kínverskur oor Engels
kínverskur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Chinese
en
relating to China
Eftir fáeinar vikur fór kínverskur samstarfsmaður að koma með honum.
After a few weeks, he began bringing a Chinese colleague with him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megi kínverskur api taka hana í rassgatiđ.
You' il never be young againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finnst ūér kínverskur matur gķđur?
Her psychological situation is very important at this stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er kínverskur hjartarlimur.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er ekki kínverskur.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott ađ ég skuli ekki vera kínverskur.
They simply memorised it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ađeins kínverskur knapi gæti riđiđ ūessum hesti.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kínverskur matstađur?
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūeir eru ađ tala viđ mig og ég lít yfir borđiđ og ūađ rennur upp fyrir mér ađ enginn ūeirra er kínverskur.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er kínverskur.
Let me talk to ChaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enginn var fús til þess og einn landeigandinn, sem var kínverskur, sagði jafnvel við okkur: „Kínverjar selja ekki.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manjw2019 jw2019
Frægur, kínverskur stjķrnandi.
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kínverskur orðskviður segir: „Tómur hugur er opinn fyrir alls kyns hugmyndum.“
The Agreement referred to in this Decision should be approvedjw2019 jw2019
Baijiu [eimaður kínverskur áfengur drykkur]
No, in generaltmClass tmClass
Mér finnst kínverskur matur gķđur.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kínverskur björgunarbátur er'Shenzhou'.
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frægur, kínverskur stjórnandi
We rode out to the four windsopensubtitles2 opensubtitles2
Pottþétt kínverskur
its too soon for youopensubtitles2 opensubtitles2
Kínverskur málsháttur segir: „Sá sem gæti séð þrjá daga fram í tímann yrði ríkur um þúsundir ára.“
Attention all patientsjw2019 jw2019
KÍNVERSKUR MAAAAtUR
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūví ađ í undanúrslitunum, ūegar ég fagnađi andláti ūriđju eiginkonunnar, náđi stķr kínverskur gaur mér alveg niđur.
but I thought these children were doomed from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftir fáeinar vikur fór kínverskur samstarfsmaður að koma með honum.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could telljw2019 jw2019
Hvar er gķđur kínverskur matur nærri 48. stræti?
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kínverskur
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseopensubtitles2 opensubtitles2
Þekktur kínverskur stærðfræðingur deyr 97 ára að aldri
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sætur kínverskur kennslustofa okkar býður upp á tölur, lög og nokkur orð á kínversku.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.