bahasa Polandia
Poloniera · poloniera
Polandia oor Baskies
Polandia
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies
Polonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
polandia
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies
polonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada bulan April 1918, Kongres Bangsa Terindas Roma mengadakan pertemuan, termasuk perwakilan bangsa Cekoslovak, Italia, Polandia, Transylvania, dan Yugoslav yang meminta Sekutu mendukung penentuan nasib sendiri nasional untuk orang-orang yang tinggal di dalam Austria-Hongaria.
EraginkorraWikiMatrix WikiMatrix
Tambang ini adalah salah satu tambang garam tertua dunia yang masih beroperasi (tertua di Bochnia, Polandia, 20 kilometer dari Wieliczka).
Inportatu ziurtagiriakWikiMatrix WikiMatrix
Gereja ini merupakan salah satu monumen bersejarah nasional (Pomnik historii) di Polandia.
Hauxe pentsatu nuen: < Berriro jantziko da eta alde egingo du betiko > . Baina ez zenuen halakorik egin. Bertan geratu zinen. Eta maitasuna egin genuen, Sam sabelean banuen ere.WikiMatrix WikiMatrix
Pegunungan Tatra, Tatras atau Tatra (Tatry dalam bahasa Slowakia (pelafalan ) dan Polandia (diucapkan )- plurale tantum) adalah pegunungan yang menjadi batas alami Slowakia dengan Polandia.
Bigarrenekorik, zenturiak goitik beherako ordenaren arabera bozkarazteko partez, gisa horretan lehenarekin hasiko baitziren beti bozketak, bat zorteka hautatzen zen, eta zenturia hark bakarrik bozkatzen zuen lehenbizikoan;WikiMatrix WikiMatrix
Setelah kematiannya, suaminya menikah lagi dengan Świętosława dari Polandia, dan akhirnya dimahkotai sebagai Raja Bohemia pertama pada tahun 1085.
ez dago helbide-liburuanWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa komik Polandball menanjak di premis bahwa Rusia bisa terbang ke luar angkasa, sementara Polandia tidak.
Balio & gorenakWikiMatrix WikiMatrix
Pemberontakan November (1830–31), juga dikenal dengan nama Perang Polandia-Rusia 1830-31 atau Revolusi Kadet, merupakan pemberontakan yang berlangsung di wilayah Polandia Kongres di Kekaisaran Rusia.
Sinkronizazioaren moduaWikiMatrix WikiMatrix
Setelah kematian ayahnya, ia menjadi ratu Polandia, namun ia bunuh diri untuk menghindari pernikahan yang tidak diingikan.
Dataren formatuaWikiMatrix WikiMatrix
Daerah ini sekarang dibagi antara Polandia dan Ukraina.
Saio-hodien finkagailuaWikiMatrix WikiMatrix
Sarmatia, Ukraina, Belarusia, Polandia sampai ke Okeanos Sarmatikos dikenal sebagai Baltik.
Kontu Auzitegiak, ekitaldi bakoitza itxi eta gero, urteko txostena egingo du.WikiMatrix WikiMatrix
Di Polandia, ide tersebut adalah menggambar Bendera Polandia di sebuah bola, dan ratusan orang Polandia ambil bagian untuk merebut drawball dengan lukisan warna putih dan merah, sesuai dengan warna bendera, dan tulisan POLSKA di tengah.
Kalkulu orrian zutabe berri bat txertatzen duWikiMatrix WikiMatrix
Saudara-saudaranya adalah pemimpin-pemimpin Polandia Bolesław II yang Berani dan Władysław I Herman.
Orduan aldakuntza ohargarria gertatzen da; ez baita gobernamendua hertsitzen, Estatua baizik, erran nahi baitut Estatu handia desegiten dela eta beste bat hartan eratzen dela, gobernamenduko partaideez soilik osatua, deus ere ez baita gehiago hura gaineratiko populuarentzat nagusia eta tiranoa baizik.WikiMatrix WikiMatrix
Saat ini, ia kembali ke Polandia, dan membuat film sebagai penulis dan sutradara setelah cuti 17 tahun dengan film Cztery noce z Anną (Empat Malam dengan Anna) pada 2008.
' Antolatu fitxategiak ' fitxategiak izendatzeko eskema pertsonalizatuak erabiliko dituen edo ezWikiMatrix WikiMatrix
Arsitekturnya asli, sebuah perpaduan seni Eropa umumnya dengan tradisi bangunan khas Polandia.
Irakurritako artikuluaWikiMatrix WikiMatrix
Horde Biru kemudian berkembang menjadi Kekhanan Kipchak yang terkenal, yang berkuasa atas Rus Kiev dan Kaukasus selama kira-kira selama 250 tahun, setelah mengalahkan tentara Polandia dan Hungaria.
Esan testu pertsonalizatuaWikiMatrix WikiMatrix
Yang menduduki Polandia?
Sarritan entzun dut jardun horretan eta aldaera bakarra tokian tokiko gonbidatu ingelesaren lanari ematen dion garrantzia izaten da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilayah mereka disebut Kashubia (bahasa Kashubia: Kaszëbë, bahasa Polandia: Kaszuby, bahasa Jerman: Kaschubei, Kaschubien).
Oso aurreratuaWikiMatrix WikiMatrix
Sejak abad ke-9, Dataran tinggi Silesia adalah bagian dari (secara kronologi) Moravia Besar, Keadipatian Bohemia, Kerajaan Piast Polandia, kembali menjadi bagian dari Tanah Mahkota Bohemia dan Kekaisaran Romawi Suci, serta Monarki Habsburg dari 1526.
Konexioaren izenaWikiMatrix WikiMatrix
Edward Gierek (pengucapan bahasa Polski: ; 6 Januari 1913 – 29 Juli 2001) adalah politikus komunis Polandia.
Mail abisuaNameWikiMatrix WikiMatrix
Tak ada yang ingin mendengar lelucon bodoh Polandia itu.
Ezin joan zintaren amaieraino. Babeskopia bertan behera utzitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dataran tinggi Silesia (bahasa Polandia: Górny Śląsk; Silesia: Gůrny Ślůnsk; bahasa Ceko: Horní Slezsko; bahasa Jerman: Oberschlesien; Jerman Silesia: Oberschläsing; bahasa Latin: Silesia Superior) adalah bagian tenggara dari wilayah geografi dan bersejarah dari Silesia.
Abiatu & KPlayerWikiMatrix WikiMatrix
Maria Faustina Kowalska (lahir di Łódź, Polandia, 25 Agustus 1905 – meninggal di Kraków, Polandia, 5 Oktober 1938 pada umur 33 tahun) adalah seorang Santa dengan nama asli Helena Kowalska.
Holaxe, ingelesen modura, komarik gabe, barre batean, eta barrean ziraueno gerra bera ere txantxa bilakatzen zen, baita gerraren ondoriozko sufrimendu baitezpadako guztia ere, nola Erresistentzia hala Kolaborazionismoa, nola gosea hala hotza, nola martirioa hala laidoa.WikiMatrix WikiMatrix
1919 - Perang Polandia-Soviet dimulai.
Ireki helbide-liburuaWikiMatrix WikiMatrix
Namun, aksi ini, bersama dengan agresi Rusia lebih lanjut di Polandia memaksa Mustafa III menyatakan perang di St. Petersburg segera sebelum kematiannya.
Fitxategi-elkarrizketa lehendik dagoen direktorio bat irekitzekoWikiMatrix WikiMatrix
Sampah polandia.
Hautatu atzeko planoaren kolorea irudien editorearen arean erabiltzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.