Bayern Monaco oor Bulgaars
Bayern Monaco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
ФК Байерн Мюнхен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell'estate 2009 si trasferisce al Bayern Monaco.
Само ако вдигна ръка и гърлото й ще е прерязаноWikiMatrix WikiMatrix
La coppa è stata vinta dal club di calcio del Bayern (Monaco di Baviera) .
Защо аз да си блъскам главата със света?WikiMatrix WikiMatrix
Attualmente è ambasciatore del Bayern Monaco.
Мерки за идентификацияWikiMatrix WikiMatrix
Lund rifiutò offerte anche da Real Madrid e Bayern Monaco.
Прекалено сложно еWikiMatrix WikiMatrix
Club di calcio vincitori della coppa dei nove valori: Barcellona (2015), Bayern Monaco (2016), Al Wahda (premio speciale), Real Madrid (2017).
Посетете деликатесите и си вземете мостра от чедър с халапеньоWikiMatrix WikiMatrix
Ricorrente nella causa T-723/15: Genossenschaftsverband Bayern eV (Monaco di Baviera, Germania) (rappresentanti: inizialmente C.
Ще ги убия най- накраяEurlex2019 Eurlex2019
In altre parole, l'obiettivo non è quello di costringere il Bayern Monaco a giocare male contro l'Olympique Lione, bensì di migliorare la competitività delle esportazioni ove necessario, nonché la domanda interna ove necessario e possibile, per far sì che Bayern e Olympique migliorino il loro gioco come squadra europea, rafforzando sia la strategia offensiva che quella difensiva.
Не разбирам какво толкова я харесват мъжетеEuroparl8 Europarl8
Poi hanno ammesso che giocavano tutti nel Bayern, la squadra di calcio di Monaco.
Да.Ще предложим на Сейджуро Акеми в замяна на богатство!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fatto che, nel caso di specie, il marchio sia stato depositato dal Freistaat Bayern non influisce su tali principi, come sottolineato dal Tribunale nella sentenza MEM/UAMI (MONACO) (3), giacché per uno Stato richiedente un marchio valgono gli stessi principi che per gli altri operatori di mercato.
Ще те предложа за членEurLex-2 EurLex-2
25 La società Berger Wild, ritenendo di aver subito danni considerevoli a causa dei comunicati stampa delle autorità del Freistaat Bayern, ha esperito un’azione risarcitoria contro quest’ultimo dinanzi al Landgericht München I (Tribunale di Monaco I), deducendo in particolare che, a norma dell’articolo 10 del regolamento n. 178/2002, l’informazione dei cittadini è ammessa solo in presenza di un pericolo effettivo per la salute, e non quando gli alimenti in commercio sono soltanto inadatti al consumo umano.
Зает човек като вас, едва ли вижда често...... и половината си познатиEurLex-2 EurLex-2
2 Questa domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia tra il sig. Janecek ed il Freistaat Bayern in merito ad una domanda diretta a che sia imposto a quest’ultimo di predisporre un piano di azione per la qualità dell’aria nel settore della Landshuter Allee, in Monaco di Baviera, dove risiede l’interessato; questo piano dovrebbe contenere le misure da adottare a breve termine per garantire l’osservanza del limite autorizzato dalla normativa comunitaria per quanto concerne le emissioni di particelle fini PM10 nell’aria ambiente.
Ако си свободна, бих те придружил до някое мотелче?EurLex-2 EurLex-2
Con lettera del 23 luglio 2008 la Commissione ha comunicato alla Germania la propria intenzione di avviare un procedimento in base all’articolo 108, paragrafo 2, del TFUE (di seguito «decisione di avvio del procedimento») riguardo ai prestiti nn. 1, 5, 6, 7, 9, 10, 16, 17, 20, 21 e 23 concessi a FM Terminal 2 Immobilien-Verwaltungsgesellschaft mbH e a Terminal 2 Betriebsgesellschaft mbH dalle seguenti banche: KfW Bankengruppe, Bayerischen Landesbank e LfA Förderbank Bayern (di seguito «LfA»), nonché in relazione all’affitto versato da FM Terminal 2 Immobilien-Verwaltungsgesellschaft mbH a FMG per la messa a disposizione dei terreni presso l’aeroporto di Monaco.
Минимална продължителност на членствотоEurLex-2 EurLex-2
La problematica summenzionata viene sollevata nell’ambito di una controversia tra l’organizzazione non governativa Deutsche Umwelthilfe eV e il Freistaat Bayern (Land Baviera, Germania) avente ad oggetto una decisione del Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Tribunale amministrativo superiore del Land Baviera, Germania) che ingiungeva a detto Land di modificare il suo piano per la qualità dell’aria prevedendo divieti di circolazione per i veicoli a motore diesel nella città di Monaco di Baviera (Germania).
Ти си този, който е предал страната сиEurlex2019 Eurlex2019
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.