marsera oor Engels
marsera
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
march
en
walk with long, regular strides
Til ađ marsera í 14. strætis skrúđgöngunni međ fķlki sem ég get treyst.
To march in the 14th Street parade with the kind of people I can trust
to march (walk with long, regular strides)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég get svo sem skiliđ hvernig ūér líđur, og ég marsera hér međ ūér í dag, til ūess ađ fullvissa ūig um ađ eftir matinn í kvöld ūarftu ekki ūjķnustu mína.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og ég ūarf ekki ađ marsera heldur.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til ađ marsera í 14. strætis skrúđgöngunni međ fķlki sem ég get treyst.
When was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinstri, marsera!
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af hverju ūarftu ekki ađ marsera?
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áfram, marsera!
Withdraw or we will all die hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ má sjá Roosevelt lúđrasveitina marsera fremst.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Prophet (Salla Allahu alihi WA sallam) og her hans var hressandi frá upphafi mars þeirra, svo í svali kvöldsins þeir héldu áfram að marsera á Uhud.
Preparations for use on the hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pólland, Moldóva, Ítalía, Slóvakíu, Spáni, UK eða US Marines og Rúmeníu mismunandi herir munu einnig marsera í miðju Búkarest í 2016 fyrir innlenda daginn.
I can' t bear to think that another woman has known your touchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viti menn, keisaraynjan fór að skellihlæja þegar hún sá hversu ringlaðir hermennirnir voru sem höfðu marserað upp brekkuna og þurftu nú að marsera niður aftur.
Are you brendan fraser?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Áætlun spámannsins var að marsera á aðeins lengra svo að þeir myndu vera varinmeð fjallinu að aftan og hafa þann kost að vera yfir Koraysh og bandamenn þeirra.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Markmið þitt er að jafna sig, skerpa her færni þína og marsera til sigurs sem bestu yfirmaður í Warland.
we rush these fucks and beat the shit out of emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þú getur valið einstaka lögreglumenn leiða heri og nota völd sín til að marsera til sigurs og dýrðar!
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skrúðganga landgönguliðanna við sólsetur þykir eitt af því skemmtilegra sem hægt er að sjá og upplifa í Washington en þá marsera landgönguliðarnir með tilheyrandi lúðrablæstri.
I heard this Twist record blastina across white radioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eins og Koraysh voru að marsera út á Uhud, Jubair tók Wahshi til hliðar oghafði sagt, "ef þú drepur Hamza í hefnd fyrir frænda mínum, mun ég setja þig ókeypis."
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það var ætlun spámannsins að koma á óvart að highwaymen svo hann pantaði fylgjendur sína til að marsera um nótt og leyna sér á daginn svo að þeir myndu ekki vera uppgötva.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.