fótbolti oor Russies
fótbolti
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
футбол
[ футбо́л ]
ru
спортивная игра в мяч
Mér finnst fótbolti skemmtilegri en hafnabolti.
Я предпочитаю футбол бейсболу.
футбольный мяч
[ футбо́льный мяч ]
ногомяч
[ ногомя́ч ]
соккер
[ со́ккер ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
футбол
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Undir Fótbolti fyrir vináttu áætluninni er alþjóðlegum degi fótbolta og vináttu fagnað 25. apríl.
Зачем ему это? в чем его выгода?WikiMatrix WikiMatrix
Í júní 2014, bauð Francois Hollande forseti Frakklands Taverni liðinu, meðlimi í Fótbolti fyrir vináttu áætluninni, til Elysee-hallar til að horfa á Heimsmeistaramóts FIFA 2014 leik á milli Frakkland og Nígeríu.
У меня нет голосаWikiMatrix WikiMatrix
Fótbolti fyrir vináttu áætlunin hefur unnið ýmsar samkeppnir og er handhafi þó nokkurra rússneskra og alþjóðlegra verðlauna.
Его команда может не справиться против атаки этих мустанговWikiMatrix WikiMatrix
Í fyrsta skipti tóku börn frá Mexíkó og Bandaríkjunum þátt í Fótbolti fyrir vináttu áætluninni.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиWikiMatrix WikiMatrix
Fyrsta alþjóðlega barnamálþingið Fótbolti fyrir vináttu var haldið 25. maí 2013 í London.
Ваши часы отстают на # минутыWikiMatrix WikiMatrix
Samkvæmt Franz Beckenbauer: „Merki hreyfingarinnar er tvílitt armband, það er jafn einfalt og skiljanlegt og eðlislæg gildi Fótbolti fyrir vináttu áætlunarinnar.
Там же, хочет стать главой отделения кардиологииWikiMatrix WikiMatrix
Mér finnst fótbolti skemmtilegri en hafnabolti.
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vinningshafi heimsbikarsins í Fótbolti fyrir vináttu 2017 var „appelsínugula“ liðið, sem var með ungan þjálfara og unga knattspyrnumenn frá níu löndum: Rene Lampert (Slóveníu), Hong Jun Marvin Tue (Singapúr), Paul Puig I Montana (Spáni), Gabriel Mendoza (Bólivíu), Ravan Kazimov (Aserbaísjan), Khrisimir Stanimirov Stanchev (Búlgaríu), Ivan Agustin Casco (Argentínu), Roman Horak (Tékklandi), Hamzah Yusuf Nuri Alhavvat (Líbíu).
И я задаюсь вопросомWikiMatrix WikiMatrix
Ef aðeins 10% mæðra í landinu ákveða að fótbolti sé of hættulegur fyrir syni sína, er því lokið.
Ты сломаешь мне яйца?Ты... ты все ещё идешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungir blaðamenn í fréttamiðstöðinni fjalla um áætlunina í löndum sínum: þeir undirbúa fréttir fyrir lands- og alþjóðlega íþróttafréttamiðla, taka þátt í að búa til efni fyrir Fótbolti fyrir vináttu sjónvarpsrásina, barna Fótbolti fyrir vináttu fréttablaðið og opinbera útvarpsstöð áætlunarinnar.
Арло, осторожно!WikiMatrix WikiMatrix
Japan Alþjóðlega barnafótboltamótið er haldið innan ramma Fótbolti fyrir vináttu áætlunarinnar.
Ну, что вы думаете?WikiMatrix WikiMatrix
Innan ramma áætlunarinnar, taka 12 ára gamlir knattspyrnumenn frá ýmsum löndum þátt í árlegu alþjóðlegu barnamálþingi, Heimsmeistaramótinu í „Fótbolti fyrir vináttu“, Alþjóðlegum degi fótbolta og vináttu.
А с вашей семьёй он знаком?WikiMatrix WikiMatrix
University of Southern California að spila með u<u>s</ u>a _ dag þetta er það sem ég sendi þeim á óvart að þú ert ekki eins fótbolti hata USC Uh...
Знаете, я схожу за документами ТеддиQED QED
Hún var fyrst skipulögð undir Fótbolti fyrir vináttu áætluninni árið 2014.
Сейчас не до этогоWikiMatrix WikiMatrix
Niðurstaða annars tímabils áætlunarinnar var kosning leiðtoga Fótbolti fyrir vináttu hreyfingarinnar.
Ты должен был разозлитьсяWikiMatrix WikiMatrix
Opinbert upphaf áætlunarinnar árið 2018 var opinn dráttur fyrir Fótbolti fyrir vináttu í beinni útsendingu, en 32 alþjóðleg vináttulið voru búin til í samræmi við þennan útdrátt .
Иметь ребенка это эгоистический поступокWikiMatrix WikiMatrix
Einstakt atriði Fótbolti fyrir vináttu áætlunarinnar er Alþjóðleg fréttamiðstöð barna.
Можно также установить флажок Использовать прокси только для перечисленных адресовWikiMatrix WikiMatrix
Ef þú ætlar að búa hér í borg, vinna hér í borg, er fótbolti góður hlutur.
Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alþjóðlegu barnafélagsáætluninni Fótbolti fyrir vináttu 2016 var hleypt af stokkunum sem hluta af Hangout blaðamannafundi á netinu sem haldinn var 24. mars í München með þátttöku alþjóðlega sendiherrans frá Franz Beckenbauer áætluninni.
Но почему?Скульптура ещё не законченаWikiMatrix WikiMatrix
Fótbolti er vinsælasta íþróttin í Bandaríkjunum af því að hann er svo frábær!
Можно мне тоже автомат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um 200 fréttamenn frá helstu fréttaveitum heimsins, auk 24 ungra fréttamanna frá Evrópu og Asíu, sem voru meðlimir í Alþjóðlegu fréttamiðstöð barna, fjölluðu um atburði þriðja tímabils Fótbolti fyrir vináttu áætlunarinnar.
Я полагаю, вы разговаривали с одним из моих сотрудниковWikiMatrix WikiMatrix
Unga knattspyrnufólkið tók þátt í alþjóðlega Fótbolti fyrir vináttu málþinginu, móti í götufótbolta og var við úrslitaleikinn í Meistaradeild UEFA 2013/2014.
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородWikiMatrix WikiMatrix
Þriðja tímabil alþjóðlegu félagsáætlunarinnar Fótbolti fyrir vináttu var haldið í júní 2015 í Berlín.
Видеоклип?Всё отлично.- Я не об этомWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.