útivera oor Engels

útivera

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

being out of doors

naamwoord
Icelandic and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Í raun og veru, þá eru íþróttir og hverskonar útivera einhverjar mikilvægustu greinar sjálfboðavinnu í Evrópu, en á eftir fylgja menntun, listir og tónlist eða menningarsamtök.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 hótel Tumby Bay er frábært val fyrir ferðalanga með áhuga á eftirfarandi: útivera, sveitasæla og skoðunarferðir.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Í borgarferð til Gautaborgar uppgötvar þú spennandi nútímaborg með langa sögu og heimsborgaralegt... Leiðsögn um Stokkhólm - norrænt bragð, konungleg fortíð og útivera á Eystrasaltsströndinni
Hey, open up Samuel' s feedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Í gegnum margar greinar Mossy Oak vörumerkisins og nota tækni til að hitta úti neytendur rétt þar sem þeir eru, leitast Mossy Oak við að fá fólk útivera, veiða, veiða, læra og deila því með öðrum.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Fyrir bæði karla og konur var útivera verulega jákvæð í tengslum við æskilegt,“ sögðu vísindamenn frá Glasgow og Stirling háskólunum.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þannig eflist heilsa hans og hæfni en hreyfing og útivera veitir þér einnig tækifæri til þess að þjálfa hann í félagslegum aðstæðum þar sem samskipti við aðra hunda, fólk og umhverfi gerir þér kleift að verðlauna góða hegðun en þjálfa burt óæskilega hegðun.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saint-Marcellin 5 hótel Saint-Marcellin fær góða einkunn frá ferðalöngum fyrir eftirfarandi: vingjarnlegt fólk, veitingastaðir og útivera.
You want serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meginstoðir búðanna eru menning, útivist, hreyfing og félagsfærni en undanfarin ár hefur útivist og útivera fengið meira vægi í starfi búðanna og hefur ríkt almenn ánægja með þá þróun.
Jacked all his shit upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flestir eru sammála um að maturinn, eldaður og borinn útivera, bragðast betur, og þetta sést af stórum fjölda BBQs sem við höfum séð undanfarna mánuði.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.