boccio
пъпка
boccia oor Bulgaars
boccia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
гарафа
[ гара́фа ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ora voglio che tiri fuori la tua agendina rosa, chiami ogni assistente gay in citta'e dica loro di aprire le bocche come se J.T. stesse per riempirgliele.
като има предвид, че новите световни търговски възможности за производството на Общността следва да бъдат подкрепени от политика на Общността за достъп до пазарите за премахване на търговските бариериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bocche da fuoco, obici, cannoni e mortai fabbricati prima del 1890;
Разбира се, Джъстин не беше виждал баща си от както е бил # годищенEurLex-2 EurLex-2
«Ho sempre avuto più timore di una penna, una boccia d’inchiostro e un foglio di carta che di una spada o una pistola».
Мислейки за теб ни дава куражLiterature Literature
Obbedisce ad ogni parola che Linge Chen gli sussurri all’orecchio ed immagina di essere un grande statista in boccio.
Ето защо в европейски мащаб би трябвало да се полагат усилия за постоянна оценка на публичните политики, насочени към намиране на отговор на това явлениеLiterature Literature
Miss Keeldar raccolse una grande quantità di fiori in boccio, il cui profumo riempiva l’aria.
Инжектирането на INCRELEX може да причини локална липоатрофия (загуба на мастна тъкан), липохипертрофия (увеличаване на мастната тъкан), болка, зачервяване или посиняване на мястото на инжектиранеLiterature Literature
La zona geografica comprende 84 comuni, di cui 68 nel dipartimento del Var, 15 nel dipartimento delle Bocche del Rodano e uno nel dipartimento delle Alpi Marittime.
Относно: Заключения на неформалния Съвет в БърноEuroParl2021 EuroParl2021
Si toccò le labbra, ricordando un bacio rubato, la stoffa del velo come una barriera morbida fra le loro bocche.
Съжалявам, сърLiterature Literature
Le bocche idrotermali erano in un ambiente acido.
Отпуска другите, и повдига чертите на лицетоted2019 ted2019
Ho messo troppo cibo nella sua boccia.
Няма да им трябваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi tenete le bocche chiuse.
Всеки, който е критикувал, бил хвърлян в затвора...... или пък умъртвяванOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel corso del voto sulla relazione parlamentare in merito all'Unione dell'innovazione, ho voluto sostenere l'emendamento in cui si boccia l'idea di controllare l'innovazione incanalando verso attività innovative le risorse dei Fondi strutturali e di certe sezioni dei fondi per la politica agricola comune.
А това е г- н ПамукEuroparl8 Europarl8
Sospetto che tu abbia delle bocche da sfamare.
Значи все пак са въвели в историятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendi gli asciugamani per i ragazzi che stanno usando altre parti del corpo oltre alle bocche.
Обичам това мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bocche le capisco.
Нямаше никаква редица глупости, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono come mamma uccello, che vomita nelle vostre bocche per tenervi in vita e cosa ottengo in cambio?
Препарати за поддържане на косатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le loro bocche non parlano, i loro occhi non vedono, il loro naso non fiuta
Да.Ти познаваш ли го?opensubtitles2 opensubtitles2
In fondo, sono molte meno bocche da sfamare.
Нищо работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attrezzatura e impianti di aspirazione e di soffiatura, bocche di aspirazione e di soffiatura, prese d'aria, prese d'aspirazione
Следтози преглед, и като вземе предвид по-специално опита във връзка с разширеното приложно поле на настоящата директива, Комисията оценява именно дали е целесъобразно да се разшири приложното поле на директивата, за да се включат продукти, които не са свързани с енергопотреблението, за да се постигне значително намаляване на въздействието на тези продукти върху околната среда през целия им жизнен цикъл, след консултации с Консултативния форум, предвиден в член #, и когато е целесъобразно, прави предложения до Европейския парламент и до Съвета за изменение на настоящата директиваtmClass tmClass
Non ti boccio.
Прибирам се у домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possono avere uno o più imbuti o bocche ad estremità lisce che permettono alle specie di accedere alla camera interna.
Мислиш ли, че това исках да бъда?EurLex-2 EurLex-2
Aveva due bocche dal ghigno beffardo.
Не подушваш ли живота?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bocche da fuoco, obici, cannoni, mortai, armi anticarro, lanciaproiettili, lanciafiamme militari, fucili, cannoni senza rinculo, armi ad anima liscia e loro dispositivi di riduzione di vampa;
И пиенето е от тебEurlex2019 Eurlex2019
la metodologia applicata nei Paesi Bassi, basata sul conteggio delle perdite visibili dei tubi di sviluppo e delle bocche di caricamento, escludendo le emissioni visibili dovute alle normali operazioni (carico di carbone fossile, sfornamento del coke).
Брадата ти е порасналаEurLex-2 EurLex-2
Bocche d'efflusso
Освен това вие красив секач на погледа за мъж кой е #, # годишенtmClass tmClass
Otterremo più informazioni dalle loro bocche che dai loro cadaveri
Не виждам оръжиетоopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.