núðlur oor Engels
núðlur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
noodle
Ég fékk mér núðlur í nálægri götu.
I had a bowl of noodles at a street nearby.
macaroni
pasta
noodles
Ég fékk mér núðlur í nálægri götu.
I had a bowl of noodles at a street nearby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
noodle, macaroni, pasta
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Núðlur eiga sér langa sögu.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursWikiMatrix WikiMatrix
Ég fékk mér núðlur í nálægri götu.
He' s got a shotgun on you, WadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Samkvæmt Charles Perry, aðlöguðu Arabarnir núðlur fyrir lengri ferðir á fimmtu öld og eru það fyrstu skráðu heimildirnar um þurtt pasta.
We were in the same class back thenWikiMatrix WikiMatrix
Hey, Sangmin, er það núðlur...
this is the script of king wiedukQED QED
Steiktur tofu núðlur?
Ooh, who died?QED QED
Ég er að borða núðlur.
Because of the ChlamydiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vermicelli [núðlur]
Please, do somethingtmClass tmClass
Hveitinúðlur eru einnig algengar í Asíu en þar eru núðlur þó ekki síður úr hrísgrjónum.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyWikiMatrix WikiMatrix
* Elda dýrindis núðlur og þjóna viðskiptavinum þínum.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grænmetisæta ramen Ramen - Asískar núðlur í seyði, ofan á eru sett ýmis aukefni út.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Í Evrópu er það trú manna að pasta sé upprunalega frá Ítalíu en Kínverjar eru sannfærðir um að elstu núðlur heimsins hafi verið matreiddar í Kína.
We reject that insinuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fyrir kínverska kokka sem hafa ekki tíma né löngun til að gera eigin núðlur frá grunni finna sínar fersku núðlur yfirleitt í stórvöruverslunum.
It' s a bit late to worry about that. òParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8.690 4 réttir Djúpsteiktar rækjur/fiskur, Núðlur m/kjúklingi og grænmeti, Vorrúllur m/svínakjöti og grænmeti, Kjúklingur í ostru- og engifersósu
It' s part of the reason you' re still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9.990 5 réttir Djúpsteiktar rækjur/fiskur, Núðlur m/kjúklingi og grænmeti, Vorrúllur m/svínakjöti og grænmeti, Svínakjöt í Panangsósu m/grænmeti, Kjúklingur í kashewhnetusósu m/grænmeti
They' ve taken Laszlo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mie goring: steiktar núðlur með grænmeti og stundum kjöti
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þú getur leitað á skilyrðum eins og "núðlur undir 400 kkal".
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjóðið núðlurnar í samræmi við eldunarleiðbeiningar (oft 3 - 4 mín) Það þarf oft að skola núðlur áður en þær eru settar í súpur svo lesið leiðbeiningar vel á núðlupakkanum til að ofsjóða þær ekki.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Því lengri sem núðlurnar eru, því betra, vegna þess að í Kína merkja núðlur langlífi - einstaklingur sem heldur upp á afmæli sitt fær það sem kallast "langlífar-núðlur", cháng shòu miàn.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9.990 5 réttir Djúpsteiktar rækjur/fiskur, Núðlur m/kjúklingi og grænmeti, Vorrúllur m/svínakjöti og grænmeti, Svínakjöt í Panangsósu m/grænmeti, Kjúklingur í kashewhnetusósu m/grænmeti
Because they ended up filing For divorce, and get thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flestar máltíðir innihalda svínakjöt, kjúkling, kartöflur eða núðlur.
Unless we give themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þeir geta jafnvel gert núðlur fyrir hungraða Panda okkar og sjá um hann.
He would have done so many good thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Núðlur með grænmeti – 1.900 kr.
i find myself at the gates of deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steiktar núðlur m/ kjúklingi,eggjum og grænmeti
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Við gerum dýrindis bibim núðlur ~
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.