áhættumat oor Engels
áhættumat
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
risk assessment
Felur í sér tilgreiningu áhættu, áhættumat og áhættustýringu bæ ði á sviði lífvarna og líföryggis rannsóknarstofa.
Encompasses hazard identification, risk assessment and risk control both in the fields of biosafety and laboratory biosecurity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ECDC vinnur að því að þróa og fullkomna sérstakt verkfæri sem er samskiptavettvangur fyrir úrvinnslu farsóttaupplýsinga, (Epidemic Intelligence Information System, EPIS), sem gerir stofnunum sem stunda áhættumat kleift að skiptast á fullunnum og hálfunnum upplýsingum um núverandi og væntanlegar heilsufarsógnir sem gætu haft skaðleg áhrif innan ESB.
What do you want, Tyler?ECDC ECDC
Felur í sér tilgreiningu áhættu, áhættumat og áhættustýringu bæ ði á sviði lífvarna og líföryggis rannsóknarstofa.
You dirty bastard, I' m going to kill youECDC ECDC
Notaðu verkfæri OiRA (gagnvirkt áhættumat á netinu), atvinnugreinasértækar lausnir fyrir örsmá og smá fyrirtæki til að útfæra áhættumat.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Áhættumat leggur grunn að markvissum aðgerðum til að minnka áhættu með sem minnstum tilkostnaði.
You don' t think that' s strange?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hluti af því ferli er bæði sjálfsmat og áhættumat sem er fylgt eftir við frekari greiningu og stjórnun áhættu.
Awaiting execution... and they released usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hladdu niður ‚Áhættumat með OiRA í 4 skrefum‘ skýringarmyndina
Tonight we will welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almennt áhættumat og grunnskoðun.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þess vegna er ráðlagt að framkalla uppköst og framkvæma svo magaskolun (í samræmi við áhættumat) og fylgjast svo með blóðsöltum.
All you did was eat, sleep and cryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þess vegna er ráðlagt að framkalla uppköst og framkvæma svo magaskolun (í samræmi við áhættumat) og fylgjast svo með blóðsöltum.
That is most certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Áhættumat tekur einnig til athugunar á umfangi og afleiðingum hættunnar m.t.t. eðlis þeirra persónuupplýsinga sem unnið er með.
Miller, are you there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TNT notast við áhættumat á flutningsleiðum til að tryggja að allar nýjar og núverandi áætlunarleiðir séu metnar reglulega gagnvart öryggisáhættu.
You were told to wait here till I got backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E-staðreyndir 53 - Áhættumat fyrir líffræðilega áhrifavalda
Oh, well, it' s crowded and all thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á svæðum þar sem lítið eða ekkert er um smit skal dýralæknir framkvæma ávinnings-/áhættumat áður en ákvörðun er tekin um að nota bóluefnið í hundum.
What did this government do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gert var áhættumat hjá hverjum fyrir sig og stuðst við evrópsku áhættukortin.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yfirmenn eru ábyrgir fyrir því að gera reglulegt áhættumat með rækilegri skoðun á reikningum.
Almost killed meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á sama hátt gætum við notað persónuupplýsingar við áhættumat og af öryggisástæðum, meðal annars til að tryggja að notendur og bókanir séu raunverulegar.
He was to run in the # meter race.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jafnframt framkvæmir félagið árlega innra áhættumat á helstu rekstraráhættuþáttum.
And he had like veins or something spread out all over himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lykilhugtök: Lögreglan, ofbeldi í nánum samböndum, áhættumat, B-Samþykkt:
That sounds like a prelude to mutinyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atvinnutengd váhrifamörk fyrir hættuleg efni eru mikilvægar upplýsingar fyrir áhættumat og stjórnun.
I was in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
QI Risk býður úttekt eða athugun á birgðakerfi lofttegunda á heilbrigðisstofnunum til að uppfylla staðla, þekkja öryggi, búnað og ferla, og gefa leiðbeiningar um áhættumat.
We got plenty of time.Shut up, you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aftur á móti eru tvær meginreglur sem ávallt ætti að hafa í huga þegar farið er af stað með áhættumat:
No, that' s not what I meantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Áhættumat er auðvitað engin töfralausn á vandanum, en ákjósanleg viðbót við núverandi lánakerfi sem önnur Evrópuríki hafa nú þegar tamið sér að nota í útlánastarfsemi. Samþykkt:
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Áhættumat er slíkt hjálpartæki en hefur ekki verið notað hér á landi vegna túlkunar á ákvæðum persónuverndarlaga.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forvarnir á starfsævinni eru lykilskilaboð, þar sem áhættumat er grundvöllur þess að koma í veg fyrir slys og sjúkdóma á vinnustað, ásamt endurhæfingu, endurkomu til vinnu og símenntun.
Get some restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Áhættumat og gerð öryggisáætlana vegna ferðaleiða innan friðlýstra svæða og þjóðgarða
I know physical fitnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.