Digital divide oor Bulgaars
Digital divide
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Цифрово разделение
Comunità di soggetti interessati a livello europeo che affrontino il digital divide socio-economico
Общности на заинтересовани страни в Европа, работещи за преодоляване на цифрово разделение в социално-икономическата област
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comunità di soggetti interessati a livello europeo che affrontino il digital divide socio-economico
И понеже утре ще гоним твоите бандити, сега ще дремнаEAC EAC
Oggetto: Banda larga e contributi contro il «digital divide»
Щях да бъда мъртъв ако не беше героизма на Скай УолкърEurLex-2 EurLex-2
Proposta di risoluzione sul superamento del Digital divide (B7-0268/2012) deferimento merito : ITRE parere : CULT - Sergio Paolo Francesco Silvestris.
Пускаме се, щом кажа " Пускай "!not-set not-set
(60) Cfr., ad esempio, la decisione della Commissione N 222/06 — Italia, Piano d’azione per il superamento del digital divide in Sardegna.
Официалните представители на компетентните органи на държавите-членки, които отговарят за провеждането на проверки, упражняват своите правомощия при представянето на писмено пълномощно от компетентните органи на държавата-членка, на чиято територия ще се извърши разследванетоEurLex-2 EurLex-2
(55) Cfr., ad esempio, la decisione della Commissione N 222/06 — Italia, Piano d'azione per il superamento del digital divide in Sardegna.
Той е могъл и го е направилEurLex-2 EurLex-2
Sviluppo di scenari futuri, raccomandazioni e linee guida operative sul possibile ruolo dell'istruzione nell'affrontare i digital divide e reinserire individui altrimenti esclusi
„ПРИЛОЖЕНИЕ ІІaEAC EAC
(2) Digital infrastructure: Overcoming the Digital Divide in Emerging Economies («Infrastrutture digitali: colmare il divario digitale nelle economie emergenti»), G20 Insights, aprile 2017.
Всички ще си лягаме, утре ще ставаме раноEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il CESE rinnova l’importanza di ridurre il digital divide, che rischia di divenire in uno dei principali fattori di esclusione economica, lavorativa e sociale.
С това приличам на идиот!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il CESE sostiene il pacchetto connettività (30) e accoglie, con particolare favore, le iniziative volte a ridurre il digital divide territoriale (Wifi4EU), e a garantire la qualità delle comunicazioni digitali (5G).
Странен човек си тиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sottolinea come la consultazione pubblica aperta dal Digital Divide Forum abbia confermato l'importanza dell'intervento pubblico sia da parte delle autorità nazionali e locali sia da parte dell'industria e del mondo associativo.
Ще ви избият!EurLex-2 EurLex-2
Circa 58 milioni di cittadini europei tra i 16 e i 74 anni non hanno mai utilizzato Internet (Bridging the digital divide in the EU, «Colmare il divario digitale nell’UE», nota informativa del Parlamento europeo).
Интензитетите на помощта, за които е подадено уведомление, са над предвидените праговеEurLex-2 EurLex-2
Supportare l’adozione di soluzioni innovative per assicurare i servizi di base per le aree montane e rurali (istruzione, sanità, servizi sociali e mobilità), per l’eliminazione del digital divide e lo sviluppo della banda ultra-larga nell’intera area.
Нека да отида и да ти спечеля женаEurLex-2 EurLex-2
ritiene che l'e-Government inclusivo riguardi sia la lotta a possibili nuove esclusioni generate dalla messa in rete dei servizi (digital divide infrastrutturale e culturale) sia il potenziamento delle politiche per l'inclusione sociale grazie all'impiego delle TIC,
Хей, пусни светлината!EurLex-2 EurLex-2
(54) Fin ad oggi, la Commissione ha ammesso il ricorso ad una specifica soluzione tecnologica in un solo caso: si veda la decisione della Commissione N 222/06 — Italia, Piano d’azione per il superamento del digital divide in Sardegna – Telecom Italia.
Бодлива тел от желязо или стоманаEurLex-2 EurLex-2
(56) Fin ad oggi, la Commissione ha ammesso il ricorso ad una specifica soluzione tecnologica in un solo caso: si veda la decisione della Commissione N 222/06 — Italia, Piano d’azione per il superamento del digital divide in Sardegna — Telecom Italia.
Малко ме болиEurLex-2 EurLex-2
I prodotti e i servizi di cui disponiamo sono ancora difficili da usare e fuori dalla portata di troppe persone e il divario digitale (il cosiddetto digital divide) si sta ampliando in Europa e in genere in tutto il mondo
Само си помисли, Клеменсeurlex eurlex
sottolinea che – per affrontare il digital divide, che interessa in modo diffuso le donne, in particolare in età avanzata, e che è causa di esclusione lavorativa e sociale – è possibile ricorrere ad iniziative sperimentali di alfabetizzazione tecnologica organizzate dalle scuole;
Зло за добро, нали?EurLex-2 EurLex-2
ritiene che l'e-Government inclusivo riguardi sia la lotta a possibili nuove esclusioni generate dalla messa in rete dei servizi (digital divide infrastrutturale e culturale), sia il potenziamento delle politiche per l'inclusione sociale grazie all'impiego dell'Information and Communication Technology (TIC);
Днес си като агент, който вероятно няма да се обадиEurLex-2 EurLex-2
Il Comitato sottolinea l’importanza di colmare quanto prima il digital divide infrastrutturale, territoriale e culturale che rappresenta ad oggi un freno allo sviluppo economico e sociale dell’UE nonché una fonte di disuguaglianza di condizioni di vita e opportunità per cittadini e imprese.
Светът се промени.Не можем да защитим никого, докато не разберем как и защо се появяват аномалиитеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.