FEAOG orientamento oor Bulgaars

FEAOG orientamento

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Европейски фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието секция Ориентиране

voorbeelde

FEAOG orientamento
ФЕОГА „Ориентиране“

FEAOG — Orientamento: sistemi di gestione e controllo negli Stati membri (2000/2006)
ФЕОГА-Ориентиране: системи за управление и контрол в държавите-членки (2000/2006 г.)

Trasferimento al FEAOG-Orientamento — regioni dell’obiettivo 1 (dal 2000 al 2006)
Прехвърляне към секция „Ориентиране“ на ФЕОГА — региони в обхвата на цел 1 (2000—2006 г.)

Gli importi rimanenti riguardano il FEAOG Orientamento e lo SFOP/FEP.
Останалите суми се отнасят до секция „Ориентиране“ на ФЕОГА и ФИОР/ЕФР.

Per quanto riguarda il FEAOG orientamento, non tutti i programmi sono chiusi.
Що се отнася до ФЕОГА, секция „Ориентиране“, не всички програми са приключили.

Il FEAOG-Orientamento ha stanziato 3 589 milioni di EUR (per i programmi dell'obiettivo 1).
ФЕОГА (секция „Ориентиране“) осигури 3,589 милиарда EUR (за програмите по Цел 1).

Detta rubrica comprende altresì # milioni di euro relativi agli importi del FEAOG orientamento per il periodo
Също включени в тази позиция са # милиона евро във връзка със суми по секция Ориентиране на ФЕОГА за периода #-# г

FEAOG orientamento
ФЕОГА „Гарантиране“

[10] Ad eccezione del FEAOG-Orientamento.
[10] Освен ФЕОГА „Ориентиране“.

Detta rubrica comprende altresì 9 milioni di euro relativi agli importi del FEAOG orientamento per il periodo 1994-1999.
Също включени в тази позиция са 9 милиона евро във връзка със суми по секция „Ориентиране“ на ФЕОГА за периода 1994-1999 г.

- i programmi di sviluppo rurale finanziati dal FEAOG-Orientamento hanno avuto un ritmo di attuazione molto sostenuto negli anni precedenti.
- Изпълнението на програмите за развитие на селските райони, финансирани по ФЕОГА – раздел „Ориентиране“, протичаше с много бързи темпове през предходните години.

il Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione «Orientamento» (FEAOG-Orientamento) cofinanzia i progetti per lo sviluppo rurale, e
Европейският фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието — секция „Ориентиране“ (ФЕОГА—Ориентиране) съфинансира проекти за развитие на селските райони; и

(45) Altri 3 810 milioni di euro sono stati spesi per lo sviluppo rurale nel quadro del FEAOG-Orientamento (cfr. capitolo 6).
(45) Допълнителни 3 810 милиона еуро са изразходвани за развитие на селските райони по ФЕОГА, секция „Гарантиране“ (виж глава 6).

- i disimpegni degli anni 2007-2010 relativi alla spesa per la coesione, esclusi gli importi relativi al FEAOG orientamento e allo SFOP.
- отменените задължения за периода 2007—2010 г. във връзка с разходите за сближаване, с изключение на сумите, отнасящи се до секция „Ориентиране“ на ФЕОГА и до ФИОР.

Per il FEAOG-Orientamento e per lo SFOP si è proceduto all'audit rispettivamente dell'85 % e del 91 % dei sistemi rispetto al totale dei contributi programmati.
За секция „Ориентиране“ на ФЕОГА и ФИОР (Финансов инструмент за ориентиране на рибарството) одити са извършени съответно за 85 % и 91 % от системите по отношение на общите планирани вноски.