battito di ciglia oor Bulgaars
battito di ciglia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
мигане
Un battito di ciglia lungo, uno corto e altri tre lunghi.
Едно дълго мигане, едно кратко, после още три дълги.
примигване
AI buio, ad un battito di ciglia, la vedo così.
В тъмнината, при всяко примигване, я виждам така.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggi ho visto un uomo piu'veloce di un battito di ciglia.
Знам, че се опитваш да ми помогнеш, но не отивай в университетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrei distruggerti con un battito di ciglia.
Сега, # години по- късно, Вашингтон е най- сигурният град в АмерикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ansia, infarto, la Tourette, possono tutti causare battito di ciglia.
Бурята ни забавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possono variare il loro corpo da trasparente e opaco in un battito di ciglia.
В Директива #/#/ЕИО също така се предвижда установяването на специфични ветеринарно-санитарни изисквания или на гаранции, еквивалентни на предвидените в посочената директива, относно вноса в Общността на сперма, яйцеклетки и ембриони от овце и козиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi non siamo che un battito di ciglia, una battuta di spirito nel cuore di una tragedia.
Здравейте, казвам се Шон Андерс.Сценарист и режисьор на НАГОНLiterature Literature
Succede in un battito di ciglia.
Клапан за впръскване на проба (VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso immagini tutte le promesse che diventano orribilmente sbagliate in un battito di ciglia.
Да, щото новата цифра, която имам предвид е половин милионOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tempo di un battito di ciglia tra qui e l'eternità.
Бях във форма тази година.Предишните години физическата ми подготовката беше проблемнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Clayton scoprira'che lei e'la candidata, lascera'te e tornera'da lei in un battito di ciglia.
Уволних я твърде късно, ако ме питатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giorno busso'alla porta e mia sorella apri', tutta sorrisi e battiti di ciglia. " Oh, Francis ".
Харесва ли ти г- н Крийси?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È stato come... se in un battito di ciglia fossi diventato una persona completamente diversa.
Мило момче, там има минно поле точно около затвора... това ще взриви всичките ти планове на парчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un super essere che poteva muoversi in un battito di ciglia.
Искания на жалбоподателитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capiranno che sei una tu-sai-cosa in un battito di ciglia.
Признавам, в началото си мислих, че би било хубаво да е малко момчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un battito di ciglia.
Слушай разговораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un battito di ciglia, il ciclope si lancia in avanti, prende due marinai e li divora.
Разбира се, сър.Благодаря ви за довериетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa che scambierei in un battito di ciglia in cambio di tutto questo...
Възпитаник на университета в МичиганOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credi che dovrei dipingere come Monet, scarabocchiare in un battito di ciglia.
Колкото по- малко знаеш, толкова по- добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto ciò è accaduto nel giro di due o tre battiti di ciglia.
Властите не казват нищо за това доколко контролират съществотоLiterature Literature
Attraverserete il cielo e la terra in un battito di ciglia
Имам нужда от жена, коятоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scarabocchiare in un battito di ciglia.
В момента тече цялостен преглед на системата за стандартизацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LEPIDA Potevo attirare Paolino a me anche solo con un battito di ciglia.
Понаучих някои нещаLiterature Literature
Insegnaci i gesti di comando, i battiti di ciglia o quello che sia
Нещо и за мамаLiterature Literature
Un battito di ciglia lungo, uno corto e altri tre lunghi.
Доста трудно се стига до тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per loro era passato il tempo di un battito di ciglia, per me... 118 giorni.
Съгласно член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕО нотификациите за освобождаването или пускането на пазара на ГМО трябва да включват оценка на риска за околната среда и заключения за потенциалното въздействие върху околната среда от освобождаването или пускането на пазара на тези ГМО, които са в съответствие с приложение ІІ към посочената директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, tutti comunicano attraverso tic facciali, brevi respiri, o battiti di ciglia.
Проверка на задължението за предоставяне на обществена услугаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.