Mýrin oor Engels
Mýrin
is
Mýrin (kvikmynd)
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Tainted Blood
is
Mýrin (kvikmynd)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Með bát er mýrin greiðfær, engir snákar
No, just Swedishopensubtitles2 opensubtitles2
Tveimur tímum eftir sólsetur, hittu mig við þar sem mýrin byrjar
Oh, I suspect you have some serious issuesopensubtitles2 opensubtitles2
Mýrin var ekki eins stór og hún hafði verið um nóttina.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Mýrin er okkar girðing
Hillcrist... you' ve got me beatenopensubtitles2 opensubtitles2
2.7.201823.7.2018 Mýrin tilkynnir með mikilli gleði að Kristín Helga Gunnarsdóttir er gestur hátíðarinnar í október. Hún er fædd árið 1963 í Reykjavík og stundaði spænskunám við Háskólann í Barcelona og Háskóla Íslands en útskrifaðist með BA-próf í fjölmiðlafræði og spænskum bókmenntum frá háskólanum í Salt Lake City í Utah árið 1987.
The pills are ironParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auðvitað vissi ég þetta allt áður, ég vissi að mýrin hefur eigið tilvistargildi sem mikilvægur hluti vistkerfisins, en þessi vitneskja var ekki uppi á yfirborðinu.
I went straight to David' s roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin tilkynnir með ánægju að Ævar Þór Benediktsson (f. 1984), leikari og rithöfundur, er gestur hátíðarinnar í haust.
Hurry, so we can go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þá skynjum við kannski að mýrin er ekki „bara mýri“, heldur er hún lifandi veröld sem syngur.
Hi, honey.You got a second?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin tilkynnir með stolti að Benjamin Chaud verður gestur hátíðarinnar í haust.
Oh, but you do, CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin hvetur börn og fjölskyldur í Reykjavík til að njóta alls þess sem blómlegt menningarlífið í borginni hefur upp á að bjóða og hlakkar til að taka á móti ykkur öllum í Norræna húsinu í október!
Why didn' t anyone clean up the benches?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin tilkynnir með ánægju að Ævar Þór Benediktsson (f. 1984), leikari og rithöfundur, er gestur hátíðarinnar í haust.
I'll be wearing a carnation in my lapelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reykjavík er sannarlega menningarborg, og Mýrin er stolt af því að vera ein þeirra hátíða sem auðga borgarlífið á ári hverju.
But Henry, I can swimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin kunngjörir með gleði að finnski rithöfundurinn Salla Simukka (f. 1981) verður gestur hátíðarinnar í október 2016. Salla er höfundur Mjallhvítarþríleiksins sem hefur notið velgengni á heimsvísu.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin sem var „bara mýri“ er núna meira fyrir mér.
Other inactive-unemployedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin hvetur börn og fjölskyldur í Reykjavík til að njóta alls þess sem blómlegt menningarlífið í borginni hefur upp á að bjóða og hlakkar til að taka á móti ykkur öllum í Norræna húsinu í október!
Keep talking, YaskierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin kunngjörir með gleði að finnski rithöfundurinn Salla Simukka (f. 1981) verður gestur hátíðarinnar í október 2016. Salla er höfundur Mjallhvítarþríleiksins sem hefur notið velgengni á heimsvísu.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin Bókmenntahámyndhöfundurinn Hanne Bartholin (f. 1962) er einn af gestum hátíðarinnar árið 2016.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin hvetur börn og fjölskyldur í Reykjavík til að njóta alls þess sem blómlegt menningarlífið í borginni hefur upp á að bjóða og hlakkar til að taka á móti ykkur öllum í Norræna húsinu í október!
Answer this simple questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á alþjóðlegu kvikmyndahátíðin í Kaupmannahöfn, sem stendur frá 20. til 30. september 2007, verða sýndar þrjár íslenskra kvikmyndir: Börn og Foreldrar, báðar eftir Ragnar Bragason og Mýrin, eftir Baltasar Kormák. Myndin Börn hefur jafnframt verið valin til að keppa um Gullna svaninn á hátíðinni.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin hvetur börn og fjölskyldur í Reykjavík til að njóta alls þess sem blómlegt menningarlífið í borginni hefur upp á að bjóða og hlakkar til að taka á móti ykkur öllum í Norræna húsinu í október!
Hey, Bregana, you' re late todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin hefur myndskreytt um 100 barnabækur.
Derecognition of a financial asset (paragraphsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestur 2016 / Guest 2016 11.7.2016 Mýrin tilkynnir með ánægju að Kristín Ragna Gunnarsdóttir (f. 1968) verður gestur hátíðarinnar í haust.
Maybe I was thinking of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 months ago Mýrin tilkynnir með ánægju að Ármann Jakobsson verður gestur okkar í haust.
This is my good friend, BaccalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin – Alþjóðleg barnabókmenntahátíð Barnabókmenntahátíðin Mýrin hefur verið haldin annað hvert ár í Reykjavík síðan 2001 og þar hefur fjöldi höfunda og fræðimanna tekið þátt frá ýmsum löndum.
We can open some wardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mýrin er alþjóðleg barna- og unglingabókmenntahátíð, haldin annað hvert ár í Norræna húsinu.
bumro! you reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.