snæða oor Engels
snæða
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
consume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Við bjóðum ykkur að snæða þessar veitingar sem lítinn sáttarvott.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meðan þeir snæða páskamáltíðina verður Jesú órótt í anda. Hann bendir á að Júdas muni svíkja hann og lætur hann fara.
We can do thisjw2019 jw2019
Álstangir voru sýndar við hlið frönsku krúnudjásnanna á Heimssýningunni 1855 og Napóleón III var sagður hafa látið mestu heiðursgesti sína snæða af áldiskum, meðan aðrir máttu gera sér silfurborðbúnað að góðu.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeWikiMatrix WikiMatrix
Ég reyni alltaf að snæða morgunmat með eiginkonu minni og börnum... það er okkar stund saman.
I' il see you in another life... when we are both catsECDC ECDC
Að snæða þar með hertoga sem var frændi þeirra nálgaðist trúarlegan hátíðleika
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Það er indælis fólk hér frá Fíladelfíu og Baltimore sem er að snæða á kránni
well, she says its time for dinner, breakfast, foodopensubtitles2 opensubtitles2
Tíminn sem menn borða/snæða málsverð er máltíð.
Are warriors in the jungle do not respondWikiMatrix WikiMatrix
Ég kom bara til að snæða hádegisverð með Gatsby
Ow.Pretty boysopensubtitles2 opensubtitles2
Muntu snæða einn?
Death is hardopensubtitles2 opensubtitles2
Vill Lecter serða hana, drepa, snæða eða hvað?
What about the second time?opensubtitles2 opensubtitles2
“ Í hádegishléinu fóru hópar frá svæðismótinu, sem yfir 3.000 manns sóttu, í almenningsgarðinn til að snæða hádegisverð.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingjw2019 jw2019
Hún þáði boð mitt um að snæða kvöldmat með mér.
What are you looking for?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Þegar bróðir Kumar sagði til dæmis glaðlega að þau myndu snæða „venjulega“ máltíð um kvöldið skildi fjölskyldan að ekkert kjöt yrði á boðstólunum.
That' s not the way I want it, JordanLDS LDS
25 Þá sagði Ísak: „Færðu mér réttinn, ég ætla að snæða af villibráð sonar míns svo að ég geti blessað þig.“
How' d you deal with shit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á sumrin er hægt að snæða máltíðir í garðinum.
Indicative evaluation and contractual timetableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hægt er að njóta þess að snæða sælkeramatargerð á fágaða veitingastaðnum en flotti hótelbarinn býður upp á ókeypis forrétti með hverjum drykk.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestir geta notið þess að snæða klassíska ítalska og alþjóðlega matargerð á veitingastaðnum De Pisis.
Clause # now reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Við mælum með bestu blettur fyrir að snæða úti í Melaka fyrir morgunmat, hádegismat eða kvöldmat.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einnig er hægt að snæða á Daily Treats og Lobby Lounge.
So this is your chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 Hún skal ekkert það snæða er af vínviði kemur, hvorki drekka vín né áfengan drykk, og ekki leggja sér neitt óhreint til munns.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ég saumaði aðeins í UFO verkefninu í kvöld eftir vinnu og eftir að ég var búin að snæða þetta líka frábæra salat sem ég útbjó handa sjálfri mér:-D Snilld!
She' s got ears like an elephantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vinsamlegast athugið að gestum sem óska eftir því að snæða á River Bar & Grill er ráðlagt að bóka borð fyrirfram.
she can only sleep in snatchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gefðu okkur grænmeti til matar og vatn að drekka. 13 Virtu svo fyrir þér útlit okkar og útlit þeirra sem snæða krásir konungs og farðu síðan með okkur, þjóna þína, eins og þér líst.“ 14 Hann fór að þessum orðum þeirra og reyndi þá þannig í tíu daga.
I got no relationship with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hvetjum alla til að mæta og snæða hádegisverð og fara svo í beinu framhaldi á Kveikjur. Listamenn úr vinnustofu festivalsins Kveikjur sýna afrakstur kl. 14:00.
Don' t come near my sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fram eftir allri 20. öld ólust menn í Mýrdalnum upp við að snæða fýl að minnsta kosti tvisvar í viku.
And now, I told you that everything was gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.