Silla oor Engels
Silla
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
sill
en
geology term for a type of rock formation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Í La Silla stjörnustöðinni eru líka þjóðarsjónaukar eins og svissneski 1,2 metra sjónaukinn og danski 1,5 metra sjónaukinn.
Good grammar, there!WikiMatrix WikiMatrix
Árið 1966 voru fyrstu sjónaukar ESO á La Silla teknir í notkun.
You' re like my homeWikiMatrix WikiMatrix
44 Og Lamek tók sér tvær konur. Hét önnur Ada en hin Silla.
shall not be used when there is only one itemLDS LDS
La Silla er fjarri allri ljósmengun líkt og aðrar stjörnustöðvar og býr því við einn dimmasta næturhiminn á jörðinni.
It' s nice to see you againWikiMatrix WikiMatrix
46 Og Silla ól einnig Túbal-Kain, sem kenndi kopar- og járnsmíði.
From theopinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLDS LDS
31. október 2012 Þessi litríka mynd af kúluþyrpingunni NGC 6362 var tekin með Wide Field Imager á 2,2 metra MPG/ESO sjónaukanum í La Silla stjörnustöð ESO í Chile.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8. desember 2014: Af stjörnustöðvum ESO í Chile er La SIlla í minnstri hæð yfir sjávarmáli, um 2.400 metra.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. maí 2013: Þessi glæsilega mynd af NGC 6559 var tekin með danska 1,54 metra sjónaukanum í La Silla stjörnustöð ESO í Chile. Myndin sýnir vel þá ringulreið sem ræður ríkjum þegar stjörnur verða til í sameindaskýjum í geimnum.
Subtitles:QRDL & robot#xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þessi fallega mynd af fæðingarstað stjarna var tekin með danska Faint Object Spectrograph and Camera (DFOSC) á 1,54 metra danska sjónaukanum í La Silla í Chile.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Silla stjörnustöðin er í suðurhluta Atacamaeyðimerkurinnar í Chile, um 600 km norður af höfuðborginni Santiago, í um 2.400 metra hæð yfir sjávarmáli.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. maí 2016: Stjörnufræðingar sem notuðu TRAPPIST sjónaukann í La Silla stjörnustöð ESO hafa fundið þrjár reikistjörnur á braut um kalda dvergstjörnu í aðeins 40 ljósára fjarlægð frá Jörðinni.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VLT Þessi samsetta litmynd af Gormþokunni (NGC 7293) var búin til úr myndum sem teknar voru með Wide Field Imager (WFI) myndavélinni á 2,2 metra Max-Planck Society/ESO sjónaukanum í La Silla stjörnustöðinni í Chile.
Of course I saw it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skýið er kallað Lupus 3 og er í um 600 ljósára fjarlægð frá jörðinni í stjörnumerkinu Sporðdrekanum. Sennilega varð sólin okkar til í svipuðu stjörnumyndunarsvæði fyrir rúmum fjórum milljörðum ára. Myndin var tekin með 2,2 metra MPG/ESO sjónaukanum í La Silla stjörnustöðinni í Chile og er sú besta sem til er af þessu lítt þekkta fyrirbæri í sýnilegu ljósi.
And you can bring me back... just like Benny the dog?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. febrúar 2015: Á þessari einstöku og glæsilegu mynd af La Silla stjörnustöð ESO sést heiðskír himinn prýddur rauðum og grænum bjarma og fjölmörgum stjarnfræðilegum fyrirbærum.
And a detonator in her handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19. júlí 2017: MASCARA (Multi-site All-Sky CAmeRA) stöðin í La Silla stjörnustöð ESO í Chile hefur verið tekin í notkun.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Silla stjörnustöðin er opin fyrir heimsóknum alla laugardaga kl 14:00, nema í júlí og ágúst.
If you go now, it' il be as if I' m aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. apríl 2014: Á þessari nýju mynd sem tekin var með 2,2 metra MPG/ESO sjónaukanum í La Silla stjörnustöðinni í Chile, sjást tvær harla ólíkar vetrarbrautir: NGC 1316 og nágranni hennar NGC 1317 sem er minni.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Silla stjörnustöðin er fyrsta stjörnustöð heims sem hlotið hefur International Organization for Standardization (ISO) 9001 Quality Management System staðalinn.
Your mother brought it around this morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24. júní 2013: Hátt fyrir ofan skýjaþykknið er La Silla, fyrsta stjörnustöð ESO í Chile. Frá þessu sjónarhorni minnir hún ef til vill á borg úr framtíðinni í einhverri vísindaskáldsögu.
this is the script of king wiedukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á myndinni sem tekin var með Wide Field Imager á 2,2 metra MPG/ESO sjónaukanum í La Silla stjörnustöð ESO í Chile, sést höfuð Mávaþokunnar [1].
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danski 1,54 metra sjónaukinn hefur verið í notkun á La Silla frá árinu 1979.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samstarfið mun styrkja enn frekar verkefni ESO, bæði vísinda- og tæknilega og gefa áströlskum stjörnufræðingum og iðnaði aðgang að La Silla Paranal stjörnustöðinni.
Wish it was I, nice, sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á þessari nýju og glæsilegu mynd frá La Silla stjörnustöð ESO í Chile er hópur ungra stjarna samankominn fyrir framan glóandi gasský og rykslæður.
I' il go prepare some teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30. september 2013: Á þessari djúpmynd, sem tekin var með Wide Field Imager (WFI) myndavélinni á 2,2 metra MPG/ESO sjónaukanum í La Silla stjörnustöðinni í Chile, sjást fjarlægar stjörnur og vetrarbrautir.
Good night, daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18. ágúst 2014: Á þessari mynd, sem stjörnufræðingurinn Alan Fitzsimmons tók hinn 11. júní 2012, sjást sjaldséð ský á himninum yfir La Silla stjörnustöð ESO í Chile.
Cheapest prepaid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.