leiðni oor Engels
leiðni
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
conductivity
en
Ability to conduct
conductivity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umhverfismælingar (sýrustig, hiti, leiðni, straumur) voru einnig teknar á hverjum stað.
I am amazed at you people!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hækkun hitastigs leiðir til aukinnar jónvirkni og frjálsa möguleika á einangrandi efni, samsvarandi aukning á jónnúmeri, aukning á jónandi leiðni og minnkun einangrunarþols.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Með góðum hita leiðni, það getur komið í stað ryðfríu stáli þar sem hita flytja stuðullinn er 3 sinnum af ryðfríu stáli.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The vinyl gólf hafa góða hita leiðni, sem gerir þá tilvalið samsvörun fyrir gólf hita.
She knew.She was-- She gave me this lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Engir jarðskjálftar hafa mælst í Kötlu síðustu 12 klukkutímana og leiðni í Múlakvísl hefur einnig farið niður á eðlilegt stig.
Kenny... don' t go, babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varma leiðni (dielectrial layer):
We have a situation!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á skurðferlinu er hluti af hreyfileiknum tólins eða vinnustykkisins neytt af klippingu og verulegur hluti af aflögun klippibúnaðarins og núningin milli flísarinnar og tækisins, myndun tækisins, Snælda og workpiece hita, og stór fjöldi flís hita leiðni til vél borð innréttingu og öðrum hlutum.
His wh-- His what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HZDD-500 Digital Rafhlaða Leiðni Analyzer Tester
Well, that guy had a lot more sex than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þar sem leiðni mælingar geta fylgst með lífsferlinum á rafhlöðunni getur mælingin á leiðniverðinu einnig raunverulega spáð endingu lífs rafhlöðunnar áður en rafhlaðan mistekst.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á sama tíma mun sjálfstraust rafhlaðan sjálf standa frammi fyrir nokkrum eigin göllum og enn eru mörg áskoranir hvað varðar leiðni, lykilefni og markaðsverð.
Could we have this page?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rannsóknarstofan og rannsóknir á sviði rannsókna hafa sýnt fram á að leiðni getur áreiðanlega táknað heilsu rafhlöðu og tengsl þess við rafhlöðugetu og hægt er að nota það til að greina klefagalla, skammhlaup, náttúrulega öldrun og opna hringrás sem getur valdið rafhlöðubilun.
The service here has gone to potParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hægt er að bæta við ýmsum gerðum og magni kolefnis til að breyta leiðni
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þegar nýr bíll er fullhlaðinn mun hann hafa hærra leiðni, venjulega á milli 110% og 140% af niðri getu (CCA).
to violate, to damage schendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Og fyrir eftirfarandi 48Gbps, um 2.6 sinnum 18Gbps, þegar HDMI kopar snúran sendir svo mikið af gögnum, það er viss um að nota meira kopar og lengd ætti að stytta til að auka leiðni og draga úr sóun.
How well do you know Nordberg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vatnshæðarmælar í Jökulsá á Fjöllum sýna engar óvenjulegar breytingar í rennsli og leiðni.
Escort my daughter outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leiðni HDMI kopar snúru sem við notum venjulega er í grundvallaratriðum ákvarðað af fjölda kopar snúru.
What has this cursed chest done to us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aðalrásin er innsigluð á efri og neðri skel epoxýsins og leiðni þess er ekki háð áhrifum ytra umhverfis.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HZDD-500 Digital Rafhlaða Leiðni Analyzer Tester
Looks like we found the base of the food chainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Í blöndunarferlinu hefur litíum járnfosfatefnið tiltölulega lélega leiðni.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þó að SAP hafi sterkan vökva læsa getu, ef SAP innihald er of hátt, mun það leiða til skorts á leiðni.
My music must be powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Örlítil aukning í leiðni í Köldukvísl mældist í morgun og orsök er óþekkt.
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þetta tengist leiðni hitans í vinnustykkinu.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auðvitað, með því að nota raflausn með víðtækri rafhreinsunarglugga (sérstaklega hærri LUMO) eru nokkrar logavarnarefni bætt við raflausnina til að breyta blandaðri jónandi vökva og lífrænum vökva raflausn í eldfimt raflausn (með sama tíma, jónandi leiðni Li minnkar ekki of mikið, og þess háttar getur einnig í raun aukið öryggi.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ef notkun á grafendufti á yfirborði litíum járnfosfatbreytinga getur verulega bætt leiðni litíum járnfosfats, dregur verulega úr rafhlöðuþolnum og dregur þannig úr háum rafgeymi rafhlöðunnar.
Holly, holden, downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eins og nýr tegund af nanóefni með sterkasta, sterkasta og leiðandi leiðni er grafen þekktur sem "svartur gull" og "konungur nýrra efna", segja vísindamenn jafnvel að grafen muni "breyta alveg 21. öldinni". Líklegt er að setja af sópa alþjóðlegum truflandi nýrri tækni og nýja Yfirlit yfir undirbúning grafíns
First level Main levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.