conservazione delle risorse idriche oor Bulgaars
conservazione delle risorse idriche
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
консервация на водните ресурси
bg
Контролирано използване или опазване на всяка доставка на вода, така че да е потенциално полезна за някоя целкато икономическа, рекреационна или животоподдържаща.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli agricoltori saranno pagati all'ettaro per la conservazione delle risorse idriche, il rimboschimento e così via.
Ти изглеждаше убеден.Особено когато казах, че ще умрешEuroparl8 Europarl8
stoccaggio, funzione tampone, filtrazione, trasformazione di nutrienti, sostanze e acqua e conservazione delle risorse idriche sotterranee e di superficie;
Мисля, че ще се справим, ще правим упражнениеnot-set not-set
stoccaggio, funzione tampone, filtrazione , trasformazione di nutrienti, sostanze e acqua e conservazione delle risorse idriche sotterranee e di superficie ;
Тъй като е възможно изпитването върху животни да не се заменя изцяло с алтернативен метод, в приложение # следва да се посочи дали алтернативният метод заменя изцяло или частично изпитването върху животниEurLex-2 EurLex-2
stoccaggio, funzione tampone, filtrazione, trasformazione di nutrienti, sostanze e acqua e conservazione delle risorse idriche sotterranee e di superficie
Вие не искате ли вечеря?oj4 oj4
b) stoccaggio, funzione tampone, filtrazione, trasformazione di nutrienti, sostanze e acqua e conservazione delle risorse idriche sotterranee e di superficie;
Добро оръжиеnot-set not-set
I risparmi in termini di energia e di concimi e pesticidi possono determinare un aumento e un miglioramento considerevoli della produzione agricola e della conservazione delle risorse idriche.
Момчета, елате с менEurlex2019 Eurlex2019
Il Comitato auspica inoltre che l'attuazione della strategia tenga conto delle esigenze di protezione dell'ambiente, assicuri la conservazione delle risorse idriche e rafforzi la tutela dei valori culturali della regione.
Опасно е да останете тукEurLex-2 EurLex-2
b) per vigilare affinché le acque transfrontaliere siano utilizzate allo scopo di garantire una gestione delle acque innocuo per l’ambiente e razionale, la conservazione delle risorse idriche e la protezione dell’ambiente;
Научи ме да лъжа, да крада, да мамя хоратаEurlex2019 Eurlex2019
Negli stabilimenti, il consumo di energia è ridotto al minimo grazie all’utilizzo di sistemi di produzione combinata di calore ed elettricità (CHP), al recupero del calore e alla conservazione delle risorse idriche.
Дори и маскирани, оставяте енергийна следаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le parti contraenti decidono di sviluppare la cooperazione in merito a tutte le questioni connesse all'acqua, comprese la ricerca e l'applicazione di tecnologie attinenti alla gestione, all'utilizzazione e alla conservazione delle risorse idriche.
Ценен си с отпуските, ДжебнаEurLex-2 EurLex-2
La politica per la protezione delle risorse idriche dovrebbe poter prevedere una compensazione per le restrizioni dell'attività economica imposte per garantire la conservazione delle risorse idriche nelle aree interessate da forme gravi di inquinamento.
За други, по-рядко изпитвани видове, стойността не бива да превишава # %EurLex-2 EurLex-2
- misure "morbide", relativamente poco costose, come la conservazione delle risorse idriche, la variazione delle rotazioni delle colture e delle date di semina, l'uso di colture resistenti alla siccità, la pianificazione pubblica e la sensibilizzazione;
Избрах да ви игнорирамEurLex-2 EurLex-2
considerando che l'acqua e l'agricoltura sono intrinsecamente connesse e che la gestione sostenibile dell'acqua nel settore agricolo è essenziale per garantire una buona qualità e una produzione alimentare sufficiente, nonché la conservazione delle risorse idriche;
И така, ресурсно базираната икономика не е нищо повече от набор доказани схващания от жизнена важност, където всички решения имат за цел оптимизиране на човешката и природна устойчивостEuroParl2021 EuroParl2021
In generale, la Commissione potrebbe modulare l'entità degli aiuti in funzione del criterio di utilizzazione razionale dell'acqua e di conservazione delle risorse idriche (ad esempio, #-# punti del massimale d'intervento), soprattutto per quanto riguarda il fondo di coesione
Благодаря ти, че си се погрижил за семейството миoj4 oj4
Sarebbe dunque opportuno che soprattutto la Commissione promuovesse progetti volti a diffondere pratiche collaudate di utilizzazione razionale dell'acqua e di conservazione delle risorse idriche sulla base di criteri di selezione e garanzie in linea con il suddetto approccio
По-голямата част от корекциите ще бъдат извършени по отношение на разходната частoj4 oj4
Sarebbe dunque opportuno che soprattutto la Commissione promuovesse progetti volti a diffondere pratiche collaudate di utilizzazione razionale dell'acqua e di conservazione delle risorse idriche sulla base di criteri di selezione e garanzie in linea con il suddetto approccio.
Комисията предстои да разработи методология за измерване на специфични СО# емисии от двуколесни и триколесни моторни превозни средстваEurLex-2 EurLex-2
Il Comitato avverte inoltre la Commissione che, per effetto della loro definizione troppo limitativa degli impieghi dell'acqua, taluni Stati membri tendono a far ricadere sull'utenza residenziale l'onere della conservazione delle risorse idriche a vantaggio degli utenti agricoli o industriali
Добре дошли в света на куклите най- висша класаoj4 oj4
invita a rimuovere gli ostacoli che impediscono il trasferimento delle conoscenze e delle tecnologie connesse alla conservazione delle risorse idriche, alla raccolta delle acque, alle tecniche di irrigazione, alla gestione delle acque sotterranee, al trattamento delle acque reflue ecc.
Беше стар дърводобивен градEurLex-2 EurLex-2
sottolinea che il concetto di turismo sostenibile include la conservazione delle risorse idriche; chiede che sia agevolata la formazione sul risparmio e sull'impiego sostenibile dell'acqua presso i professionisti del turismo, in particolare nelle zone costiere e in quelle termali;
Тук е мястото, където полет Юнайтед, мисляEurLex-2 EurLex-2
Il Comitato avverte inoltre la Commissione che, per effetto della loro definizione troppo limitativa degli impieghi dell'acqua, taluni Stati membri tendono a far ricadere sull'utenza residenziale l'onere della conservazione delle risorse idriche a vantaggio degli utenti agricoli o industriali.
Къде ли отива в #. # сутринта с тази пушка?EurLex-2 EurLex-2
In generale, la Commissione potrebbe modulare l'entità degli aiuti in funzione del criterio di utilizzazione razionale dell'acqua e di conservazione delle risorse idriche (ad esempio, 5-10 punti del massimale d'intervento), soprattutto per quanto riguarda il fondo di coesione.
В единствения мотел в града съм, точно до кафенетоEurLex-2 EurLex-2
194 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.