Sveinn Björnsson
Sveinn Björnsson
sveinn oor Engels
sveinn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
boy
en
young male
Orð Guðs segir: „Agalaus sveinn gjörir móður sinni skömm.“
God’s Word warns: “A boy let on the loose will be causing his mother shame.”
guy
boy, lad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sveinn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take Me or Leave Me Find out What They Like Class Ne Me Quitte Pas Því ást mín er öll hjá þér Gettu hver hún er? (19. október 2002), Aldrei liðið betur, DV Sveinn Halldórsson (12. október 2002), Lög fyrir lágnættið], Morgunblaðið
Overall budget: EURWikiMatrix WikiMatrix
Ertu hreinn sveinn?
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orð Biblíunnar í Orðskviðunum 29:15 eru dagsönn: „Agalaus sveinn gjörir móður sinni skömm.“
This guy is totally in chargejw2019 jw2019
Ungunvellauðugurpipar - sveinn frá Norður-Englandi.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég meina, ég er ekki hreinn sveinn.
You know they were lies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heyrđi mig, ungi sveinn.
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sveinn!
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scottie er hreinn sveinn sem talar viđ skaufann sinn.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađ viltu, Sveinn?
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Næstur staulaðist Eydalín lögmaður útúr lögréttuhúsinu og sveinn hans við hlið honum til að styðja hann.
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
Mér finnst ūú vera ofmenntađur 27 ára gamall hreinn sveinn sem vill halda í hendur auđtrúa gamalla kvenna og lofa ūeim eilífu lífi.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Agalaus sveinn gjörir móður sinni skömm.“ — Orðskviðirnir 22:6; 29:15.
I' m going to need you to sit this one outjw2019 jw2019
Sveinn, ertu á sömu trú?
I' m here because... it means a lot to KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ég hugsa stundum út í það hvort kynlíf fyrir hjónaband sé nokkuð svo slæmt, sérstaklega þegar mér finnst ég vera eitthvað skrýtinn fyrir að vera enn þá hreinn sveinn.“ — Jordon.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peoplejw2019 jw2019
Annar stýfði liðurinn (Jón) kemur þá næst á undan rofinu, og hinn (Sveinn) í línulok.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Ég skal vera hreinn sveinn.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kólossubréfið 3:21) Þeir eru ekki heldur undanlátsamir úr hófi fram: „Vöndur og umvöndun veita speki, en agalaus sveinn gjörir móður sinni skömm.“
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingjw2019 jw2019
Ūađ væri gott, af Ūví ég er hreinn sveinn.
Well, it' s my bill, Howard, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í Biblíunni eru orðin ‚hrein mey‘ (eða hreinn sveinn) notuð sem tákn um siðprýði, en þau eru einnig notuð um skírlífi. (2.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECjw2019 jw2019
Hann er hreinn sveinn og viđ reynum ađ...
You okay, R#?GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrađar, Sveinn.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er lamađur hreinn sveinn.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í Orðskviðunum 29:15 segir: „Agalaus sveinn gerir móður sinni skömm.“
Nothing except the next jobjw2019 jw2019
Guđ, hann hlũtur ađ vera hreinn sveinn.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblían svarar: „Vöndur og umvöndun veita speki, en agalaus sveinn gjörir móður sinni skömm.“
The fire probably started right therejw2019 jw2019
197 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.