Bilangan bulat oor Japannees

Bilangan bulat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

整数

naamwoord

語義1

bilangan bulat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

整数

naamwoord

0、自然数(1, 2, 3, ...)、および自然数に負号をつけた数(−1, −2, −3, ...)の総称

voorbeelde

3 makro pertama, yang merupakan bilangan bulat tanpa tanda dalam pesan SCTE35, dikonversi menjadi string sebagai angka desimal.
最初の 3 つのマクロは、SCTE35 メッセージ内で符号なし整数として指定され、10 進数の文字列に変換されます。

Nilai durasi harus dalam hitungan detik (bilangan bulat, bukan desimal).
再生時間の値は秒単位で指定します(整数で指定し、小数は使用しません)。

Komponen nilai adalah bilangan bulat, dan digunakan untuk menetapkan nilai numerik ke objek halaman.
value コンポーネントは整数で、ページ オブジェクトに数値を割り当てるのに使用されます。

Hanya masukkan bilangan bulat (bukan desimal).
入力できるのは整数のみで、小数点以下は入力できません。

Durasi dapat berupa nilai bilangan bulat atau bilangan titik mengambang dan seharusnya memiliki nilai yang dinyatakan dalam detik.
長さは整数か浮動小数値を使って秒で指定してください。

Sebagai contoh, alasan 10 bilangan bulat adalah bahwa hal itu sama dengan 5 × 2.
例えば 10が偶数であるのは、それが2×5に等しいことが理由である。

Ini juga disebut ”bilangan-bilangan bulat.”
これらの数はまた,「整数」とも呼ばれています。

Masukkan satu atau beberapa bilangan bulat positif yang dipisahkan dengan koma yang mewakili nilai persentase atau piksel.
割合やピクセル数の値は正の整数で指定します。 複数指定する場合はカンマ区切りで入力します。

Karena taksiran frekuensi didasarkan pada data grup sampel, taksiran pengguna unik dan klik berikutnya tidak selalu berupa bilangan bulat.
フリークエンシーはサンプル グループのデータを基に算出される推定値であるため、ユニーク ユーザー数やそれから導かれるクリック数の推定値は、必ずしも整数になるとは限りません。

Catatan: Saat menampilkan biaya paket langganan, Google dapat membulatkan ke bilangan bulat terdekat dalam mata uang lokal untuk menghemat ruang.
注: 定期購入プランの費用を表示する場合、スペースを節約するために最も近い現地通貨単位に切り上げられることがあります。

Misalnya, salah satu studi menegaskan bahwa angka genap yang dipahami sebagai bilangan bulat kelipatan dua, tapi nol "bukan genap ataupun ganjil".
例えば、ある受験参考書は、偶数は2の倍数である整数として特徴づけているが、0は「偶数でも奇数でもない」と断言している。

Pengaruh perubahan dari 1 bilangan bulat ke bilangan berikutnya pada pengguna menjadi kurang signifikan misalnya untuk 10 sampel bulanan daripada 3 sampel harian.
たとえば、1 日に 3 件のサンプルを提供するよりも 1 か月に 10 件提供する方が、1 件の変更がユーザーに及ぼす影響が小さく、件数を柔軟に調整できるからです。

Jika seseorang dapat membuktikan sebuah bilangan desimal dalam bentuk 0,b1b2b3... adalah sebuah bilangan bulat positif, maka itu haruslah 0,999..., yang merupakan sumber 9 dalam teorema itu.
もし、0.b1b2b3⋯ という形の小数が正の整数であることを証明できれば、それは 0.999⋯ に他ならず、それがこの定理において 9 たちが出現する原因となる。

(Ul 2:7; Bil 9:1; 13:1, 2, 6; Yos 14:6, 7, 10) Dengan demikian, jumlah seluruhnya cocok sekali dengan bilangan bulat yang disebutkan sang rasul, yaitu ”kira-kira empat ratus lima puluh tahun”.
申 2:7; 民 9:1; 13:1,2,6; ヨシュ 14:6,7,10)こうして得られる合計年数は,「およそ四百五十年」という使徒の挙げた概数と明らかに合致します。

Kadang-kadang bilangan digunakan dalam arti perkiraan, seperti bilangan bulat di Mazmur 90:10, ketika sang pemazmur berbicara tentang batas umur manusia, dan mungkin juga di 1 Raja-Raja 19:18 (7.000 orang yang tidak sujud kepada Baal) dan 2 Tawarikh 14:9 (satu juta orang Etiopia yang dikalahkan oleh Asa).
数がおおよその意味で,つまり概数として使われることがあります。 例えば,詩編作者が人間の年齢の限界について述べている詩編 90編10節があります。 また,列王第一 19章18節(バアルにかがまなかった7,000人)や歴代第二 14章9節(アサによって撃ち破られた100万人のエチオピア人)の場合もそうかもしれません。

(Bilangan 22:12) Akan tetapi, nabi itu pergi bersama anak buah Balak dengan tekad bulat untuk mengutuki Israel.
民数記 22:12)ところがこの預言者は,まさしくイスラエルをのろうつもりでバラクの配下の者たちと共に出かけました。