klór oor Frans
klór
Vertalings in die woordeboek Yslands - Frans
chlore
fr
élément chimique ayant le numéro atomique 17
Við þurftum að sjóða það eða blanda með klór til að gera það drykkjarhæft.
Nous devions faire bouillir l’eau ou la traiter avec du chlore pour la rendre potable.
gribouillage
fr
Écriture mal formée et illisible.
griffonnage
fr
Écriture mal formée et illisible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chlore
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sumir vísindamenn telja að þessar gárur, ásamt klór og brómi sem fundist hefur í berginu, bendi til þess að einhvern tíma hafi verið salt vatn á svæðinu.
Le Conseil de l'Union européenne, dans ses conclusions du # février #, était d'avis que, à l'intérieur du prochain cadre financier de l'Union européenne, et sans perdre de vue les besoins de l'ensemble des PTOM, il convenait de déterminer les futurs engagements financiers en fonction de leur niveau actuel, ainsi que des contributions financières provenant d'autres parties, tout en prenant en considération les autres circonstances pertinentes et un juste équilibre des intérêts communs, notamment les besoins du Groenland en matière de développement et le fait que la CE doit pouvoir continuer à accéder aux stocks de poisson disponibles dans les eaux groenlandaises dans des conditions d'exploitation durablejw2019 jw2019
Súrefni veldur tæringu líkt og flúor, klór... saltsýra, flúorsýra
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreopensubtitles2 opensubtitles2
Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin mælir með nokkrum aðferðum við að hreinsa drykkjarvatn heima fyrir svo sem að sótthreinsa það með klór eða sólarljósi, sía það eða sjóða.
Et puis quoi?jw2019 jw2019
Faraday ákvarðaði einnig samsetningu holuefnis vetnis í klór sem hafði hafði verið uppgötvað af Humphry Davy 1810.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyWikiMatrix WikiMatrix
Þegar notuð eru efni eins og klór eða hreinsitöflur ætti að fylgja notkunarleiðbeiningum nákvæmlega.
ll allait me donner ma chancejw2019 jw2019
Í staðinn fyrir að nota klór á bletti eða til að þvo vaskinn nota sumir blöndu af sítrónusafa og matarsóda.
Après avoir décidé que ces propositions prendraient la forme d'une convention internationale, adopte, ce vingtième jour de juin mil neuf cent soixante-dix-sept, la convention ci-après, qui sera dénommée Convention sur le milieu de travail (pollution de l'air, bruit et vibrationsjw2019 jw2019
Þar brotna þau loks niður fyrir áhrif útfjólublárra geisla og leysa úr læðingi sannkallaðan ósoneyði: klór.
Vous savez que j' ai raisonjw2019 jw2019
Í horninu hjá arninum leggja brot úr gersemi flöskur sex, og pungent Twang klór spilla loftinu.
Lorsqu'ils vérifient les rejets, les prises accessoires et les captures de poissons sous-dimensionnés conformément au paragraphe #, point c), les observateurs collectent les données sur les rejets et sur les poissons sous-dimensionnés gardés à bord en respectant, si les circonstances le permettent, le dispositif d'échantillonnage suivantQED QED
Það er of mikill klór í lauginni
Par décision du # juillet #, prise en application des articles #, # et #bis de la loi du # juin # relative au crédit à la consommation, la personne nommément désignée ci-après est enregistrée sous le numéro en regard de son nom en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit, conformément à l'article #er, #° et des contrats de crédit, conformément à l'article #er, #°, de la même loiopensubtitles2 opensubtitles2
Við þurftum að sjóða það eða blanda með klór til að gera það drykkjarhæft.
Attention, Stuartjw2019 jw2019
En flugvélar, sem flugu hlaðnar mælitækum í gegnum ósongatið, fundu sökudólginn — klór úr efnum sem menn höfðu framleitt!
Quand tu veuxjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.