rún oor Engels
rún
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
rune
en
a letter or character
confidant
en
a person in whom one can confide or share one's secrets: a friend
(obsolete) female confidant <sup> syn.</sup>
(archaic or poetic) secret wisdom
female confidant syn.
secret wisdom
a magical symbol
a rune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rún
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
A female given name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elfa Rún bar sigur úr býtum í alþjóðlegu Bach-keppninni í Leipzig 2006, þar sem hún vann bæði aðalverðlaun, áheyrendaverðlaun og verðlaun fyrir að vera yngsti keppandinn í úrslitunum.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.WikiMatrix WikiMatrix
Skortsins rún er rist á vanga ūér og ūjáning starir hungruđ úr augum ūínum.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfa Rún Kristinsdóttir (fædd 1985) er íslenskur fiðluleikari.
He would have done so many good thingsWikiMatrix WikiMatrix
Anna Rún Tryggvadóttir er myndlistarkona sem er búsett í Berlín.
One of our most controversial acquisitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nánar 22. maí, 2019 Fréttir: Eva Rún Snorradóttir hlýtur Maístjörnuna fyrir ljóðabók sína Fræ sem frjóvga myrkrið
I need a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elfa Rún stundaði nám við Tónlistarháskólann í Freiburg undir handleiðslu prof. Rainer Kussmaul og síðar hjá Carolin Widmann við Tónlistarháskólann í Leipzig.
Climbed Right Out Of The GroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hún hóf söngnám við Söngskólann í Reykjavík árið 2013 og kláraði grunnpróf þaðan undir handleiðslu Aðalheiðu Margréti Gunnarsdóttur söngkennara og Önnu Rún Atladóttur píanóleikara.
My balls are still attachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Með Elfu Rún leika orgelleikarinn Sabine Erdmann og teorbuleikarinn Magnus Andersson.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þar var hart barist og stóðu Siggi og Gormur uppi sem sigurvegarar með 6,98 í aðaleinkunn og Edda Rún og Safír höfnuðu í öðru sæti með 6,86, var því mjótt á munum milli okkar hjóna.
Well, if you want, I can change the colourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eva Rún Snorradóttir útskrifaðist með B.A gráðu í Leiklist – fræði og framkvæmd frá Listaháskóla Íslands vorið 2008.
I think it was her family that was considered unsuitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bent Rune Skulevold mun hafa umsjón með verklega þætti ráðstefnunnar, en þá mun sjónum vera beint að því hvernig meta eigi gæði reiðmennsku og munu knaparnir Stian Pedersen, Eyjólfur Þorsteinsson og Hanna Rún Ingibergsdóttir vera honum til halds og trausts.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anna Rún Tryggvadóttir (f. 1980) útskrifaðist úr myndlistardeild Listaháskóla Íslands árið 2004 og lauk síðar mastersnámi í myndlist við Concordia háskólann í Montreal í Kanada árið 2014.
We take over the campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skólinn hefur verið starfræktur síðan 2001 og eru það hjónin Edda Rún Ragnarsdóttir og Sigurður Vignir Matthíasson sem það gera.
Don' t keep saying you' re sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upp í Breiðholti unnu skáldið Eva Rún Snorradóttir og grafíski hönnuðurinn og myndistamaðurinn Bobby Breiðholt.
Reduce to Monochrome (DitheredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þegar kom að úrslitum ákvað Siggi að fara með Gorm og Edda Rún mætti að sjálfsögðu með Safír.
I know that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viðtal við Glódísi Rún má nálgast í nýjasta tölublaði Eiðfaxa.
• Evaluation MethodologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eva Rún Snorradóttir (*1982) er ljóðskáld og sviðslistakona.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Article in english Það má segja að,,Garður” eftir Önnu Rún Tryggvadóttur sé að vissu leyti...
I' ve made a terrible mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elfa Rún Kristinsdóttir, violinist
Beam up immediately.Only one signalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elfa Rún Kristinsdóttir leikur fiðlusónötur frá 17. öld eftir tónskáldin og virtóúsana Biber og Schmelzer, ásamt nokkrum minna þekktum samtímamönnum þeirra.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norræna húsið: Ævisöguleg ljóðlist og pólitík sjálfsins: Pallborð með Maju Lee Langvad og Evu Rún Snorradóttur.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eva Rún (f. 1982) er sviðslistakona og skáld.
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Listamennirnir sem til hafa verið kallaðir eru þau Anna Rún Tryggvadóttir, Florence Lam, Harpa Árnadóttir, Hulda Stefánsdóttir, Margrét H. Blöndal og John Zurier.
My wife' s gone to bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elfa Rún Kristinsdóttir, Sabine Erdmann og Magnus Andersson - Sumartónleikar í Skálholti
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elín Harpa er íslensk tónlistarkona sem gaf nýverið út sitt fyrsta lag Rún og hennar fyrsta EP plata er væntanleg seinna á þessu ári.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.