrikan Amerika Ford dan GM, yang memilih hengkang dari negara itu tahun 1980-an, BMW tetap mengoperasikan perusahaannya di Afrika Selatan.
No, somos PacificadoresWikiMatrix WikiMatrix
Pada Details are Sketchy, sebuah pos mengatakan bahwa Traavik telah hengkang dari Kamboja, namun dia terus memperjuangkan kontes tersebut, melalui voting secara online.
Es toda tuyagv2019 gv2019
Tidak heran, banyak korban penyiksaan hengkang dari negeri asalnya untuk memulai hidup baru di tempat lain.
Los que lo hicieron están enFiladelfiajw2019 jw2019
Pada 1996 ia hengkang ke Benetton selama dua musim.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónWikiMatrix WikiMatrix
Rakyat Inggris memilih untuk hengkang dan para pemimpin politiknya bersikeras untuk menghormati hasil referendum, maka tidak salah untuk mendesak Inggris agar segera keluar.
Soy una especie de genioProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pewarta-pewarta CNN saat itu berada di dekat Bale ketika dia berusaha memasuki desa Chen dan dipaksa hengkang oleh satuan penjaga, yang kemudian mengejar Bale dan rekan-rekannya menggunakan minivan selama lebih dari 40 menit.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importacióngv2019 gv2019
Setelah pemungutan suara di Inggris yang memutuskan untuk hengkang, kita sebagai penduduk Eropa harus memikirkan ulang cara kerja Uni Eropa; namun kita tahu persis hal-hal yang harus diperbaiki.
Tienes razón, vamosProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pada April 2012, AB Entertainment mengumumkan bahwa tiga anggota asli Yuji, Dami dan Na Hae-ryung akan hengkang dari EXID.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?WikiMatrix WikiMatrix
Yang lain-lain lebih memilih hengkang ke Connecticut untuk mengejar kepentingan diri mereka sendiri.
No visitantesjw2019 jw2019
Jika kita gagal di sini... Kita harus bersiap hengkang menghindari kerugian.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prediksi pra-referendum bahwa dukungan untuk hengkang akan menyebabkan ketidakstabilan finansial dan kerugian ekonomi yang besar masih banyak kemungkinan terjadi.
Es porque nadie se la esperabaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Setelah menyelesaikan pendidikannya di Eton College dan Trinity College, Cambridge, ia diangkat menjadi Letnan dalam Scots Guards pada 1867, namun hengkang pada 1870.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoWikiMatrix WikiMatrix
Pada Maret 2011, grup ini merilis album ketiga mereka, Vices & Virtues, menyusul hengkangnya Ross dan Walker dari grup.
Dile que lo veré más tardeWikiMatrix WikiMatrix
Di Eropa, perdebatan tersebut ditandai dengan perbedaan pendapat dan perpecahan, kondisi yang diperparah dengan hasil referendum Inggris untuk hengkang dari Uni Eropa – keputusan yang dipengaruhi besar oleh ketakutan berlebihan atas perpindahan penduduk.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Double Fine Productions, Inc. adalah sebuah perusahaan pengembangan permainan video asal Amerika Serikat yang didirikan pada 30 Juni 2000 oleh Tim Schafer setelah ia hengkang dari LucasArts.
Ahora mismo, no tengo ningunaWikiMatrix WikiMatrix
Artinya Menteri Surra Pehelwan sudah hengkang dari bumi ( a.k.a Mati ).
Nunca creí que tendría una banda de rockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.