gjall oor Engels
gjall
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
slag
scoria
slag, dross, scoria, recrement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvaðan komu þeir? hvernig plantað á þetta einu sinni scraggy gjall í landi?
What are you talking about?QED QED
Þegar hún opnaði augun um morguninn var það vegna þess að ungur housemaid var kominn inn herbergi hennar í ljós eld og var krjúpa á aflinn- gólfmotta rakstur út gjall noisily.
I don' t think I can do thisQED QED
Það chanced að ég gekk sem leið yfir reiti eftirfarandi nótt, um sama tíma, og heyra lágt stynja á þessum stað, dró ég nærri í myrkrinu, og fann eina eftirlifandi af fjölskyldunni sem ég veit er erfingi bæði dyggðir og lesti þess, sem einn hafði áhuga á þetta brennandi, liggjandi á maganum og horfir yfir kjallara vegginn á enn smoldering gjall undir, muttering við sjálfan sig, eins og er vanur honum.
Fabio, you look like you' re holding it inQED QED
Gjall [byggingarefni]
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingtmClass tmClass
20 bæir í Þjórsárdal grófust í gjall og ösku.
Tell who has done that!WikiMatrix WikiMatrix
(Sálmur 119:114, 117, 118; Orðskviðirnir 3:32) Hann lítur á slíka óguðlega menn sem „sora“, það er að segja gjall sem er skilið frá verðmætum málmum eins og silfri og gulli.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welljw2019 jw2019
Ósennilegt má telja að hægt hafi verið að starfrækja þessa málmbræðslu án þess að myndast hafi ýmis mengunarefni, svo sem gufur, gjall og sori, og vera má að hún hafi haft aðrar aukaverkanir.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldjw2019 jw2019
Færiböndin fjarlægir gjall og litla hluta meðan á skurðarferlinu stendur.
Daddy, are we there yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frábært yfirborð yfirborðs, ekkert gjall, skammt frá annarri meðferð.
Is he the shit thrower?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þegar gjall hefur verið fleytt af ætti að koma eins fljótt og auðið er í veg fyrir sjálfsíkveikjugjallsins til að varðveita málmhlutfallið í honum, sem getur verið allt frá 18% upp í 80%.
So you' re going to suffer the way I sufferedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lóðrétt Mill borð Þyngd: 20-150T Gildandi tæki: lóðrétt Mills, steinefni gjall lóðrétt Mills, sement lóðrétt Mills, stál gjall lóðrétt Mills, nikkel gjall Mills, hráefni lóðrétt Mills og kol lóðrétt Mills.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lyf vökva og gjall eru fjarlægð og létta líkamann.
That is bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svampur títan er eins konar títan hráefni sem lítur út eins og brennt gjall og er aðallega notað til
But this was not a terroristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vatnið undir hrauninu yfirsýður og gufuþrýstingurinn þeytir upp hrauninu sem tætist sundur í gjall.
Don' t you talk down to me, Jimmy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sýni frá eldstöðinni – fíngert glerjað gjall
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TIG-suða er hágæðasuðuaðferð sem myndar lítið gjall og litla sem enga suðulús.Hún hentar við ýmsar aðstæður þar sem hana má nota við suðu á næstum öllum gerðum málma.Hægt er að sjóða í hvaða stöðu sem er.
We use to ride our bikes everyday after schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þess vegna, þegar stáli er bætt við, er títan dufti bætt við bráðna stálið til að gera það sameinað köfnunarefni og verða gjall (-títaníumnítríð), sem flýtur á yfirborði bráðna stálsins, svo að ingotið sé tiltölulega hreint.
That' s not your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einkum sumir pípur með smærri þvermál mun hafa meiri gjall.
Specific conditions for the admission of sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gildandi tæki: lóðrétt Mills, steinefni gjall lóðrétt Mills, sement lóðrétt Mills, stál gjall lóðrétt Mills, nikkel gjall Mills, Hráefni lóðrétt Mills og kol lóðrétt Mills.
Don' t talk to me about it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ég er því ekki frá því að hamingjuhrollur hafi farið um mig þegar þemalag fegurðarsamkeppni Íslands gjall um Ölfushöll þegar Sigurður Sigurðarsson og Loki frá Selfossi voru krýndir sigurvegarar kvöldsins.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þetta eru fallegir og heillegir gjall- og klepragígar og það er vel þess virði að víkja aðeins af stígnum til að skoða gígana betur í nærmynd en þó þarf að fara varlega og ganga vel um þessar náttúruminjar.
How' s the leg feeling now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gosefni, rauðamöl, vikur, gjall og nýmyndaðar sand- og malarstrendur leystu úr skorti á byggingarefnum.
You and Zigongwill be the only men to carry swords on the meeting platformParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.