gerðardómur oor Engels
gerðardómur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
arbitration
court
arbitral tribunal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gerðardómur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
arbitration
en
technique for the resolution of disputes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frétt Frétt Gerðardómur kemst að niðurstöðu um rafmagnsverð í samningi Elkem og Landsvirkjunar til 2029
The mayor came by and this old man who wrapped them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eins og nánar er útskýrt í reglum Privacy Shield er bindandi gerðardómur í boði til að taka á eftirstandandi kvörtunum sem ekki er leyst úr með öðrum hætti.
First of all, you look nothing like the DevilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerðardómur hefur komist að niðurstöðu um nýtt rafmagnsverð í framlengdum rafmagnssamningi milli Landsvirkjunar og Elkem Ísland ehf., vegna verksmiðjureksturs Elkem á Grundartanga.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telji gerðardómur að hann geti ekki haldið sig innan þeirra tímamarka sem honum ber að virða samkvæmt ákvæðum þessa kafla, skal hann upplýsa deiluaðilana skriflega um það og leggja fram mat á því hversu langan viðbótartíma hann þurfi.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerðardómur getur, á hvaða stigi málsmeðferðar sem er og áður en lokaskýrslan er birt, lagt til að deiluaðilarnir leiti vinsamlegrar lausnar á deilunni. 4.
You made a mistake?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerðardómur kemst að niðurstöðu um rafmagnsverð í samningi Elkem og Landsvirkjunar til 2029 27.5.2019
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ef einhver beiðni, færsla, umdeild færsla, gerðardómur eða afturkölluð viðskipti fela í sér kostnað vegna þriðja aðila, þá ert þú ábyrgur fyrir þeim og verða þær skuldfærðar af reikningi þínum eða á annan hátt gjaldfærðar.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eins og viðeigandi lög leyfa, mun engin gerðardómur vegna þessara skilmála vera sameinaður gerðardómi hjá öðrum aðila tengt þessum skilmálum, hvort sem í gegnum sameiginlegan gerðardóm eða annað.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telji gerðardómur að hann geti ekki haldið sig innan þeirra tímamarka sem honum ber að virða samkvæmt þessum kafla, skal hann upplýsa deiluaðilana skriflega um það og leggja fram mat á því hversu langan viðbótartíma hann þurfi.
then what do i call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Séu deiluaðilarnir einhuga um það getur gerðardómur hvenær sem er gert hlé á starfi sínu, þó ekki lengur en í 12 mánuði.
I was there the other eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Séu deiluaðilarnir því sammála getur gerðardómur hvenær sem er gert hlé á starfi sínu, þó ekki lengur en í 12 mánuði.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.